°Æ¥Z > °·±dÂå¨Æ

©ï»L ¥bÃÛ ç÷¸} ¦³§UµÎ½w¤[§¤¤£¾A
«Ü¦h¤HµL½×¤W¯Zªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¤U¯Z¦^®a«á³£¬O§¤µÛª±¹q¸£¡A©ÎªÌª±¤â¾÷¡C©Î³\«Ü¦h¤H³£ª¾¹D´N°µ¦³®`¨­Åé¡A¦ý¨Ã¤£ª¾¹D¨ä¦M®`©Ê¦³¦h¤j¡C¾Ú¿D¤j§Q¨È©ø¤hÄõ¤j¾Ç... ¸Ô±¡
°·±dÂå¨Æ
¯q´¼°·¸£ ¬ü®e´îªÎ ª÷°wÛ£´X¤jÃĥλù­È
ª÷°wÛ£©Ê´H¡A¨ý¥ÌÄСA¬O¤@ºØ«Ü¦nªº«O°·­¹«~¡C ...¸Ô±¡
­¹ª«¹L±Ó»P­¹ª«¤£­@¯g ·s²æ±ÓªvÀø
·í¨­Åé¥X²{¬õ¸~¡B²ªÄo¡A¤£¤Ö¤H³£·|Âk©S©ó¥Ö½§¹L±Ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹L±Ó¦¨¦]¦ó¤î¤d¸U¡A­¹ª«¡B¹Ð Ç¡BÃĪ«¡B¤Æ§©«~¡A¥H¦Ü¥¬®Æ©M¬~º°¥Î«~µ¥¡A¦ý¤Z»P¤HÅ馳±µÄ²ªº... ...¸Ô±¡
­W¥Ê Á¤ ºñ¨§ íõ¦Ì<br>®ø´»±Æ¬r ®L¤é¥²¦Y
­¹¬O¤@ºØ¤å¤Æ¡A¤º²[Â×´I¡A±qªG¸¡¡B¸ÑÆa¨ì¾i¥Í¡A¥i¥H»¡¹Ò¬É¦³¦h­«¡C¤¤°êªº¡u­¹¸É¡v¬O´¼¼zªºµ²´¹¡A±q­¹ª«ªº»Ä­W¥Ì¨¯«w¤­¨ý¤J¤â¡A¦A¨ì¾AÀ³¥|©uªº­¹ª«¿ï¾Ü... ...¸Ô±¡
¦h¦Y¨§Ãþ©MµÔµæ<br>´î¤ßŦ¯fµo²v
¨C·í§Ú­Ì§¤¤U¨Ó¥ÎÀ\®É¡A¨ä¹ê¡A´N¬O¦b°µ¥Í»P¦ºªº§à¾Ü¡C³o¤@»¡ªkÅ¥°_¨Ó«ÜÀ~¤H¡A«o¹D¥X¤F¤@­Ó¾ë¯Àªº¹D²z¡G§A©Ò­n¨É¥Îªº¶ºµæ¡A±N·|¼vÅT§Aªº°·±d¡A¬Æ¦Ü¨M©w... ...¸Ô±¡
¤¤°ê¤HºÙµo«ã¬°¡uµoµÊ®ð¡v¡A­ì¨Ó¦è¤è¤H¤]¦³¬Û¦Pªº¿ù»~¨£¸Ñ¡AºÙµo«ã¬°¡uventing the spleen¡v¡C¨ä¹êµÊŦ(spleen)»P±¡ºü¨S¦³... ...¸Ô±¡
¨C©P¹B°Ê °µ¨¬«eÀ¸ ©w´ÁÅéÀË<br>¦³§U´£¤É¨k¤H©Ê¯à¤O
¤u§@Ác¦£¡B¥Í¬¡¤£³W«ßµ¥«Ü¦h¦]¯À³£·|ª½±µ¼vÅT¨ì¨k¤Hªº°·±d¡A¦¨¬°©Ê¥Í¬¡¤¤ªºÄd¸ôªê¡C¬°¤FÀ°§U¨k©Ê¥þ­±ªº«OÅ@©Ê°·±d¡A¤U­±¬°§AÁ`µ²¥X¡u³Ì¥þ¨k¤H©Ê°·±d´£... ...¸Ô±¡
¦h°ö¾i¿³½ì »P¼ô¤H¤@°_<br>§U¦v¨k¤kÀ»°hªÀ¥æ®£Ä߯g
Âå¥Íµo²{¡A¦³¨Ç¦¨¤H®`©È¡B®£Äß»P¤H¥æ©¹¡A®Ú·½³£¦b¥L­Ì«C¤Ö¦~®É¤÷¥ÀªºÄY¼F¡B­V¨è­n¨D¡C¦Óªñ¨â¦~¦]ªÀ¥æ®£Äߨì¤ß²z¬ì´N¶Eªº¤H¨C¤ë³£¦³30 ¨ì50 ¤H¡C... ...¸Ô±¡
¶Ë¨x ªø¦â´³ ²Ó­M¥[³t°I¦Ñ<br>¥Í®ð®É5 ¤j­P©R¦M®`
·í¥Í®ð®É¡A§Ú­Ìªº¨­Åé¾÷¯à·|¨ü¨ì±¡ºü¼vÅT¡A¬Æ¦Ü·|Ï­¥Í¥X­P©Rªº¦M®`¡C ...¸Ô±¡
©ñÃP¤ß±¡ ¶¼Á¡²ü¯ù ¦³®Ä§ïµ½¸z±Ó·P
³Ìªñ¬ü°ê¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¶¼¥ÎÁ¡²üªo©ÎÁ¡²ü¯ù¡A§¡¦³§U½w©M¸z­G¤£¾A¬Æ¦Ü¸z©ö¿Eºî¦X¯g¡]Irritable Bowel Syndrome¡AIBS¡^¡C¨ì©³... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250