¥[¤¸¨«§C ¬ü¤¤¥x¹C«È·mþÓ¨Ó¥[
´£¦­­q¦ì ®È¹C¥«³õ©Î4¦~¨Ó³Ì¤õÃz

[2015.02.03] µoªí
¤µ¦~·Å­ôµØ®È¹C¥«³õ®Æ·|¤j©ô¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¥[¤¸¨«§C¡A®Æ§l¤Þ¤j§å®ü¥~¹C«È¨ì¥[®³¤jÆ[¥ú¡C®È¹C·~ªÌºÙ¤µ¦~®È«È·Q«e¨Ó¥[®³¤jªº¬d¸ß¤Î­q¦ì¡A¤ñ©¹¦~´£¦­¨â­Ó¤ë¡A¤µ¦~¥i¯à·|¬O·Å­ôµØ®È¹C¥«³õªñ4¦~¨Ó³Ì¤õÃzªº¦~¥÷¡A®È«È®ø¶O¤]·|§ó¬°¤j¤è¡C·Å­ôµØ®È¹C§½¤]¹w¦ô¤µ¦~¨ì·Å­ôµØ®È¹Cªº¤H¼Æ±N¤ñ¥h¦~¼W¥[30¸U¤H¦¸¡A¶l½üªºªí²{¤]·|í©w¦¨ªø¡C

·sÁpµØ°²´Á¦æ¬FÁ`µô´¿§Ó·ëªí¥Ü¡A©¹¦~´»°²ªº®È¦æ¹Î³£·|¦b3¤ë¥ª¥k¤~¶}©l¦³¤H¸ß°Ý¤Î³ø¦W¡A¦ý¤µ¦~¦b1¤ë«K¤w¸g¦³³\¦h¤H³ø¦W¡A³o¬O©¹¦~Ãø¥H¨£¨ìªº²±ªp¡C

¦oºÙ³o¨Ç´£¦­³ø¦Wªº¹C«È¥D­n¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¤¤°ê¡B¥xÆW¡A³£¬O¶×²v¬Û¹ï¨Ó»¡¸û°ªªº¦a°Ï¡A¬Û«H¥D­n»¤¦]«K¬O¥[¤¸¨«§C¡C

¡u¤µ¦~®È¹C¥«³õ¤@©w¤j¦n¡AªÖ©w¤ñ2012¡B13¡B14³£­n¦n¡C¡v´¿§Ó·ë³zÅS¡A®È¹C·~¥i¥Hºâ¬O¹ï¶×²v³Ì¬°±Ó·Pªº¦æ·~¤§¤@¡A¤µ¦~¦]¬°¥[¤¸¶×²v§C°g¡A¤w¸g·Pı¨ì¥[°ê·|¦¨¬°¦U°ê¹C«Èªº®È¹C¼öÂI¡A¨ä¤¤¤S¥H¬ü°ê¤H¬°¥D¡C¦o¬Û«H¤H¼é·|±q5¤ë¶}©l§Ö³t´é¤J¡A¤@ª½¨ì¥»¦a·¬¸­©u¸`µ²§ô¬°¤î¡C

¬¥ÁF¤s¯ßºû¦h§Q¨È®Æ¤H¤s¤H®ü

´¿§Ó·ë±j½Õ¡A¨Ò¦p¬¥ÁF¤s¯ß¡Bºû¦h§Q¨Èµ¥¦aÂI¡A¤µ¦~³£¥i¯à·|¥X²{¹C«È¤H¤s¤H®üªº±¡ªp¡C

¦Ó¦]¬°¶×²vªºÅܤơAÅý¬ü°ê¡B¤¤°êµ¥¦aªº¹C«È¦b¥[°ê¡u¤âÀY§ó¥[¼e¸Î¡v¡A¹C«È±N·|§ó±Ë±oªá¿ú¡A¨Ò¦p¤É¯Å¦í±J°s©±¡B¥h§ó¦nªºÀ\ÆU¥ÎÀ\¡B¶R§ó¦hªº¬ö©À«~¡A¬Û«H¹ï¥»¦a¸gÀÙ±N¤j¦³§U¯q¡C

·Å­ôµØ®È¹C§½®È¹C¶T©ö³¡ªù¾P°âÁ`ºÊ¦Ì°Ç(Dayna Miller)«h«ü¥X¡A¤µ¦~¹w¦ô·|¦³920¸U¤H¦¸ªº®È«È¨ì·Å­ôµØ®È¹C¡A¤ñ¥h¦~ªº890¸U¤H¦¸¼W¥[¬ù30¸U¤H¦¸¡C

¦oºÙ°£¤F¬ü°ê¡B¤¤°êµ¥°ê®a¦]¬°¶×²vÅܤơA§ó¥[Ä@·N«e¨Ó¡uÅÜ«K©y¡vªº¥[®³¤j®È¹C¡A¥»°ê¹C«È¤]¦]¬°¥X°ê¦¨¥»¤j¼W¡A¦Ó¹çÄ@¿ï¾Ü°ê¤º®È¹C¡C

¦Ì°Ç¦P¼Ë»{¬°¥[¤¸¨«§C¬O§l¤Þ¹C«È¨ì·Å­ôµØªº¤@¤j»¤¦]¡A¨Ã¥B·|¹ï·Å­ôµØ¸gÀÙ²£¥Í¥¿­±¨ë¿E¡C

¦oºÙ¤µ¦~ªk°ê¯èªÅµ¥¦h¶¡¯èªÅ¤½¥q¬Ò¶}³q¥þ·sª½­¸·Å­ôµØªº¯è¯Z¡A¨¬¥HÃÒ©ú®ü¥~¹ï·Å­ôµØ®È¹C¥«³õªº»Ý¨D«D±`¥iÆ[¡C

®Æ¦³81.6¸U¹C«È­¼¶l½ü©è·Å

¦Ì°Ç§ó³zÅS¡A¤µ¦~¦U¤j¶l½ü¤½¥q¬Ò±À¥X¥þ·s²£«~¡A¹w­p·|¦³81.6¸U¦W¹C«È­¼¶l½ü¨ì·Å­ôµØ¡A¤ñ¥h¦~ªº81.2¸U¤H²¤¬°¼W¥[¡C

¦oªí¥Ü¡A·Å­ôµØªº¶l½ü®È¹Cªí²{¨C¦~³£Ã­©w¦¨ªø¡A¬Û«H¦b¥[¤¸¶×²v§C°gªº±a°Ê¤U¡A·|§l¤Þ§ó¦h¹C«È¨ì·Å­ôµØ®ø¶O¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥®µ£­¹ª«ÂI¤ß¶u¿}¶W¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¤j¶q¥®µ£­¹ª«»PÂI¤ß§t¦³¤Ó¦h¶u»P¿}¡M¨º©Î±N¼vÅT¤p«Ä¤f¨ý°¾¦n¤Î¥¼¨Ó°·±d¡C ¥[®³¤j±M®a¤]ºÙ¡M­¹ª«¦¨¤À¼ÐÅÒ¸g±`±»»\¹ê... ¸Ô±¡
¥d«°¥«ªø·í¿ï¥þ²y³Ì¨Î¥«ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¥«ªø«n¬I¡]Naheed Nenshi¡^¡M·í¿ï¬°¥þ²y³Ì¨Î¥«ªø¡C «n¬I¦¬¨ì¤@¥÷¥X¥G¥L·N®Æªº¥Í¤é§ª«¡M´N¬O°ê»Ú«°¥«¬ã¨s¾Ç·|... ¸Ô±¡
ªï¼²³f¨® ®Õ¤Ú¥q¾÷¤`¦h¤H¶Ë
¡]ªü¬Ù®æ¨½©i¨v2¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªü¬Ù¦è¥_³¡©P¤@µo¥Í¯A¤Î®Õ¤Ú­P©R¨®º×¡M¤@½ø®Õ¤Ú»P³f¨®ªïÀY¬Û¼²¡M®Õ¤Ú¥q¾÷°eÂå³~¤¤¦º¤`¡M¦h¦W¾Ç¥Í¨ü¶Ë¡M©¯µL¥Í©R¦MÀI¡C ... ¸Ô±¡
«eÂå¥Í¯A±þ¤l¤k­ã«OÄÀ »í¬ÙÀ˱±©x¤£¤W¶D
¡]º¡¦a¥i2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W³Q±±±þ®`¦Û¤v¤l¤kªº»í¬Ù«eÂå¥Í¡M¦bµ¥«Ý²Ä¤G¦¸ªk®x¼f°T´Á¶¡¥i«O«ù¦Û¥Ñ¡C»í¬ÙÀ˱±©x¿ì¤½«Ç©P¤@ºÙ¡M¥L­Ì¤£¦A¤W¶D«OÄÀµô©w¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±M¤W¾Ç°|¨ó·|¡]Colleges Ontario¡^²{¥¿¶}©lÁ|¦æ¤½²³¿Ô¸ßµ{§Ç¡M¨M©w±N©ó¦U¾Ç°|±À¦æªº·s©Ê«I¥Ç¤Î©Ê¼É¤O¬Fµ¦¤º®e¡M¨ä«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250