Áp¨¹²`¤J½Õ¬d¥þ°ê¦a²£¥«³õ ¬ãªý©Ð»ù‘C­­¨î¥~°ê§ë¸êªÌ

[2016.06.09] µoªí
°]¬F³¡ªø²ö©`©P¤T¦b²³Ä³°|¦^µª°ÝÃD¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h8¤é¥[·sªÀ¹q)°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)©P¤T»¡¡MÁp¨¹¬F©²¥Ø«e²`¤J½Õ¬d¥þ°ê¦a²£¥«³õ¡M¬ã¨s¦³¨S¦³¥²­n±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¡Mªý¤î©Ð»ù‘C¤É¡M©Î¬O­­¨î¥~°ê§ë¸êªÌ¸m·~¡M¤£Åý¥~°ê¤H±À°ª©Ð»ù¡C

²ö©`¦b¦h­Û¦hªº¸gÀÙ·|ijºtÁ¿«á»¡¡R¡u§Ú­Ì²{¦b­n¿ìªº¨Æ±¡¡M´N¬O½T«O²`¤J¬ã¨s«H®§¡M«OÃҧڭ̦Ҽ{ªº¥ô¦ó·s±¹¬I¡M³£¦³ÃҾڨ̾ڡC

¡u§Ú­Ìªº«ùÄò¥Ø¼Ð¬O¡M«OÃҧڭ̤F¸Ñ¥«³õªº½ÆÂø©Ê¡M¦Ò¼{©Ò¦³ÃÒ¾Ú¡M½T©w­þ¨Ç±¹¬I¥²­n¡M«OÃÒ¥[®³¤j¤H¦³¸m·~¯à¤O¡C¡v

¬ã¨s¤H­û¡B»È¦æ®a©M¨ä¥L¦a²£¬ÉÆ[¹î®aªñ¤é¶Ê«PÁp¨¹¬F©²¦æ°Ê¡M³B²zöt¤É©Ð»ù©M®a®x¶Å°È¡M¯S§O¦b·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h¡C

¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´(Organization for Economic Co-operation and Development)¤W©Pµoªí³ø§i¡M´°«P´ì¨Ê¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

²ö©`©P¤T¨S¦³¯S§O»¡©ú¡M¬F©²¦Ò¼{¤°»ò·s±¹¬I¡M©Î¬O¦Ò¼{¦b¤°»ò®É­Ô±À¦æ·s±¹¬I¡C

¥L»¡¡M¬F©²¬ã¨s¼vÅT¦a²£·~ªº¦hºØ¦]¯À¡M¤ñ¦p¤H¤f¼Wªø¡B³Ò°Ê¤O¥«³õ©M©Ð«Î¨ÑÀ³¡C

¬F©²¤]¦b¬d¬Ý¡M¦³¨S¦³ÃÒ¾Ú¤ä«ù¤@­Ó»¡ªk¡M§Y¥~°ê¶R®a±À°ª©Ð»ù¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦C¥«¨k¤kÃä¶}¨®Ãä°µ·R³QºI ¨D±¡¡u²Ä¤@¦¸¬ù·|±¡¤£¦Û¸T¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ô¦Cªv¤åÃMĵ«e±ß¦b¤@±øÁc¦£¹D¸ô¡Aµo²{¤@¨k¤@¤k¡u¥æÅ|¡v§¤¦b¥q¾÷¦ì¡A¤@Ãä¾r¨®¤@Ãä°µ·R¡A¾Dĵ­û¡u¼²¯}¦n¨Æ¡vºI°±«á¡A¸Ó¹ï¨k¤k¥H¡u²Ä¤@¦¸... ¸Ô±¡
±K¥«³q¹L·sªþ¨Ò³WºÞ¤À¯²«Î ¶·²Å«Ø¿v¨¾¤õ¨Ò¤µ§K¶Oµn°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¬O­Ó»¶¤âijÃD¡A¦ý«o¨«¦b¦h­Û¦h©M¸UÀA¥««e­±!±K¦è¨F¥[¥«Ä³·|¬Q¤é³q¹L·sªþ¨Ò³WºÞ¥«¤º¤À¯²«Î¡C³q¹Lªº·sªþ¨Ò­n¨D¥«¤º©Ò¦³¤À¯²«Î¥²¶·¦X¥G... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²ªº«°¥«³W¹º¤H­û¦b¹ï¤h¹Å³ù¦aÅKªº­¼«È¤H¦¸¶i¦æ¹w´ú®É¥X²{¤F­pºâ¿ù»~¡A¾É­P¦h¥«Ä³·|¤w¦b¥»©P¤G±Ä¯Ç¤F¥«©²«ß®v´£¥Xªº«Øij¡Aªí¨M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250