導讀愛情﹕2500年前的忠告

[2015.05.20] 發表

【明報專訊】有些人能夠穿越時空,例如負心漢。

每個年代,只要有愛情存在,就會有令人吃不消的關係。而負心漢,是永恒存在的。

有些故事,我們現在聽來覺得老掉大牙,因為聽得太多次了。但當事情「老是常出現」,就更加要警惕。

重看一些舊經典,你會發現男女關係從未進步過。今天發生的,回溯至2500年前, 劇情也大同小異。

約成書於公元前十一世紀至前六世紀、西周初期到春秋中葉的《詩經》,是世界上最古老的詩集之一。當中收錄了當時的人民景况,包括愛情。其中一首詩名為《氓》,作者雖已無從考證,它卻很著名——是一首著名的「棄婦」詩。

作者借用詩詞,訴說自己一段由相愛至被傷害的感情關係。

詩中女生認識了一個男人,相識至迎娶,聽來有點年少情懷的甜甜味道,也看出女方比男方重視這段感情。

「乘彼垝垣,以望復關。不見復關,泣涕漣漣;既見復關,載笑載言。」

那個男人住在復關,男人訂親後,久久沒有音訊,女生於是爬上破牆頭,遠望復關。看不到他來,眼淚漣漣;見到他來了,就說說笑笑的開心不已。

男人終迎娶她了,怎料過門後一切都貨不對辦。

「三歲為婦,靡室勞矣。夙興夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至於暴矣。」

她嫁給男人後,三年來所有粗活只有她一人承擔,清早起,深夜睡。當男人滿足了成家的欲望後,就對她兇暴起來。

幸好,女生沒有認命,她鼓起勇氣離開男人,重過新生活。

女孩們,當你面對一個根本不會珍惜你的男人時,會怎樣做?你懂得重拾人生嗎?

可恨的是,即使到了今時今日,仍有很多女孩做不到。

這個2000多年前的女生,面對父權主義、男尊女卑的世代,也能勇敢走出去。你呢?竟然做不到?

經過這段不堪回首的感情,詩中主人翁忠告所有女生:

「于嗟鳩兮,無食桑葚!于嗟女兮,無與士耽!」斑鳩不可貪吃桑葚(因斑鳩吃了桑葚會昏醉),正如女生也不應對男子過分沉迷。

這兩句更是重點:「士之耽兮,猶可說也;女之耽兮,不可說也!」男人陷進情網,還有辦法擺脫;女人陷進情網,卻永遠掙脫不開。

你覺得這樣說很歧視男性、男女不平等?

會如此想的人,應該還未談過戀愛。只要你談過戀愛,就一定知道,愛情裏男女從來不平等。

你聽過負心漢的故事多,還是負心女的多?

女孩,記着要好好保護自己——這是來自2500年前的忠告。

■陳詠燊專頁:http://facebook.com/SunnyhahahaChan

文:陳詠燊

更多教育
文化延伸﹕AKB48 偶像新模式
【明報專訊】日本偶像組合AKB48被譽為「國民組合」,雖然近年聲勢下滑,但仍是日本偶像的代表。6月6日是AKB48一年一度的「人氣總選舉」,... 詳情
Tofu feast
【明報專訊】Pat is going to give the Smarties a tofu feast. She is now at a ... 詳情
Mission﹕Healthy soya bean products
【明報專訊】“ Pat is preparing the menu of her tofu feast. She wants it to i... 詳情
Comic﹕Bill shock
【明報專訊】Pat has had a "bill shock", which refers to a shock one may have... 詳情
News corner﹕The singing priest
【明報專訊】Father Ray Kelly, 62, was an ordinary priest in a small Irish to... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250