• 2024.05.29
    星期三

視聽之娛:「當電影太短,就加插一個夢。」——讀《布紐爾睡午覺》

[2024.05.29] 發表

【明報專訊】從書緣結人緣,是愛書人可遇而不可求的美事。倘若同是書迷也是影迷,那就更是妙不可言。今天我們透過社交媒體的大數據運用,每天都獲「推薦朋友」,認識朋友、失去朋友,只是按個鍵,很易視作等閒,其實真正能藉文字結緣,不止是社交網站上的「點讚之交」,一生人也許就只有屈指可數的機會。

想說的是前輩惟得最近出版的文集《布紐爾睡午覺》。筆者本來不認識前輩,但感恩書緣,竟獲惟得邀請寫序,甚是榮幸。不是賣花讚花香,這確實是一本好文集,值得有志寫作(特別是對寫影評有興趣)的同學欣賞和參考。

惟得是著名散文及小說作者,從事翻譯,也偶爾寫詩,是多才多藝的文人。他在1970年代開始創作小說,做過書話版編輯,而且興趣廣泛,電影也是他喜愛和專研的範圍,曾在不同報刊寫過影評文章。惟得現居加拿大,但創作不輟,近年更常投稿至《香港文學》、《城市文藝》、《大頭菜文藝月刊》、《聲韻詩刊》等香港文藝雜誌,而且著作不斷,遍及各類書種,小說集《請坐》(2014)和《亦蜿蜒》(2017)、散文集《字的華爾滋》(2016)和《路從書上起》(2020)等都很有口碑。筆者與前輩結緣,就始於其影評文集《戲謔麥加芬》(2016)。

得蒙前輩賞識結書緣

《戲謔麥加芬》是今天香港罕有的文人影評集。昔日報刊的影評專欄,多屬個人感悟式的影話,或有獨到見解,但多談個人口味為主;今天報刊的影評文章,則以文化研究的角度為大宗,針對階級、性別、種族等議題批判,分析深密,但對導演風格、影像語言的賞析,則不若以往的熱情。惟得的影評文字,兼具兩者之長,其行文溫柔敦厚又義正詞嚴,毫不掩飾自己的喜好,卻是深思細密眼光獨到,著名影評人李焯桃曾形容是「寓抒情於評論的美文」。當今AI興起,人人按幾個鍵,都能產出一篇篇似模似樣的評論文字,而因其有網絡大數據為資料庫,評論的內容也許不乏見解,但同時要寄寓個人情感,甚至斟酌推敲,寫出可令人反覆誦讀的美文,始終惟「真人」所可能。

筆者本來不認識惟得,但去年在香港文學館的網上發表平台「虛詞」為《戲謔麥加芬》寫過書評,前輩竟有讀到,後來經巴黎高人引介,前輩與我以電郵聯絡,初認識,即邀請我為新書寫序。得蒙賞識,雖然戰戰兢兢,但也義不容辭。直至今天,我和前輩仍未曾碰面,現在卻共同永留於書頁,這真是奇妙的書緣。同學們,試想像你今天呈交的習作,經老師介紹,得到前輩作家欣賞,並邀合作,這份興奮,不論是十四歲少年,還是四十歲如我,相信都是同樣難忘。

幻象顯真 也可成真

《布紐爾睡午覺》收錄逾50篇作品,說是影評集太狹隘,書中有散文、有評論、有詩作,都是信手拈來皆有見地與感情。書名中的布紐爾(Luis Bu?uel Portolms)是出生於西班牙的電影導演,畢生奉行超現實主義,其1920至30年代的默片已是天馬行空,諷刺宗教、批判貴族,鬧得天翻地覆,其後輾轉在墨西哥、法國經歷創作高低潮,直至1970年代,幾乎每10年都有傑作,是大師中的大師,也是我佩服的導演之一。布紐爾愛做夢也愛拍夢,戲中的夢境總是突如其來,與現實交替出現卻不茞[,彷彿夢境才是真實。布紐爾曾說假如人生尚餘20年,最好就是每日做夢22小時,只用2小時生活——前提是醒來能記得所有夢境。「布紐爾睡午覺」指涉的白日夢,既呼應大師理念,也暗示文集是與讀者一起談影說夢的想像空間,甚有意思。

我們都喜歡布紐爾,本來已是如夢的偶然。不久前收到新書,原來惟得尚有一篇〈醒後記〉,之前我還未讀過,文末前輩寫道︰「初次向還未謀面的陳廣隆開口,他便慷慨義助,帶來另一份驚喜。」其實我的驚喜更大,比夢境更夢幻,正好也是文集的主題。夢常予人「虛假」的感覺,但有時幻象才更顯真、也可成真,就如書中〈香港不是海市蜃樓〉一文,從多部電影看香港數十年來的變化,光影幻象所記錄的歷史內容,也許比現在許多書刊或展覽來得更豐富真實呢。

按︰文題摘錄自書中〈布紐爾睡午覺〉的引用

■作者簡介

陳廣隆:中文教師,影評人,「香港粵語片研究會」及「香港電影評論學會」成員。著有《誰是金庸小說武功第一人?》。

文、圖:陳廣隆

(本網發表的文章若提出批評,旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點,目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點,循合法途徑予以改善,絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)

[語文同樂 第712期]

更多教育
詞中物:偶然與想像的力量——鄭政恆〈中途站與黑鳥〉
【明報專訊】日本導演濱口龍介的電影《偶然與想像》征服了各地觀眾,影片由3段獨立的故事組成,以一些突發的偶然事件引起,人物差錯的想像力則推進故... 詳情
文字發酵:填字遊戲
【明報專訊】5月將盡,6月將至,同學快要面對期末考試。關於學習、溫習的成語及語句,你又知多少? ■提示 【橫】 1. 諺語... 詳情
【明報專訊】【橫】 1. 有志者事竟成 3. 傳道授業 7. 循誦習傳 【直】 2. 志同道合 4. 業... 詳情
Talk of the town:Tree Management in Hong Kong
【明報專訊】In the bustling city of Hong Kong, trees are essential to our wa... 詳情
Talk of the town:Greening Hong Kong
【明報專訊】The banyan tree (垂葉榕) planted by former Hong Kong Governor Chris... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992