±B«ÃÅÜ¡u°ø¨×«~¡v ¥[¼@³h´I¤À¤Æ

[2015.04.05] µoªí

¬ü°ê¨ü°ªµ¥±Ð¨|ªÌªºµ²±B²v¤´µMí©w¡A¦ý§C¤U¼h°¾§C¡CµL½×¬O¥Á¥DÄÒÁÙ¬O¦@©MÄÒ¬F©²³£´¿¸Õ¹Ï§áÂ൲±B²vªº¶^¶Õ¡A¦ý³£¨S¦³®ÄªG¡C°¨¨½Äõ¦{¤j¾ÇªÀ·|¾Ç±Ð±Â¬ì®¦(Philip Cohen)»¡¡G¡u°ß¤@¥¼¯u¥¿¸Õ¹Lªº¡A«K¬O§ïµ½§C¤U¼h¨k¤kªº¸gÀÙ±ø¥ó¡C¨º©Î¥i¯à¼W¥[¥L­Ìªºµ²±B²v¡C¡v

¾Ç¾ú§C¤k©Ê ¾Ü°¸¿ï¾Ü¦³­­

¤£¤Ö½×ªÌ¦­«ü¥X¡A¸gÀÙ¸ò±B«ÃÃö«Y±K¤Á¡C²{®É°ª±Ð¨|¤@¸s¤´µMµ²±B¡A¦ý¥L­Ì¦hµ¥¦Ü¸gÀ٤ΨƷ~°ò¦¾d©T«á¤~µ²±B¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¹L¥h40¦~¡A¬ü°ê¤¤µ¥¦Ü§C¦¬¤J¨k©Êªº¹ê½è¦¬¤J¶^´T³Ì¤j¡A»P¦¹¦P®É¥L­Ìµ²±Bªº¾÷·|¥ç¤j´T´î¤Ö¡C

¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t±Ð±Â¤Áº¸ªL(Andrew Cherlin)¦V¡m¤j¦è¬v¤ë¥Z¡n«ü¥X¡A¤j¾Ç²¦·~»P§_¦¨¬°¤H¥Í¤À¤ôÀ­¡C±Ð¨|µ{«×¥u¦Ü¤¤¾Çªº¤k©Ê©Ò¯à¿ï¾Üªº¤V¤Ò¦³­­¡A¤j¾Çµ{«×¨k©Ê¹ï¦o­Ì¨S¿³½ì¡A¤¤¾Çµ{«×ªº¨k©Ê¤]¦]¬°¤í¯Ê¸gÀÙ¯à¤O¡A¤£»{¬°¦Û¤v¥i¥H¬O·í¤V¤Òªº§÷®Æ¡C³o¨Ç¤k©ÊÁöµM¯Ê¥F¸gÀÙ±ø¥ó¡A¦ý¤´µM´÷±æ·í¶ý¶ý¡A¦]¦¹¨M©w¥Í¨|¡C

¥Ö¤×¬ã¨s¤¤¤ß¥h¦~ªº³ø§i¥ç¤Ï¬M§C¤U¼h¤k©ÊÃø³Vµ²±B¹ï¶H¡C³ø§i¤ÀªR25¦Ü34·³¦~ÄÖ¼hªº¥¼±B¨k¤k¡A2012¦~¨C100­Ó¥¼±B¤k©Ê¹ïÀ³126­Ó¥¼±B¨k©Ê¡A¤k©Êµ²±B¹ï¶H¦ü¥G¤´µM¥R¨¬¡C¦ý­Y¦Ò¼{±Ð¨|µ{«×¤Î´N·~ª¬úG¡A¤k©Ê¥i¿ï¾Üµ²±B¹ï¶H«K¤j´T´î¤Ö¡C¨ä¤¤¥H¤¤¾Çµ{«×²Õ§O¡A¨C100­Ó¥¼±B¤k©Ê¹ïÀ³174­Ó¥¼±B¨k©Ê¡A¦ý¤@¦Ò¼{¦³¨S¦³´N·~¡A¥¼±B¨k©Ê´N¶^¦Ü108¡C

§C¾Ç¾ú®a®x¤l¤kÃø¦V¤W¬y°Ê

¬ü°ê¬Fªv¾ÇªÌ¿p¹p(Charles Murray)¦­¦bComing Apart¤@®Ñ¤ÀªR¥Õ¤HªÀ·|¡A´£¥X¬ü°ê°ª¾Ç¾ú¨k©Ê©¹©¹¸ò°ª¾Ç¾ú¤k©Êµ²±B¡A¤¤¾Ç¥¼²¦·~ªº©¹©¹¸ò¥¼²¦·~ªÌµ²±B¡A¤j¾Çµ{«×¤÷¥À¯à¬°¤l¤k´£¨Ñ¨}¦nÀô¹Ò¡A°ö¾i¥t¤@¦W¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¤ÏÆ[§C¾Ç¾ú¤@¸s«o¥¼¯à¬°¤l¤k´£¨Ñ¦w©wÀô¹Ò¡A§Î¦¨¨â­Ó¤£¦P¥@¬É¡A³à¥¢ªÀ·|¬y°Ê©Ê¡C

¦Û¥Ñ¬£»{¬°¡A­n¸Ñ¨M°ÝÃDÁÙ¦b©ó§ïµ½§C¤U¼h¥Í¬¡±ø¥ó¡A¦ý¬ü°êµ¹³æ¿Ë¥À¿Ëªº¬z¶K¤Ó¤Ö¡AÃø¥HÀ°§U¦o­Ì¤Î¤U¤@¥N¨«¥X³h½a´`Àô¡C¬ì®¦«K§åµû¡A¤£¤Ö¤¤²£¤´µM¼Äµø±Mªùµ¹³h§x³æ¿Ë®a®xªº¬z¶K¡A¡u¨º¥u¬O¤@µ§¤p¿ú¡A¦ý¸Ó­p¹ºªººÊ·þ¤Îµ{§Ç¹ï¥Ó½ÐªÌ½Ñ¦h¯dÃø¡A¦n¹³¥L­Ì¤£­È±oÀ°§U¦üªº¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
°¨¨Ó¦è¨È¬F­n¼Y¾÷¤`
°¨¨Ó¦è¨È¤@¬[ª½¤É¾÷¬Q¤é¤U¤Èªñ5®É¦b­º³£¦N¶©©Y¥H«n¤@®y¾ó½¦ªL¼Y·´¡]¹Ï¡^¡A¾÷¤W6¤H¥þ³¡¦º¤`¡A·í¤¤¥]¬A°ê·|ij­û­Ý¹ï¬ü°ê¯S¨Ï®³·þ¸ë°¨¾|¤B¡]Jamal... ¸Ô±¡
¥@½Ã°ª©x¯A­h¶Ä ¡u¼Þ¥´¥u¨Ñ¥Õ¶º¡v
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¾n®õ°ê¥Nªí¯S®æ¯I¡]¹Ï¡^±²¤J­h¶Ä­·ªi³Qĵ¤è½Õ¬d¡C®×¤¤¤k¶ÄÁnºÙ¾D¯S®æ¯I¤Ò°ü¥£§Ð­h¥´¡A¤u§@ªñ¨â¦~¨SÀòÁ~¹S¡A¥­®É¤S¥u¯à¦Y¥Õ¶º... ¸Ô±¡
30¦~­Þº»¬üº~µL¸oÀòÄÀ
¬ü°ê¨È©Ô¤Ú°¨¦{¤@¦W¨k¤l¦b§¤­Þº»ªø¹F30¦~«á²×©ó¨I­Þ¬L³·¡A©ó¤W©P¤­¡]3¤é¡^ÀòÄÀ¡C ²{¦~58·³ªº¨¯¹y¡]Anthony Ray Hinton... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250