(·Å¥§¹@6¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¦W·Å¥§¹@«C¤Ö¦~©Ó»{¡M¥L¦b¦B§Nªº°£¤i©]¡M¦b°s¾Kª¬ºA¤U¡M±q®aùرa¨«¦~¥®ªº¥~µc¤k¡M¥O¦oÄY«¨ü¶Ë¡MµM«á±N¤p¤k«Ä¶ë¤J«Î¥~©U§£¦^¦¬±í¡C
°ò©ó¡m«C¤Ö¦~¦D¨Æªk¡n(Youth Criminal Justice Act)¡M¸Ó¦W17·³¤Ö¦~ªº¨¤À¤£±o¤½¶}¡C¥L©ó©P¥|´N¦~ªìµo¥Íªº¨Æ¥ó¡M©Ó»{ÄY«Å§À»¸o¦W¡C
Àˤè»P±±¤è«ß®v«Øij¡M¹ï³Q§i³B¥H³Ì°ª«C¤Ö¦~¦D´Á¡M§Y¨â¦~ºÊ¸T»PºÊºÞ¡C
¥L¤w³QÃö©ãªº6Ó¤ëÀò±o©è¦©¡MÁٻݪA¦D1¦~¡MµM«á¬O6Ӥ몺ªÀ°ÏºÊºÞ¡C
³o¦W¤Ö¦~¦b°£¤i©]ªº¬£¹ï¤W¡M©ó²V¶Ãªºª§°«¤¤§ì°_19Ó¤ë¤jªº¥®µ£¡M¶]¥X«Î¥~¡M¥L¸ô¤W¨â¦¸²ÌË¡M³£««ºL¦b¤kµ£¨¤W¡C
ªk®xÅ¥¨úÃÒµü»¡¡M¤p¤k«ÄÄY«¨ü¶Ë¡M¥]¬AÆ`°©°©§é¡B¤j¸£¥X¦å¡C¸Ó¤Ö¦~ÀH«á±N¤p¤k«Ä¶ë¤J«Î«áªº©U§£¦^¦¬±í¡M¦A±N»\¤l»\¤W¡C¥LµM«á¦^¨ì«Î¤ºÄ~Äò°Ñ¥[¬£¹ï¡M¦b¨ä¥L¤H¥]¬A¥L©j©j¦b¤º¸ß°Ý¤kµ£¥h¦V®É¡M°²¸Ë¤£ª¾±¡¡C·í®É«Ç¥~®ð·Å¥[·á®ÄÀ³¹F¨ì¹s¤U31«×¡C
©¯¹Bªº¬O¡M¤@¦W³Q»°¥X¬£¹ïªº¨k¤l¡MÅ¥¨£¤p¤k«ÄªºúÁn¡C¥L®³þÓ¤@§â¤M¤l¡M쥻·Ç³Æ¦^¨ì¬£¹ï¤W®i¶}³ø´_¡C¦ý¥LÅ¥¨£¤p«ÄúÁn«á¡M¥á±¼ªZ¾¹¡M©ê¥X¤p«Ä¡M´M¨D´©§U¡C
À˹î©x¥dº¸´Ë(Lisa Carson)»¡¡R¡u«Ä¤l¦b³Q°e¨ìÂå°|®É¡M³B©ó«¶Ëª¬ºA¡M¦oÀI¨Ç¥¼¯à¦s¬¡¡C¡vĵ¤è»¡¡M³o¦W¤Ö¦~»¡¤£²M·¡¡M¬°¦ó¥Ln³o¼Ë°µ¡C¥L¥u¬O»¡¡M¬Ý¤£ºD©j©j·Ó®Æ«Ä¤lªº¤è¦¡¡C
7Ӥ뤧«á¡M¥L¤´µMµLªk¸ÑÄÀ¦Û¤vªº¦æ¬°¡C
ÅGÅ@«ß®v¹D°Ç(Katherine Dowle)©P¥|§i¶Dªk®x¡M¦oªº·í¨Æ¤H²`·P«á®¬¡C¦Û¥L³Q®·«á¡M¥L¦b½q¬Ù«C¤Ö¦~©ë¯d¤¤¤ß(Manitoba Youth Centre)¡M¨ü¨ì¨ä¥L¥}¥Çªº¼J§Ë»P«Â¯Ù¡C