明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     地產新頁     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
放大
 

其他新聞
馬莫利蒂開讓座條件 要多市4年內不加地稅
學聯常委:一周內定退留
65人自首 有教師有學生
潘女是主謀應判一級謀殺
潘女與卡蒂手機通話 潘家前門沒上鎖
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
要聞
 中加文化交流「不平衡」
房利指與重視程度文化體制有關

(中新社多倫多12月3日電)中國與加拿大在過去兩年中開展系列文化交流活動有聲有色,但一個值得關注的現象是,中國文化團體到加拿大演出的數量遠遠多於加方到中國演出的頻次。中國駐多倫多總領事對此解析,這其中既有對外文化交流迫切性的問題,也與文化的體制機制有關。

歲末之際,中國駐多倫多總領事房利(圖)回顧過去兩年中加文化交流並接受中新社專訪。房利表示,2013—2014年,中加兩國按照2012年兩國領導人會晤時達成的協議,開展了一系列文化交流活動,盛況空前,創下了中加文化交流的新紀錄。

不過,相比中方前往加拿大的演出的數量和範圍,加拿大前往中國的演出團體則少得多。房利坦陳,過去兩年的中加文化交流的確存在「一個多一個少,一個冷一個熱的問題」。他說此種情況類似兩國留學生的狀況,「中加兩國留學生的數量已經達到10萬人,但實際是,中國留學生到加拿大的多,加拿大留學生到中國的少」。

房利分析,這種中外文化交流不平衡的現象不只出現在加拿大,至於造成不平衡的原因,除了所在國政府對與中國文化交流的重視程度不同以外,也與所在國的文化體制有關。他說,中國積極推動海外文化交流,而中國的一些文化團體也更加易於得到國家文化基金的贊助支持,但是,加拿大的文藝團體就不一樣了,「比如我前兩天參加的一位加拿大指揮家的音樂會,這個指揮家想去中國演出,但缺少資金支持」。

房利表示,中方歡迎加方的團體前往中國演出,中國建設了很多高水準的劇場,更有足夠豐富的觀眾,我們願意促進加拿大的藝術家走進中國的文藝舞台,讓中國人也能了解加拿大的文化。

上月,加拿大總理哈珀第三次訪華,兩國領導人共同宣布2015—2016年為中加文化交流年。房利透露,未來兩年,中方還會安排一些較大的團體來演出交流。同時也會邀請加拿大的一些文化團體到中國交流訪問。

根據過去兩年中國文化在多倫多受歡迎的情況,房利研判,加拿大的觀眾對中國傳統文化的愛好「就像海綿一樣,還沒有吸滿水」。而中國在文化上「各美其美、美人之美、美美與共」的理念,與加拿大的多元文化政策相近。這些都構成兩國在文化領域開展進一步合作的良好基礎。

 
 
今日相關新聞
中加文化交流「不平衡」
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他