¤é½Ò¥»­º¥þ¥Ó³¨®q¥DÅv
«üÁú«Dªk¦û¿W®q Áú¥l¤j¨Ï§Üij

[2015.04.07] µoªí
¤é¥»¬F©²¹w­p¦b¤¤¾Ç±Ð¬ì®Ñ¥[¤J¡uÁú°ê«Dªk¦û¾Ú¦Ë®q¡A¥B¦Ë®q¡]ÁúºÙ¿W®q¡^¬°¤é¥»©T¦³»â¤g¡v¡A¤ÞµoÁú°ê±j¯P¤£º¡¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤å³¡¬ì¾Ç¬Ù¬Q¤é¼f©w2016¾Ç¦~¤¤¾Ç±Ð¬ì®Ñ¡A­º«×¦b¥þ¼ÆªÀ·|½Òµ{±Ð¬ì®Ñ¤¤¦C©ú»P¤¤Áú¨â°ê¤À§O¦³¥DÅvª§Ä³ªº³¨³½®q(¤éºÙ¦y»Õ½Ñ®q)¤Î¿W®q(¤éºÙ¦Ë®q)¬°¤é¥»©T¦³»â¤g¡A°O­z¡uÁú°ê(«nÁú)«Dªk¦û¾Ú¿W®q¡vªº±Ð¬ì®Ñ§ó¤j¼W¹O3­¿¡C

Áú°ê¬F©²±j¯PÄþ³d¨Ã¥l¤é¥»¾nÁú¤j¨Ï§Üij¡AÁú±Ð¨|³¡«Å¥¬¡A¤µ¦~9¤ë­×­q±Ð¬ì®Ñ®É¥[±j«Å´­¿W®q¥DÅv¤Î¦C©ú¤é­x¤G¾Ô®É±j¼x¡u¼¢¦w°ü¡v¡A¥H¦^À³¤é¥»¬n¦±¾ú¥v¡C

¤é¥»¬F©²¥h¦~1¤ë­n¨D¤¤¾Ç±Ð¬ì®Ñ­nÅý¾Ç¥Í¤F¸Ñ³¨³½®q»P¿W®q¬O¤é¥»©T¦³»â¤g¡A¤å¬ì¬Ù¬Q¤½¥¬­º«×®Ú¾Ú³o¤@¤è°w¼f©wªº±Ð¬ì®Ñ¡Aªì¤¤ªÀ·|½Òµ{ªº¾ú¥v¡B¤½¥Á»P¦a²z½Òµ{¤¤18ºØ±Ð¬ì®Ñ¥þ³¡¥]§t¬ÛÃö¤º®e¡A¦Ó¤W¦¸¼f©w2011¾Ç¦~±Ð¬ì®Ñ¤¤¡A8ºØ¾ú¥v¬ì½Ò¥»¥u¦³1ºØ°O¸ü³¨³½®q»P¿W®q¡C°O­z¡uÁú°ê«Dªk¦û¾Ú¿W®q¡vªº±Ð¬ì®Ñ«h±q2011¦~ªº4ºØ¼W¦Ü13ºØ¡C

Áú¥[±j½Ò¥»¡u¼¢¦w°ü¡v¤ÏÀ»

Áú°ê¥~¥æ³¡±j¯PÄþ³d¤é¥»¡u¦A¦¸¹ïÁú°ê§@¥X¬DÆ]¡v¡A«ü¤é¤è±N¿ù»~¾ú¥vÆ[©M°ò©ó³oºØ¾ú¥vÆ[ªº»â¤gÆ[±Ð¨|µ¹¤U¤@¥N¡A¥u·|­«ÁÐÂÐÂá¡A¬ðÅã¤é¤è¤£·QÀò±o©PÃä°ê®a«H¥ô©M±Ä¨ú­t³d¥ô±¹¬I¡C

Áú°ê±Ð¨|³¡µoªíÀ³¹ï­p¹º¡Aªí¥Ü±N§âÁú°ê¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ¤¤¦³Ãö¿W®q©M¡u¼¢¦w°ü¡vªº¤º®e¨ãÅé¤Æ¡A¨Ò¦p±N¡u¤é¥»±À¶i¥]¬A±j¼x¡y¼¢¦w°ü¡z¦b¤ºªº§ã±þÁú¥Á±Ú¬Fµ¦¡v§ï¼g¬°¡u¤é¥»¦b¬F©²ªº¥D¾É¤U±j¾Û¤k©Ê¥R·í¡y¼¢¦w°ü¡z¡v¡C

¤µµoªí¡m¥~¥æÂť֮ѡn¨üÃöª`

¤é¥»¤µ¤ÑÁÙ±Nµoªí¡m¥~¥æÂť֮ѡn¡A¾Ú¤é¥»¶Ç´C³zÅS¡A¤º®e°£¥]¬A¥Ó©ú¿W®q»P³¨³½®qÄݤ饻»â¤g¡A«ü±±¤¤°ê¤½°È²î¶i¤J³¨®q®ü°ì¬O¸Õ¹Ï³æ¤è­±§ïÅܲ{ª¬¥~¡AÁÙ±N¼g¤J¡u¹ï¤G¾Ô²`¨è¤Ï¬Ù¡v¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡¤W©P­«¥Ó¡A¤é¥»¬O³¨®qª§Ä³©l§@«MªÌ¡A¨Ã´°«P¤é¤è¥»þÓ¡u¥H¥v¬°Å²¡B­±¦V¥¼¨Ó¡vªººë¯«±À¶i¤¤¤é¾Ô²¤¤¬´fÃö«Y¡C

§ó¦h­n»D¤@
±Ð¨|ÆU²¤Æµ{§Ç¬°¡u±þ®Õ¡v¶}ºñ¿O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±Ð¨|ÆU¥¿¥[³t¶i¦æ¬Ù¤º©Ò¦³¤½®Õ±Ð¨|§½ªºÃö®Õ¦æ°Ê¡A±Ä¨úªº¨BÆJ¥]¬A´î¤Ö¥Á·N¿Ô¸ß·|ªº¦¸¼Æ¤Î´î¤Ö·j¶°¥Á·Nªº®É¶¡¡A¨Ã¥B±N¿Å¶q¬O§_Ãö®Õªº¦Ò... ¸Ô±¡
«d¯S®í±Ð¨|¤ÎESL¾É®v¥¼û{¼Æ ¤½®ÕÀÁ¸m¶ñ¸ÉªÅ¯Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¤µ¦~°£«ö­ì¨Ó­p¹º¡M«d´î¯S®í±Ð¨|¾É®v¤Î­^¤å¬°²Ä¤G»y¨¥(ESL)±Ð®vµ¥260­Ó¾¦ì¡M±q¦Ó´î¤Ö¦b°]¬F¹wºâ®×´î¤Ö700¸U... ¸Ô±¡
²¾¥Á°U¹B½c©è¥[ ¹O¥b¾D¶}¬}
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤°ê·s²¾¥Á¯Ó®Éªñ¨â­Ó¤ë¡A±N¥Í¬¡¥Î«~±q¤¤°ê³q¹L®ü¹B¤½¥q¹B©è·Å­ôµØ¡A«oµo²{¥b¼Æ¯È½c³Q¡u¶}¤Ñµ¡¡v¡A¨â­Ó¦WµP¤â³U¤Î3²~­»¤ô¥ç¡u¤£Ál¦Ó... ¸Ô±¡
°U¹B¥á¥¢¤£±`¨£ ·~¬ÉÆ~ÁÊ«OÀI¦Û«O
¹ï©ó«È¤H±H¹Bª««~¾D¹J¡u³¥ÆZ¶}½c¡v¨Ã¥á¥¢¡A³f¹B¤½¥qªí¥Ü¤]«ÜµL©`¡A¦ý³o¼Ëªº±¡ªp¨Ã¤£±`¨£¡A©IÆ~°U¹B¤H³Ì¦n¶R«OÀI¡A«O»Ù¦Û¤v¡C ¤@¶¡°U¹B¤½¥qªº¤ý... ¸Ô±¡
¡u§Ö³t²¾¥Á¡v¶i®iºC ¶È¦û©è–õ²¾¥Á¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ºÙ¡M¡u§Ö³t²¾¥Á¡v(Express Entry)ÁöµM±q¤µ¦~ªì¶}©l¹ê¬I¡M¦ý¶i®i½wºC¡M¦Ü¤µ¶È±o¤@¦¨²¾¥Á³q¹L³o­Ó¾÷¨î¶i¤J¥[®³¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250