「披着洋名的中國貨」席捲中國市場，許多made in China的品牌，取了個法文、英文、意大利文洋名，再標榜來自海外，身價立刻鍍金三級跳。更有業者直接借用知名國際大牌名號，魚目混珠大打擦邊球。意大利奢侈品牌「華倫天奴」(Valetino)、以鱷魚商標聞名的法國牌Lacoste成重災戶，近似的假洋牌在中國已成「大眾牌」。
世界工廠的中國，從食衣住行「萬物皆可山寨」的功夫，已非首次被關注。《紐約時報》近日曝光一批名字聽來很有洋味，但其實產銷都在中國的「假洋品牌」。
這些假洋品牌，從設計、製造、生產、銷售一條龍都在中國大陸。不少業者更直接借用國際品牌的命名，讓自己更「國際化」。其中以華倫天奴遭遇的山寨之災最為嚴重。
業者衍生出不少自創品牌，華倫天奴?路易、華倫天奴?古柏、魯加諾?華倫天奴、聖?華倫天奴、華倫天奴?GV等似是而非的類似「假洋品牌」遍地開花。
以鱷魚商標馳名的法國品牌Lacoste，也是業者爭相模仿的對象，大陸市場「鱷魚滿街游」。如平價服裝品牌克勞克達(Clio Coddle)，和正牌同樣以綠色鱷魚為商標，不只在各大網購平台都有商品曝光，甚至還有實體店面。
進駐百貨公司的「Latosca」專櫃，乍看下以為是Lacoste，品牌號稱是意大利、香港、青島三方合資，但其實產地來自青島，是標準「本地貨」。
假洋品牌或有山寨大牌嫌疑，但也有大陸「國貨」純靠洋氣十足的外文品牌名稱，在市場闖出名號，分店一間間接着開的「成功案例」，成功塑造西洋化品牌形象。
如以美國盲聾人士海倫?凱勒為名的「海倫凱勒眼鏡」、有着德國名稱的Biemlfdlkk(比音勒芬)、自稱是意大利品牌的Frognie Zila，它們在中國都有數以百計，甚至超過500家分店、門市。
號稱意大利牌的Stellaluna，價格也隨着洋名號「鍍金」，鞋子動輒數千元人民幣，其實設計總監是中國人，產地也全來自東莞。來自廣州的MO&CO，不只進駐百貨商場，還登上時尚雜誌，東西全都逾千元人民幣起跳。
;){kind=small}
;){kind=small}
;)
