• 2024.05.23
    ¬P´Á¥|

©ñ²´¸gÀÙ¡G¥X¤f«H¤ß«ü¼Æ

[2024.05.23] µoªí
²Î­p³B¤½¥¬¡A2024¦~­º©uªA°È¿é¥X¤Î¿é¤J©u¤º¤À§O«ö¦~¼W8.1%¤Î17.6%¡C³f«~¥X¤f«ö¦~¤É6.7%¡A¼W´T¸û¶i¤f¼W3.2%¬°¤j¡C¡]¤¤³qªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¼¼­n

­»´ä¶Tµo§½2024¦~3¤ë¤½¥¬¥X¤f«H¤ß«ü¼Æ¡Aµû¦ô·í©uªº²{ª¬«ü¼Æ¬°39.6¡A¦Óµû¦ô²Ä¤G©uªº¹w´Á«ü¼Æ¬O47.4¡A¶Kªñ50ªº¤À¤ôÀ­(50¥H¤WÂk¯Ç¬°¦³«H¤ß)¡AÅã¥Ü¹w´Á¥X¤f«e´º§ïµ½¡A¶Tµo§½¬ã¨sÁ`ºÊ­S°û¨à»{¬°¡A¾P°â¤Î·s­q³æ¡B±ÄÁʵ¥¤ÀÃþ«ü¼Ð·UÁÍ¥­Ã­¡A¬Û«H¹q¤l²£«~¦æ·~±NÄ~Äò±a°Ê¾ãÅé¥X¤f¥«³õªº´_Ĭ¡C

¸Ó¤À¶µ«ü¼ÆÅã¥Ü¡A¾P°â¤Î·s­q³æªº²{ª¬«ü¼Æ¬O37.9¡A¹w´Á«ü¼Æ¬°49.9¡A·í¤¤¹q¤l²£«~²{ª¬«ü¼Æ¬°38.4¡A¹w´Á«ü¼Æ¬°50.2¡F¶T©ö»ù­È(³æ»ù)²{ª¬«ü¼Æ¬O43.2¡A¹w´Á«ü¼Æ¬°48.4¡A¤Ï¬M²Ä¤G©u³æ»ù¦³±æ¦^í¡C¦P®É¡A¶Tµo§½¹w­p2024¦~¥»´ä¥X¤f¤É4%¦Ü6%¡A2023¦~«h¶^7.8%¡C­S°û¨àªí¥Ü¡A¥«³õ¹w´Á¬ü°êÁpÀx§½¤µ¦~¶}©l´î®§¡A¬ü¶×Âà®z±N¦³§U­°§C¥ø·~¦¨¥»¤Î´î»ùÀ£¤O¡A¥[¤W¾ãÅé«ü¼Æ·UÁÍ¥­Ã­¡A±©¤´¥¼¯à°ª©ó50ªº²±°I¤À¬É½u¡A¬G¤µ¦~¥X¤f¹w´úÄÝ©ó¸û«O¦u¡C

¶Tµo§½³Ì·sªº¥X¤f«H¤ß«ü¼Æ¬O¥Ñ5¶µ¤ÀÃþ«ü¼Æ²Õ¦¨¡A¨Ã±Ä¥Î¥[Åv¥­§¡­pºâ¡A¾P°â¤Î·s­q³æ¦û50%¡A¶T©ö»ù­È¡B¦¨¥»¡B±ÄÁÊ©M®w¦s¦U¦û12.5%¡C

¡½¬ÛÃö¼Æ¾Ú

¡D­»´ä¹ï¥~°Ó«~¶T©ö¼Æ¾Ú(ªí)

¡½°ò¦ª¾ÃÑ

Q¡G¤°»ò¬O¥X¤f«H¤ß«ü¼Æ¡H

A¡G­»´ä¶Tµo§½¥X¤f«ü¼Æ¦®¦b¤Ï¬M­»´ä¶T©ö°Óªºµu´Á¥X¤f«e´º¡C«H¤ß«ü¼Æ½Õ¬d¨C©u¶i¦æ¡AÁܽШӦۤ»¤j¥D­n¦æ·~ªº500¦ì­»´ä¶T©ö°Ó°Ñ»P¡C«ü¼Æ­Y°ª©ó50¡AÅã¥Üµu´Á«e´º¬Ý¦n¡AºA«×¼ÖÆ[¡C«ü¼Æ­Y§C©ó50¡AÅã¥Üµu´Á«e´º¬Ý²H¡AºA«×´dÆ[¡C2024¦~°_¶Tµo§½±À¥X¡u¥X¤f«H¤ß«ü¼Æ¡v¡A­«·s¨î­q«ü¼Æªº½s»s¤èªk¡A±q§ó¦h¨¤«×¡B§ó¥þ­±¦aµû¦ô­»´ä¥X¤f°ÓªºÀç°Ó±¡ºü¡A¬°·~¬É´£¨Ñ­«­nªº°Ñ¦Ò¼Æ¾Ú¡A¦³§U·~ªÌ²`¤JÁA¸Ñ¼vÅT¥X¤f«H¤ß¡A¥H¤Îµu´Á«e´ºªº­I«á¦]¯À©MÁͶաC

Q¡G¤°»ò¬O¥X¤f©M¤J¤f¡H

A¡G(¨£ªí)

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥X¤f³Qµø¬°³f«~¬y¥X¦Ó¥~¨Ó¸êª÷¬y¤J¡A¥i«P¶i¸gÀÙ¡F¤J¤f«h¾É­P¥»¦a¸êª÷¬y¥X¡A¦³·l¸gÀÙ¡C¦]¦¹¡A¤£¤Ö°ê®aªº¬F©²¦]«O»Ù¥»¦a¥Í²£°Ó¦Ó¹ê¬I¶T©ö«OÅ@¬Fµ¦¦pÃöµ|©M°tÃBµ¥¡C¦b¥þ²y¤Æ¤U¡A§ó¦h°ê®a¥D±i¦Û¥Ñ¶T©ö¨Ã¹ªÀy¨ú®ø¶T©ö¾ÀÂS¡C

(¥D­n¾Ç²ß­«ÂI¡G¦U°ê¸gÀÙÅ餬¬Û¨Ì¦sªºÃö«Y¡F¥þ²yª÷¿Ä¥«³õªº¿Ä¦X)

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä066´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥@¬É¤§½ì¡G¥@¬É¯QÀt¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~5¤ë23¤é¥@¬É¯QÀt¤é¡]World Turtle Day¡^¡A¥Ñ¬ü°êÀt±Ï´©²Õ´¡]American Tortoise Rescue... ¸Ô±¡
¥@¬É¤§½ì¡G¯QÀt©~©Ò»Ý¥é¤j¦ÛµM
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÀt¨ßÁɶ]¡v¬G¨Æ¦Õ¼ô¯à¸Ô¡Aµ¹¤j®a¦L¶H³£¬OÀt¦b¦a¤Wª¦¡A¨ä¹êÀt¤]·|¦b¤ôùØ´å¡C ¯QÀt¦Y¤°»ò¡H ¤£¦P¯QÀtÂy­¹²ßºD¦³®t²§¡ATr... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡GªG¤ý¹J¼ö®ö
¡i©ú³ø±M°T¡jªF«n¨È¦a°Ï²±²£¼ö±a¤ôªG¡A¨ä¤¤­ì²£©ó°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L¥§µ¥¦a¡A¦³¤ôªG¤§¤ý¬üÅAªººhåѬO¨üÅwªïªº¤ôªG¡AµM¦Ó¼ö®öªº«Iŧ¡A¾É­P¡uªG¤ý¡v¦b®õ°ê²£¶q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jB¡BC¡BD¡BF¡BH¡BI ¡]¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù... ¸Ô±¡
©_§®¤j¦ÛµM¡G¥j¤Hªº®·³½©çÀÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j»¡°_®·³½¡A§Ú­Ì³q±`·|·Q¨ì¤H­Ì¦b©¤Ã䳨³½¡Bº®¥Á¤Uºô³ò®·³½¸s¡A©Î¦b¤j®ü¤¤¦æ¾pªº¤j«¬®·¼´²îµ¥²{¥N³õ­±¡C¦pªG§â®É¶¡±À¦^¦Ü¥j¥N¡A¥j¤H·|¥Î¤°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992