¡i©ú³ø±M°T¡j¦hÛ¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¬ðµM§ïÅܥ߳õ¡A«Å¥¬¥L¥´ºâ©ó¦h¥«Äµ©e·|¦b¥»¤ë18¤é¶}·|®É¡M¥L´£¥Xn¨D¦h¥«Äµ¶¤°±¤î±À¦æĵû¦bµó¤WÀH·NºI°±¬d°Ý¥«¥Á«áµo¡u¬ö¿ý¥d¡vªº¬Fµ¦(carding)¡M¥Ñ©ó¥L·P¨ìµLªk±µ¨ü¤@¶µ¡u¤£¦Xªk?¤£´L«¤Î·l®`¥L¤H¡vªº¬Fµ¦¡C
¥L·P¨ì¦hÛ¦hĵ¬F©eû·|¹ï¸Ó¡u¬ö¿ý¥d¡v¬Fµ¦´£¥Xªº§ï²¡M¥¼¯à¨¬¥HÄÀ°£¤½²³¹ï¬Fµ¦ªº¤@¨ÇºÃ¼{¡M¨Ã·l·´¤½²³¹ï·í§½ªº«H¥ô¡C¥L«ü¡M¦Û¤v쥻·P¨ì¸Ó¬Fµ¦¬O¶µ«e¶iªº¬Fµ¦¡M¦ý¤@¨ÇªÀ°Ïªº·Qªk«h§¹¥þ¤£¦P¡C¸Ó¡u¬ö¿ý¥d¡v¬Fµ¦¹ïĵ¶¤ºû«ùªv¦w¤Î»PªÀ°Ï«O«ù¨}¦nÃö«Y¨ÃµLÀ°§U¡C
¥L»¡¡M¥L¥u¬O¦h¥«Äµ©e·|7¦W¦¨û¤§¤@¡M¥Lªº«Øij¥¼¥²Àò¨ä¥L¦¨û¤ä«ù¡C
¦hÛ¦hĵ¬F©eû·|¥D®u¿p¥d¦N(Alok Mukherjee)´¿©ó¤W©P¦b¥»¦a¤@¥÷¥D¬y³ø³¹ªºªÀ½×¼¶¤å¡A§åµû¡u¬ö¿ý¥d¡v¬Fµ¦¥¿Åý¦hÛ¦h²_¬°¡u³QºÊµøªÀ·|¡vªº¦MÀI¹Ò¦a¡C
¸Ó¬Fµ¦Åý¦h¥«Äµû¥i¦bµó¤WÀH·NºI°±¬d°Ý¥«¥Á¡MµM«áµo¡u¬ö¿ý¥d¡v¡M¨Ã±N¸ê®Æ¬ö¿ý©ó¹q¸£¸ê®Æ®w¤§¤¤¡C
¦³µû½×ªÌ«ü¸Ó¬Fµ¦ªº¥Dn¬ö¿ý¹ï¶H¬O¶Â¤H«C¤Ö¦~¡M¥O¨ì¶Â¤HªÀ°Ï¹ïĵ¤è¥¢¥h«H¥ô¡C¦ý¤ä«ùªÌ«h»{¬°¸Ó¬Fµ¦¦³§Uºû«ùªv¦w¡C
·s¤W¥ôªº¶Â¤Hĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ(Mark Saunders)«h¤ä«ù¸Ó¬Fµ¦¡M»{¬°¥i¹ï¥I¸sÄÒ¸o¦æ¡C¦ý¥L¥D±iĵû±À¦æ¡u¬ö¿ý¥d¡v¬Fµ¦®Én¨ü¨ì¨î¡M¦P®Én±µ¨ü§ó¦h°V½m¡C¥L«ü¥L·|¼x¸ß¦³Ãö¤Hµ¥ªº·N¨£«á¡M±À¥X·sªº°õ¦æ«ü¤Þ¡C
¥«ªø²ø¼w§Q©Ó»{¡M¸Ó¡u¬ö¿ý¥d¡v¬Fµ¦Ä³ÃD¡M¬O¥L¤W¥ô«á¨ä¤¤1¶µ³Ì¡uÀYµh¡vªºÄ³ÃD¡C¸g¹L¤@µf¦Ò¼{«á¡M¥L·P¨ìµLªk±µ¨ü1¶µ¡u¤£¦Xªk?¤£´L«¤Î·l®`¥L¤H¡vªº¬Fµ¦¡C
¤@§å«e¥ô¤Î²{¥ô¦h¥«¥«ªø?¬F«È¤ÎªÀ°Ï¬¡ÅD¤H¤h¡M´¿©ó¤W©PÁp¦Wµo«Hn¨D·í§½°±¤î±À¦æ¸Ó¡u¬ö¿ý¥d¡v¬Fµ¦¡C
¦h¥«Äµ©e·|¦Û2012¦~¤w¶}©l¹ï¸Ó¬Fµ¦¶i¦æ§ï²¡M¦Ü2013¦~7¤ë¡Mĵ©e·|´£¥X°Êij¡M¨îĵûn¦V¬d°ÝªÌµo¦¬¾Ú¡C¸òþÓµo¥d¼Æ¦r»P1¦~«e¦P´Á¬Û¤ñ¡M¤U¶^¤F75%¡M¦ý¶Â¤H±µ¥dªº¼Æ¦r«h¤W¤É¤F27.4%¡M¹F¦Ü¤H¤f¤ñ²vªº3.4¿¡C
«eĵ¹îÁ`ªø¥¬µÜº¸(Bill Blair)©ó¤µ¦~1¤ë¼È°±±À¦æ¸Ó¬Fµ¦¡M¦Ü¤µ¤´µM¥Í®Ä¡C