¦Û¥ÑÄÒÁ»¿Ì©ú¦~¤j¿ï
¬ß­«¹Ü¦h¼Æ¬F©²Ä_®y

[2014.08.21] µoªí
Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h©P¤T¦b·R»X¹yÁ`µ²ÄÒij­û¹Î´»°²·|ij¡M¦V´CÅéÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(·R»X¹y20¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)ÃÒ¹ê¡M¥L­Ì¹ï©ú¦~Áp¨¹¿ïÁ|ªº´Á±æ¬O²æÂ÷²Ä¤T¬FÄÒ¦a¦ì¡M©ñ²´¦Û¥ÑÄÒ¦h¼Æ¬F©²¡C

¦V³Ì¤Ö170ij®u¶iµo

¥L»¡¡M¤Ö¼Æ¬F©²Ãø¦³§@¬°¡M¦]¬°¥[®³¤j¤H§Æ±æ¬F©²±j¤j¡Bí©w¡M¥Nªí¥þ°êªº¨C¤@³¡¤À¡C

¦Û¥ÑÄҥثe¥u¦³37­Ó°ê·|ij®u¡M¥¦Ã­´¤³Ì¤Ö170­Ó®u¦ì¡M¤~¯à¸ó¹L²³Ä³°|¦h¼ÆªùÂe¡C2015¦~ªºÁp¨¹¤j¿ï¡M²³Ä³°|¦³338­Óij®u¡C

§ù¾|¦h©Ó»{¡M­n¹F¨ì³o¤@¥Ø¼Ð¡M¦Û¥ÑÄÒ­n¤U«Ü¤j¤u¤Ò¡C¥L¤S»¡¡M¨ì¤U©¡¤j¿ï¡M«¢¬Äªº«O¦uÄÒ¬F©²¤w±µªñ10¦~¤j­­¡MÀ³¬O°h¦ìªº®É­Ô¡C

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤@³s3¤Ñ¡M¦b·R»X¹yÁ|¦æij­û¹Î·|ij¡M³W¹º¿ïÁ|¦~µ¦²¤¡C§ù¾|¦h©P¤T¦b·|ijµ²§ô®É»¡¡R¡u¦b¥þ°ê¦U¦a¡M§Ú­ÌÅ¥¨ìªº¥[¤H¤ßÁnÁ`¬O¡M¥L­Ì¹½­Â¤F«¢¬Ä¥ý¥Í¬F©²ªº³~®|¡B½Õ¤l¤Î¨S¶¯¤ß¡M¥L­Ì§Æ±æ¦³§ó¦n¬F©²¡C¡v

§ù¾|¦hÃÒ¹ê¡m¦h­Û¦h¬P³ø¡n(Toronto Star)ªº³ø¹D¡M¥LªºÄv¿ï¹Î¶¤¤w©w¤U¥Ø¼Ð¡M¥L­Ì­nª§¨ú170­Ó®u¦ì¡C

¥L¤S»¡¡M170­Ó®u¦ì·N¨ýþÓ¡M¡u§Ú­Ì»P¥[®³¤j¤H¦³Ápô¡M§Ú­Ì§V¤Oűo¥[®³¤j¤H¹ï§Ú­Ìªº«H¤ß©M«H¥ô¡M§Ú­Ì·|¿ì­Ó§ó¦nªº¬F©²¡M¥]¬A¾ã­Ó°ê®a¡M¨S¦³¤@­Ó³¡¤À¨S¤H²z·|?¯î¼o¡C¡v

¦Û¥ÑÄÒ¦bªüº¸§B¹F¬Ù¥l¶}ij­û¹Î·|ij¡M¸Ó¬Ù¬O«O¦uÄÒªº°}¦a?«¢¬Äªº¤j¥»Àç¡C¦Û¥ÑÄҥثe¦bªü¬Ù¨Sij®u¡M¦ý§Æ±æ¦b¤U©¡¤j¿ïűo¥þ¬Ù34­Óij®uªº6®u¡C¼Æ10¦~¨Ó¡Mªü¬Ù¬O¦Û¥ÑÄÒªº¯î¿¾¦a±a¡M¤×¨ä¬O¦b¦Ñ§ù¾|¦h(Pierre Trudeau)1980¦~´£¥X¥þ°ê¯à·½­p¹º¤§«á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¹Q¦Ü¿·Äò´N¥æ³q§ðÀ»¥t¨â­Ô¿ï¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«ªø­Ô¿ï¤H¹Q¦Ü¿·¬Q¤Ñ¶i¤@¨BÄÄÄÀ¨ä§ïµ½¤½¥æªº¬Fºõ¡A¤£¹L¡M¦oªº¤½¥æ¬Fºõªº§l¤Þ¤O¡M´N¤ñ¤£¤W¦o¤@¦W¸q¤u§ðÀ»¨ä¹ï¤â²ø¼w§Qªº¤½¥æ¬Fµ¦¬O¡u... ¸Ô±¡
ij­û­Ò§ÛµP­û¶l±H§i²¼ ÁקK¹H¨Ò¥q¾÷¶}¨®°k¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|ÄݤU°õ¦æ©e­û·|¬Q¤Ñ¶}·|°Q½×¤@¶µ»P¥«¥Á®§®§¬ÛÃöªºÃD¥Ø¡A¦Ò¼{À³§_Åý¨ú½l¹H¨Òªy¨®ªº§ÛµP­û¡A¦³Åv§â§i²¼±H¨ì¹H¨Ò¥q¾÷®aùØ¡A¥Hªý... ¸Ô±¡
«È³f¨®¥ªÂ༲2ªøªÌ 1¦º1­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«ªF°Ï¬Q¤Èµo¥Í­P©R¨®º×¡M¤@¹ï70¦h·³ªºªøªÌ¦b¹L°¨¸ô®É¡M³Q¤@½øÂàÅsªº¤p«¬«È³f¨®¼²­Ë¡M¾É­P1¦º1­«¶Ë¡C ¬Q¤Ñ¤U¤È¬ù4®É45¤À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥H¦è§BÆF¹y(Burlington)¤@¦W°ü¤k«e±ß¦b¾Þ§@³Î¯ó¾÷®É¡A¤£ª¾¦ó¬G³ºµM¼Y¤J¤p·Ë·Ä¤ô¨­¤`¡C²ü¹y°Ïĵ¤è²{¥¿¹ï¸Ó©vÂ÷©_ªº·N¥~... ¸Ô±¡
¤½¨®§½§i©Ó«Ø°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)¤é«e¹ï­t³d·s«Ø©ô¥«Vaughan Metropolitan Centre¦aÅK¯¸¤uµ{ªºArup Canada... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250