¥[¤¸¶S­ÈºG¦ó³ô¦A¾D­é«d ®È¹CÁץΦ¬¤âÄò¶O«H¥Î¥d

[2016.01.12] µoªí
ºë©ú®ø¶OªÌ¥~¹C©Î¤½·F®É¥²¶·¨B¨B¬°Àç¡Aºë¥´²Óºâ¡A§K¦b§I´«³f¹ô©M®ø¶OÁʪ«¤W»k¶×»ù¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¸¶×»ù¬Q¤é¶^¦Ü1¥[¤¸§I0.7031¬ü¤¸¡F¶×»ù§C°g¡A¥O¥[°ê°ê¥Á¹ï¹Ò¥~®ø¶O«o¨B¡A¦ý­Y¤£¯àÁקK§I´«³f¹ô¡A°ß¦³±q¨ä¥L¤è­±´î¤Ö·l¥¢¡C¦³ºô¯¸´N±Ð¸ô«ü¡A¥~¥X®È¹C©Î¤½·F¥Î§K®ü¥~¥æ©ö¤âÄò¶O(foreign transaction fee)ªº«H¥Î¥d§ä¼Æ¡A¥iÀ°§U¸`¬Ù°ª¹F3%ªº»È¦æ¤âÄò¶O¡C

ºô¯¸GreedyRates.ca¤ñ¸û¦hºØ¥~¹ô§I´«ªA°È¡Aµo²{»È¦æ¦b§I´«¥~¹ô®É¡A¤@¯ë¦¬¨ú¬ù2.5¦Ü3%ªº¤âÄò¶O¡A¦³¨Çªþ¥[¶O°ª¹F9%¡A¦ý¦]¦¬¾Ú¤W¤£·|¤À¶}Åã¥Ü¡A®ø¶OªÌµL±q±oª¾¤âÄò¶O¦h°ª¡C

½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A³Ì¡uݯ²Â¡vªº§I´«¦a¤è¬°¾÷³õ¡B°s©±©M»È¦æ(¨£ªþªí)¡C

³Ì¯à¬Ù¿úªº¬O§K®ü¥~¥æ©ö¤âÄò¶Oªº«H¥Î¥d¡A¦]¥¦¥u«ö·í¤éVisa©Î¸U¨Æ¹F¥d(Mastercard) ­q¤Uªº¶×²v´«ºâ³f¹ô¡A¦Ó³o­Ó¶×²v¬O®Ú¾Ú´^³Õ(Bloomberg)¡B¸ô³z(Reuters)©M¦U¤¤¥¡»È¦æªº¶×²v±o¥X¡C

¦ý¥[°êµ´¤j³¡¤Àªºµo¥d¤½¥q(¥]¬A¬Ó®a»È¦æRBC¡B¹D©ú»È¦æTD¡B«Ò°ê°Ó·~»È¦æCIBC¡Bº¡¦a¥i»È¦æBMO¡BÂ×·~»È¦æScotiabank¡BCapital One¡BCanadian Tire©MPC Bank)ÁÒ¤Uªº«H¥Î¥d©M»È¦æ¥d³£¦¬¨ú¬ù2.5%®ü¥~¥æ©ö¤âÄò¶O¡A§Y¨Ï¦b®ü¥~´£´Ú¾÷¨ú¿ú¤]¤£¯à¡u­Æ§K¡v¡C¥u¦³¨â¶¡µo¥d¤½¥q´£¨Ñ§K¦¹µ§¤âÄò¶Oªº«H¥Î¥d¡A¤À§O¬°Ã¹´í¤h»È¦æ(Rogers Bank)¤Î¤j³q(Chase Canada)¡A ¦ý²±¶Ç«áªÌ±N°h¥X¥[®³¤j«H¥Î¥d¥«³õ¡C

ºë©ú®ø¶OªÌ«ü¤W­z«H¥Î¥d¤ñAeroplan¡BAvion©ÎAirmilesµ¥®È¦æ«H¥Î¥d§ó¤Æºâ¡A¦]®È¦æ¥dÁöµM¯àÀx¤À¡A¥i¸`¬Ù1¦Ü2%¡A¦ý«H¥Î¥d¤½¥q¦P®É¦¬¨ú2.5%ªº®ü¥~¥æ©ö¶O¡A®ø¶OªÌ±o¤£Àv¥¢¡C¦³¤H¥H¬°¥Î¬ü°ê«H¥Î¥d¦b¬ü°ê®ø¶O¡A«K¯àÁ׶}®ü¥~¥æ©ö¶O¡A¦ý¤å³¹«ü¡A°£«D§AÁȪº¬O¬ü¤¸¡A§_«h³Ì²×¤´­n³z¹L»È¦æ¡A±N¥[¤¸§I¦¨¬ü¤¸¥I´Ú¡A»È¦æ¤]·|¦¬¨ú¤âÄò¶O¡C

­Y°ê¥Á¦b¥~¦a¥H«H¥Î¥d®ø¶O¡A¨ºÀ³¸Ó¥Î¥[¤¸¡AÁÙ¬O·í¦a³f¹ôµ²ºâ¡H¦³±M®a«ü¡A¦U¦³¦U¦n³B¡A­Y·í³õ¥H¥[¤¸§ä¼Æ¡A¨Ï¥Î°ÊºA³f¹ôÂà´«(dynamic currency conversion)¡A¥i¥ß¨è±o±x»ù®æ¡F¦Ó¥B­Y®ø¶OªÌ»Ý°h³f¡A¦¬¦^ªº¿ú¸ò·íªìªº¤ä¥X¬Û¦P¡A¤£·|¦]¬°¶×²v¤W¸¨¦Ó»X¨ü·l¥¢¡C°ÝÃD¬O¡A®ø¶OªÌ¦b®ü¥~ª½±µ¥H¥[¤¸µ²ºâ¡Aµ¥©ó±N±±¨îÅvµ¹¤©¤@¶¡¤£¼ô±xªº°Ó¤á¡F­n¬O°Ó¤á­q¤F¤@­Ó«Ü®tªº¶×²v¡A©Î°½°½¥[¤Jªþ¥[¶O¡A®ø¶OªÌ±N¡u¦×ÀH¯zªO¤W¡v¡C

­Y®ø¶OªÌ¥H·í¦a³f¹ôµ²ºâ¡A¤µ¦¸®³¨ì±±¨îÅvªº¡A´N¬Oµo¥d¤½¥q¡C¹³¤W­z´£¨ì¡Aµo¥d¤½¥q±N¦¬¨ú2.5%ªº®ü¥~¥æ©ö¤âÄò¶O(°£«D¸Ó¥dÁŧK¦¹¶µ¶O¥Î)¡F¦ý¦n³B¬O¡A®ø¶OªÌ¨ü¥[°êªk«ß«O»Ù¡A§Y¬O¦^°ê«á¦³ª§©í¡A¤]¥i¥H¦V¬F©²¬ÛÃö³¡ªù§ë¶D¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦h¥«°Ê¤u·s«Î¦h©ó·s®a®x ¤µ¦~¥«¹D¹w®Æ±N¦^´_¥¿±`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)ºÙ¡M±qªø´ÁÆ[ÂI¬Ý¡M2015¦~´Á¶¡¦h­Û¦h¬O¥þ°ê°ß¤@1­Ó·s«Î°Ê¤u¶q¶W¹L·s®a®x§Î¦¨¼Æ¶qªº¤j«°¥«¦a°Ï¡C¹D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)©P¤@®i¶}6¤Ñ¹wºâ¥þ°ê¿Ô¸ß¡M¥ý¦b«¢§Qªk§J´µºtÁ¿¡M¥L»¡¥[®³¤j¸gÀÙ¨S¦³¡u§Ö±¶¸Ñ¨M¿ìªk©M²³æ... ¸Ô±¡
¥»©PÄY´H±j­·¦³ÄƳ· ¼vÅT¯à¨£«×¾r¨®¤p¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡(Environment Canada)®ð¶H§½¬Q¤é¦V¦h­Û¦hµo¥X¯S§O¤Ñ®ðÁn©ú¡M«ü¤@ªÑ§C®ðÀ£±q¾å­Û´ò(Lake Huro... ¸Ô±¡
¤í¤H¦å¦½¿ú¤@Án¯}²£¤F¨Æ ¬F©²‰u³d´I³£¦W®b¤u¤HºG
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~8¤ë¦w¬Ù³Ò¤uÆU§P©w«e¤h¹Å³ù´I³£¦W®b(Regal)¦ÑªO¼ïà±»ö©M¦oªº¦X¥ë¤HPatsy Lai¡M©ì¤í68¦W­û¤u±Nªñ68¸U¤¸¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´î¤Ö¥«¥Á¿ù¥Î©ÎÀݥζ˴ݪy¨®ÃÒ¡]accessible parking permits¡^¡M½T«O¶Ë´Ýªy¨®¦ì¥u¨Ñµ¹¦³»Ý­nªº¤H¤h¨Ï¥Î¡M¬Ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250