¬°·íij­û±À¿ð4¦~¦ÒµP ®a¤H¤ä«ù «Ø¿vºÓ¤h±q¬F³W¹ºªÀ°Ï

[2015.11.29] µoªí
¥îÅãÀs¥X¥Í¦Ü¤µ¬Ò¦í¦b¯þÆW«CÀsÀY¡A²{¦~25·³ªº¥L»¡¡A©ú¦~¥»¨Ó¥i¦ÒµP·í«Ø¿v®v¡A¦ý¦³·P¶ZÂ÷°h¥ðÁÙ¦³º©º©ªø¸ô¡A­Ë¤£¦p¶X²{¦b¹ê²{¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤ã®Ú¦a°Ï¦h¦~ªº°Ïij­û¡A¦b¤µ©¡°Ï¿ï·N¥~¸¨±Ñ¤©ªì¥X­TÃfªº¦~»´¬D¾ÔªÌ¡C¥H¿W¥ß¨­¤À­º¦¸°Ñ¿ï¡B²¦·~©ó´ä¤j«Ø¿v¨tªº25·³¥îÅãÀs¡A¦b¯þÆW­¥°ÏÀ»±Ñ¹L©¹8©¡°Ïij­û¥Í²P¤¤7©¡¬Ò¦Û°Ê·í¿ïªº³¯°¶©ú¡A¥O·í°Ï¦Û1980¦~¥N¥½¥H¨Ó¡A­º¦¸¥X²{·s­±¤Õ¡C¥îÅãÀs»¡¡A·í¿ï«á¦Ò«Ø¿v®vµPªº­p¹º³Ì¤Ö­n©µ¿ð4¦~¡A¦ý®a¤H¹ï¨ä¿ï¾Ü¤Q¤À¤ä«ù¡C¥L¯º¨¥¡A´NŪ¤¤¥|®É¤@«Ê±H©¹¹B¿é¸pªº²Ê²¨¹q¶l¡A¦¨¬°¤F°Ñ»PªÀ°Ï³W¹ºªº²Ä¤@¨B¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç´¼±d

®À¤K³s¥ô°Ïij­û ¦Û»{¡uÃz§N¡v

¹ï¤â¿ï«e´¿ºÙ³Ó¿ï¾÷·|¹F¡u¤C¦¨¥b¡v¡A¥îÅãÀs¿ï«á¤]©Ó»{¦Û¤v¬OÃz§N¡C¦Û¥X¥Í¤w¦b«CÀsÀY©~¦í¡A¥î¦b¤¤¥|®Éµo¹q¶l¤©¹B¿é¸p¡Aª§¨ú°Ï¤º¤@±ø¤Ú¤h½u¦b²`¤ô–õªºÁ`¯¸©µ¦ù¦Ü©ô¨¤¡A¦^¾Ð®É¤@Áy™£µÉ¡G¡u©ô¨¤Á`¯¸ªyº¡¡A§Ú(·í®É)·Q¬O§_¥u­n½Õ¨«¨ä¥L¤Ú¤h½u´N¤J¨ì¥h¡A¦ý¨S·Q¨ì¨ä¥L¤H³£»Ý­n¨ì¨ºùØ¡C¡v

¤¤¥|­P¨ç«P§ïµ½¥æ³q µÞ©À³W¹ºªÀ°Ï

¥h«H¤º®e²z¾Ú¤£¨¬¡A¹B¿é¸p«o»{¯u¦^ÂСAªí¥Üª¾¹D©~¥Á¦³¥h©ô¨¤ªº»Ý¨D¡A¦ý¸ÑÄÀ¤Ú¤h½u½Õ¾EÁ`¯¸·|¼vÅT¨ä¥L­¼«È¡A¬G¤£¥i¦æ¡C8¦~«á¡A¥L»¡ªñ¦~¤½²³¦V¹B¿é¸p§@«Øij¡A¹ï¤è¦h¥u¥H¡u³Æ±x¡v¤G¦r¼Å­l¡CÁöµMª§¨ú¤£¦¨¥\¡A¦ý¶}±Ò¥L°Ñ»PªÀ°Ï³W¹º¤§¸ô¡C

¥î¦b¤¤¾Ç®É­×Ū²z¬ì¡A¡u¼Æ²z¤ñ¸û«l¡v¡A¦ý¤S¤£±ý¥u¬O­p¼Æ¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¶i­»´ä¤j¾Ç­×«Ø¿v¨t¡C¦b¤j¾Ç¤T¦~¯Å¥[¤J¸q°ÈªÀ°Ï¤u§@§{¡A°Ñ»PÆ[¶í®üÀؤ½¶éªº¿Ô¸ß¤u§@¡A»P©~¥Á¡B²Õ´¥Nªí¤Î°Ïij­û¶}¤p²Õ·|ij¡Aªì¦¸½ñ¤J²{¹êªÀ·|¡C

¤µ¦¸¬D¾Ô¤ã®Ú¹O20¸üªº°Ïij­û¡A¥LµL©ú¬P®ÄÀ³¤ä«ù¡A¥u¾a¿ï¥Á¨DÅܤ§¤ß¡C¥îÅãÀsºÙ¡A¿ï®É³]¥ß­Ó¤Hºô¯¸¡A§â¬Fºõ°t¥H±x¤ß³]­pªº³W¹º¹Ï¤ù¡A¨Ñ¿ï¥Á¾\Äý¡C¥L»¡¡A¤@¨Ç¿ï¥Á©Î¤£Ä@·N¦bµó¤W­±¹ï­±½Í¬Fºõ¡A³]¥ßºô¯¸¥¿¦n¶}©ñÃB¥~´ë¹D¡A¦¬¶°¿ï¥Á·N¨£¡A¤]¥i«Ø¥ß§Î¶H¡C

¤£¥´¬FªvµP ©È±»¦a°Ï¤u§@

¥îÅãÀsÄv¿ï¤£¥´¬FªvijÃD¡A³X°Ý´Á¶¡¥ç¤£±ý¦h½Í¡C¥L«ü¥X¡A¦Û¤v¤Q¤À¯d·N°ê¥Á±Ð¨|¬ìijÃD¡A¤£»{¦P¡u¬~¸£¡v¡A¤S»{¬°¬F§ï¤è®×¤£À³¦b¯S­º´£¦WÃö¥d¤W³]­­¨î¡A¦ý¤£±ý¦^µª¦³§_¥X®u¤Ï°ê±Ð¶°·|©M°Ñ»P¦û»â¹B°Ê¡AºÙ§Æ±æ§â°Q½×µJÂI©ñ¦b¦a°ÏijÃD¡AÅý¿ï¥Á§ó¶°¤¤¦b¦Û¤v¬Fºõ¡G¡u¦Û¤v¦³¯d·N¬Fªv¡AµLºÃ¦³Ä³ÃD¿ï¥Á¬Ý¤W¨Ó·|¹ï§Ú¦³«e³]¡A»¡±o¦h¬Fªv¡A¦a°Ï¤u§@´N³Q±»»\¡C¡v

µM¦Ó¡A¬FªvµL³B¤£¦b¡A§@¬°´ä¤j²¦·~¥Í¡A¥îÅãÀs¹ï¥À®Õªñ´Á°Æ®Õ¥ô©R­·ªiªº¤£§Ö·¸©ó¨¥ªí¡C¥L¬Û«H§_¨M¥ô©R³¯¤å±Ó­I«á¯A¬Fªv¦Ò¼{¤Î¤z¹w¡A¦Ó¾Ç³N¦Û¥D¨ü·l¼vÅT¾Ç®Õ¹B§@¡A¦Û¤v¬°¦¹·P¨ì¤£¶}¤ß¡C¥L»¡¡A´¿¦³·í°Ï©~¥Á±oª¾¥L¥X¨­´ä¤j¡A¦V¥L»¡¡u´ä¤j¦n¦h¨Æ¡v¡A¥L¦V©~¥Á¸ÑÄÀ¡A¡u³o¨Ç¨Æ¤£¬O´ä¤j·d¡A¬O´ä¤j³Q¤H·d¡v¡C¥îÅãÀs»¡¡A¦Û¤vªº¸ÑÄÀ³Ì²×¥O¹ï¤è¬Û«H¡u¤£¬O¾Ç¥Í·d¨Æ¡v¡C

Ãz§N³Ó¥X«á¡A¥îÅãÀs­ì¨Ó¦ÒµP·í«Ø¿v®vªº­p¹º­n³Ì¤Ö©µ¿ð4¦~¡C¥X¨­¤p±d¤§®aªº¥L¡A§Î®e®a¤¤¡u¤£¼~¨S¶º¶}¡A¤£·|¦³¦h¾l¿ú¥Î¡v¡A¤÷¥À´¿¾á¤ß±q¬F½ÆÂø¡A¥ô°Ïij­û©M«Ø¿v®vªº¦¬¤J¤W¥ç¦³®t§O¡A¦ý³Ì«á³£ªí¥Ü¤ä«ù¡A»{¬°¦~»´¤H­n¬°ªÀ·|¦h¨«¤@¨B¡C¥L»¡¡A¤kªB¤Í¤]µ¹¤©¤ä«ù¡A¯º¨¥¤£¾á¤ß¥ô°Ïij­û«á¡A±¡«Q¬Û³B¼Ò¦¡¦³ÅÜ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~°±¥Zªº¡m·s±ß³ø¡n¡A¨äªÀªø®LµÓ¤Î¨ä¤V¤ÒÀNº~¦­«e¬°¦W¤U¤½¥q§@¾á«O¤H¶U´Ú2000¸U¤¸¡A¦]¥¼¯à¨Ì´ÁÁÙ´Ú¡A¦­«e¾D¶Å¥D­»´ä½Ãµø°ê»Ú¶Ç´C¶°... ¸Ô±¡
¦P¦a§}ĵ¦A¯}µLµP°s§a
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õĵ°ÏÂø¶µ½Õ¬d¶¤®Ú¾Ú½u³ø¸g½Õ¬d«á¡A«e±ß²`©]11®É³\¬ðÀ»·j¬d¤j®H¹D132¦Ü134¸¹¦a¤U¤@¶¡¥Ø¼Ð°s§a¡AÃÒ¹êÄݵLµP¸gÀç¡A·í³õ©ë®·¤k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250