¥@¬ö¼É³·¨Óŧ µØ²±¹y³´ÅõºÈ
´c¦H¤Ñ®ð®Æ«ùÄò36¤p®É ¬ü8500¸U¤H¨ü¼vÅT

[2016.01.23] µoªí
¨È¯SÄõ¤j¤½¸ô´£¥ÜµP¡A¥´¥X¤p¤ß­°³·¤Î¦B«Bĵ§i¡C¡]¹Ï¡R¬üÁpªÀ¡^
¯Ã¬ù¥«¤@³BÀx¦s®w¤w³Æ§´¤j¶qÆQ¡A·Ç³Æ¦b¼É­·³·§jŧ¹L«á¥Î©ó¥[§Ö¿Ä³·¡C¡]¹Ï¡R¬üÁpªÀ¡^
¬ü°ê°ê·|¤j¼Ó«e¤j³·¯É­¸¡AµØ²±¹y¶i¤Jºò«æª¬ºA¡C¡]¹Ï¡R¬üÁpªÀ¡^
¤Tÿ¥«¦h¯Z¨Ó¦ÛªF©¤¯è¾÷³Q¨ú®ø¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¶W±j¼É­·³·©P¥½§jŧ¬ü°êªF³¡¡A­º³£µØ²±¹y¨ü¨a³ÌÄY­«¡A·í§½«Å¥¬¥þ¥«¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A¨u¦³¤U¥O¦aÅK¤Î¤Ú¤hªA°È¼È°±¡A¦h¯Z¯è¾÷¨ú®ø¡A°±¤u°±½Ò¼Æ¤é¡A¥þ¥«¶Õ³´¤JÅõºÈ¡C®ð¶H±M®aĵ§i¡A·¥ºÝ¤Ñ®ð±Nªi¤Îªñ20­Ó¦{¥÷¡A¹O8500¸U¤H¨ü¼vÅT¡A12¸U¤H°±¹q¡A³Ì¤Ö5­Ó¦{«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA¡C

¬ü°êªF³¡¦a°Ï22¤éªï¨Ó¶W±j¼É­·³·¡A¹w­p­°³·©M±j­·´c¦H¤Ñ®ð±N«ùÄò¬ù36¤p®É¡A¥Ø«e¤w¦³¹O7000¬[¦¸¯è¯Z¨ú®ø¡C®ð¶H³¡ªù¹w­p­º³£µØ²±¹y¨ü¨a±N³ÌÄY­«¡Aªï¨Ó60¦Ü76Íù¦Ì²`«×ªº­°³·¡A¥i¯à¥´¯}·í¦a³Ì±j­°³·¾ú¥v°O¿ý¡CÁp¨¹¬F©²³¡ªù22¤é´£«e¥b¤Ñ¤U¯Z¥HÀ³¹ï´c¦H¤Ñ®ð¡C

µØ²±¹y¥«ªøÀj¿A(Muriel Bowser)«Å¥¬·í¦a¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A©Ò¦³¤½¥ß¾Ç®Õ¬Q°±½Ò¡A¥«¤º¦aÅK¤Î¤Ú¤h±N©ó©P¤­±ß¦Ü©P¤@¦­¤W°±¾p¡A¥H§K­·³··lÃa¨Ñ¹q¨t²Î¡A¥O­¼«È³Q§x¡C

µØ²±¹y¦aÅK¨C¤é±µ¸ü¹F70¸U¦W­¼«È¡A¬°¥þ°ê²Ä¤GÁc¦£ªºÅK¸ô¨t²Î¡A¶È¦¸©ó¯Ã¬ù¦aÅK¡A¦¹«e¥u´¿©ó2012¦~Áü­·¡u®á­}¡v§jŧ´Á¶¡°±¾p¬ù36¤p®É¡A¤µ¦¸±N¬°ÅK¸ô¨t²Î±Ò¥Î¹O40¦~¨Ó³Ìªø¤@¦¸°±¾p¡C

¬°À³¹ï¼É­·³·¡A¥Ð¯Ç¦è¦{¡B¥_¥dùµÜ¯Ç¦{¡B¥±¦N¥§¨È¦{¡B°¨¨½Äõ¦{¡B»«¤iªk¥§¨È¦{¥H¤Î­º³£µØ²±¹y«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A¦U¦a¾Ç®Õ¬ÛÄ~Ãö³¬¡C¥t¦³³Ì¤Ö¦³20­Ó¦{¦V©~¥Áµo¥XÄY´Hĵ§i©ÎÄU³ë°T®§¡A¦ô­p¦³¶W¹L8500¸U¤H¨ü¨ì¼vÅT¡C

¬ü°ê°ê®a®ð¶H§½¹w´ú¡AµØ²±¹y¥i¯à·|¦³¨â§`¥b­°³·¡A¥´¯}¾ú¨Ó¬ö¿ý¡C¦³µØ²±¹y¤¤À\À]¾­û«ü¡A¬Q¤È¶}©l¸¨³·¡A«ùÄò¼Æ¤p®É¡A¨Ã¦³¤j­·¡A¿n³·¤w¸g¦³¤T¦Ü¥|¦T¡C¯Ã¬ù¥««n³¡´N¹w´ú¦³²r¯P¼É­·³·¡A³Ì§C®ð·Å¥i¯à­°¦Ü¹s¤U7«×¡A¯Ã¬ù¦{ªø¬ì²ö©M¯Ã¬ù¥«ªø¥Õ«ä»¨¡AµoÁn©ú´£¿ô©~¥Áª`·N¦w¥þ¡AºÉ¶q¤£­n¥~¥X¡C

µØ²±¹y¡B¯Ã¬ù¡B¶O«°¡B¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{®L¬¥¯Sµ¥¦a¤w¦³¹O7000¬[¦¸¶i¥X¯è¯Z³Q¨ú®ø¡C¥Ð¯Ç¦è¦{¡BªÖ¶ð°ò¦{©M¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{¦@¦³5¤H¦º©ó¼É­·³·¾É­Pªº·N¥~¨Æ¬G¡A¹w­p¦U¦aÁÙ±N¥X²{¤j­±¿nÂ_¹q±¡ªp¡C¬°Á׶}­°³·¡A¦ì©óµØ²±¹yªºÁp¨¹¬F©²³¡ªù22¤é¤¤¤È¤w´£«e¤U¯Z¡C¦b¥Õ®cªþªñ¡AÀHþÓ­°³·¶}©l¡Aµó¹D¦æ¤H¤w«D±`µ}¤Ö¡A¦h¼ÆÀ\À]¥Í·N§N²M¡A¹D¸ô¦h¼Æ¨®½ø¦æ¾p½wºC¡A¸ô­±ª¬ªp»á¬°¦MÀI¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A´c¦H¤Ñ®ðªý¾×¤£¤F¬ü°ê¥Á¶¡¹ÎÅé¦b¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¤@¦~¤@«×ªº¤Ï¬y²£¹C¦æ¬¡°Ê¡A§l¤Þ¤j§å§ÜijªÌ³»­·«_³·°Ñ¥[¡C

¦b¥±¦N¥§¨È¦{ªüÆF¹y¥«¤@®a¦³¾÷­¹«~¶W¥«¡A¤û¥¤¡BÄÑ¥]¡B¥Íµæ©MÂû³J³f¬[´X¥G³Q·mÁʤ@ªÅ¡A¤H­Ì»°¦b¡u¤j³·«Êªù¡v«e±ÄÁʥͬ¡¥²»Ý«~¡C

µØ²±¹y¥«ªøÀj¿A¬Q¤éªí¥Ü¡A¦¹¦¸¼É­·³·±Nµ¹¥Á²³±a¨Ó¡u¥Í©R¦w¥þ«Â¯Ù¡v¡A¤H­ÌÀ³ºÉ¶q«Ý¦b«Ç¤º¡A¤£­n¶}¨®¥Xªù¡CµØ²±¹y¦aÅK©M¤½¥æ±N¦b¥¼¨Ó¨â¤Ñ°±¹B¡A¼É­·³·´Á¶¡³q¹L¥X¯²¨®¥X¦æ±N»Ý­nÃB¥~¤ä¥I15¬ü¤¸¡C

¥Ø«e¦h­Ó¦{¤w¬£¥X¥]¬A°ê¥Áĵ½Ã¶¤¦b¤ºªº¤O¶q°Ñ»PÀ³¹ï³·±¡¡C¥±¦N¥§¨È¦{°ê¥Áĵ½Ã¶¤µo¨¥¤H³Õ¥ìº¸22¤é¹ï´CÅéªí¥Ü¡A¸Ó³¡¥Ø«e¦³700¦W¤h§L«Ý©R¡A¦pªG³·±¡§ó¥[ÄY­«¡A±N·|½Õ¶°§ó¦hªº¤h§L¡C(¤¤·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÀô¹Ò«OÅ@§½¤¤¦è³¡¤À°Ï­t³d¤H»®¼w°Ò¡]Susan Hedman¡^¬°±K·²®Ú¦{¥±ªL¯S¡]Flint¡^¥«Ãzµo¹]¤ô¦M¾÷½ÐÃã¡AÀò§½¤è§å­ã¡A©ó2¤ë1¤é¥Í®Ä... ¸Ô±¡
¥¸¡u±q¨Æ¼Ä¹ï¦æ¬°¡v ´ÂÂA¦©¬ü¤j¾Ç¥Í
´ÂÂA©x¤è¶Ç´C³ø¹D¡A¤@¦W«ù®È¹CñÃÒªº¬ü°ê¾Ç¥Í¡u¨üµØ©²«ü¨Ï¡v¡A¤J¹Ò«á±q¨Æ¡u¼Ä¹ï¦æ¬°¡v¹Ï¡u«d®z´ÂÂA®Ú°ò¡v¡A¤w³Q©ë®·©M±µ¨ü½Õ¬d¡A¦ý³ø¹D¨S¦³¨ãÅé³zÅS¥L... ¸Ô±¡
¹ë¥d¯f¬rÂX´² ¬ü¼W®È¦æĵ§i°ê®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¬°¾á¤ß¤@ºØ¦W¬°¡u¹ë¥d¡v ¡]Zika¡^ªº¯f¬r¾É­PÄY­«ªº·s¥Í¨à¥X¥Í¯Ê³´¡A¬ü°ê½Ã¥Í·í§½¤w¸g±N23­Ó°ê®a¦C¤J®È¦æĵ§i ½d³ò¡C ¤Ú... ¸Ô±¡
¤Ú¦è­PÅõ¯f¯g«æ¤É
¥Ñ°A¶Ç¼½ªº¹ë¥d¯f¬r¦b«n¬üÄ~Äò½¯©µ¡A°£¦ô­p¤Þ­P¤Ú¦èÀ¦¨à¡u¤p¸£¯g¡v­Ó®×¼W¦Üªñ4000©v¥~¡A¦b­«¨a°Ï¤Ú¦èªF¥_³¡¡A¥i­PÅõºÈ¬Æ¦Ü¦º¤`ªº®æªL-¤Ú§Qºî¦X¯g... ¸Ô±¡
¤éÀÀÁÊ¡u¥þ²yÆN¡v ĵ§Ù³¨³½®q
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤H¥Áºô´©¤Þ¤é´C³ø¹D¡A¤é¥»¨¾½Ã¬Ù­p¹º¤Þ¶i¡u¥þ²yÆN¡vµL¤H¾÷¡]¹Ï¡^¥Î©ó´£°ª¤é¥»©PÃ䪺ĵ³Æ¯à¤O¡Aĵ§Ù¤¤°ê¤½°È²î°¦¶i¤J³¨³½®q¨µ¯è¡C­x¨Æ±M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250