• 2024.05.07
    ¬P´Á¤G

¬üµá¤Ïµn³°ºt²ß ¨Ê«P¡u5­Ó°±¤î¡v½w§½¶Õ

[2024.05.07] µoªí
¬ü°ê»Pµá«ß»«¤h§L©P¤@¦bµá«ß»«¥_¥ìù¤à¬Ù©Ô¥Ë®æ¡A°Ñ»P¡uªÓ¨ÃªÓ¡vÁp¦X¹ê¼uºt²ß¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê»Pµá«ß»«¤W¤ë22¤é°_Á|¦æ¬°´Á3©Pªº¦~«×¡uªÓ¨ÃªÓ¡vÁp¦X­xºt«ùÄò¡A¨â°ê³¡¶¤©P¤@(6¤é)¦b¾Fªñ¥xÆWªºµá«ß»«¦è¥_³¡®ü°ì¡AÁ|¦æ¤Ïµn³°§@¾Ô¹ê¼uºt²ß¡A¼ÒÀÀÀ»°h¸Õ¹Ïµn³°µá«ß»«ªº¼Ä­x¡C¤µ¦¸ºt²ß¦bµá«ß»«»P¤¤°êªñ´Á©ó«n®ü½Ä¬ð¥[¼@¤§»ÚÁ|¦æ¡AµáÁ`²Î¤p°¨¥i´µ¬Qªí¥Ü¡Aµá¤è¤£·|¦p¤¤°ê®üĵ©M²î²í¯ë¦b«n®ü¨Ï¥Î¤ô¬¶©Î¥ô¦ó§ðÀ»©ÊªZ¾¹¡A¥B¤£§Æ±æ¥[¼@§½¶Õºò±i¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HªL¼C¬Q¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|ºÙ¡A­Yµá¤è¯u·Q½w©M«n®ü§½¶Õ¡A´NÀ³¦³¡u5­Ó°±¤î¡v¡C

µáÁ`²Î¡GµL·N¦p¤¤°ê¯ë¦b«n®ü¥ÎªZ

¦b¬Q¤éªºÁp¦X­xºt¤¤¡A¬ù200¦W¤h§L½ü¬y«O½Ãµá«ß»«¦è¥_³¡ªº¥_¥ìù¤à¬Ù(Ilocos Norte)ªu®ü«°¥«©Ô¥Ë®æ(Laoag)ªu©¤¡A¥L­Ìµo®g¡u¼Ðºj¡v¤Ï©Z§J¾É¼u¡Bºh¼u¬¶¤Î¨Ï¥Î¾÷Ãöºj¡AÀ»°h¸Õ¹Ï·mÅyªº¼Ä­x¡A¬üµá¤h§L¤SÀ»¨I5®y¥R·í¨â´Ïµn³°Ä¥ªº¯B¾ô¡Cµá«ß»«­x¤èºÙ¡A©P¤@ªººt²ß¬O¼ÒÀÀ¦³¥~¼Ä¸Õ¹Ï±q¥_¥ìù¤à¬Ù®ü©¤¤J«I¡A¦³³¡¤À¼Ä­xµn³°¡A¾Dµá¬ü­x¶¤À»°h¡C¾ã­Ó¦~«×­xºtªºµJÂI±N¬O©P¤Tªº¡u®ü¤W§ðÀ»¡vºt²ß¡A¬üµá³¡¶¤±NÀ»¨I¤@¿´°h§Ðµá«ß»«­xÄ¥¡C­xºt©ó¥»©P¤­(10¤é)µ²§ô¡C

¬ü°ê®ü­x³°¾Ô¶¤¤¤±N¡B¡uªÓ¨ÃªÓ¡vÁp¦X¯S»º³¡¶¤¥q¥O¶ë¼wÀNº¸©i(Michael Cederholm)¬QºÙ¡AÁp¦X­xºt¨Ã«D°w¹ï¯S©w¼Ä¹ï¶Õ¤O¡A¥L¥¼¦³ÂI¦W´£¤Î¤¤°ê¡A¡u§Ú­Ì³o¼Ë°µ¤£¬O¬°¥ô¦ó²Ä¤T¤è¡A¤£¬O¬°¤F¶Ç»¼«H®§¡C§Ú­Ì³o¼Ë°µ¬O¬°¤F³Ð³y¬Û¤¬¾Þ§@©Ê(Interoperability)¡C¡v¶ë¼wÀNº¸©i³Q¶Ç´C°Ý¤Îµá¬ü¬O§_·Ç³Æ¦nÀ³¹ï³ÌÃa±¡úG®É¡A¥L»¡¨â°ê¤w·Ç³Æ¦n¡C

µá«ß»«»P¤¤°êªñ¤ë³ò¶«n®ü¥DÅvª§Ä³®qÁGªººò±i§½¤É¯Å¡A¤W©Pµá°ê«üºK¤¤°ê®üĵ¦b¶À©¥®qªþªñ¡A¦Vµá«ß»«®ü­x²î²íµo®g¤ô¬¶¡A³y¦¨²î²í¨ü·l¤Î²î¤W¤H­û¨ü¶Ë¡CµáÁ`²Î¤p°¨¥i´µ¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¥L­Ì¤£·|¦p¤¤°ê¯ë¡A¦b«n®ü¨Ï¥Î¤ô¬¶©Î¥ô¦ó§ðÀ»©ÊªZ¾¹¡A±j½Õµá«ß»«³Ì¤£·Q°µªº¨Æ´N¬O¥[¼@«n®ü¾Ô²¤¯è¹Dªººò±i§½¶Õ¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HªL¼C¬Q´°«Pµá¤è¥H¡u5­Ó°±¤î¡v½w©M§½¶Õ¡A¥]¬A¥ß§Y°±¤î½ÄÂô¤¤°ê«n¨F¸s®q©M¶À©¥®q¾Fªñ®ü°ì¡F°±¤î¦V¤¯·RÁG«Dªk§¤Åyªº­xÄ¥¹B°e«Ø¿vª«¸ê¡A¨Ã­×«Ø¥Ã¤[³]¬I¡F°±¤î¦b¦³ÃöµL¤H®qÁG«DªkªºµnÁG¬¡°Ê¡F°±¤î©ÔÀ°µ²¬£¡A¬¯Ä£ªZ¤O¡F°±¤î´²¼½µê°²°T®§¡A»~¾É°ê»ÚªÀ·|¡C(¸ô³zªÀ/¤¤¥¡ªÀ/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¿D¬w¯èªÅ¤½¥q¡]Qantas¡^¦]«ùÄò¥X°â¤w¨ú®ø¯è¯Zªº¾÷¦ì¡A¥h¦~¾DºÊºÞ¾÷ºc±±§i¡C¿D¯è©P¤@¡]6¤é¡^¦P·N´N³o©v¡u«ÕÆF¯è¯Z¡v©x¥q¤ä¥I1.2»õ¿D¤¸§@®x¥~... ¸Ô±¡
«Xù´µ§åµûªk°êÁ`²Î°¨§JÀsµ¥¬£§L¤J¯Q§JÄõªº¨¥½×¬°¡u¬DÆ]©M«Â¯Ù¡v¡A©P¤@¡]6¤é¡^«Å¥¬¤Ù¾n©ó¾Fªñ¯Q§JÄõ¦a°Ïªº®ü¡B³°¡BªÅ­x³¡¶¤©^Á`²Î´¶¨Ê©R¥O¡A¤£¤[¤§«á... ¸Ô±¡
²üÄõªü©i´µ¯S¤¦ªº¬õ¿O°Ï»P³c°â¤j³Âªº¡u©@°Ø©±¡v¦V¨Ó¬°µÛ¦W®È¹C¼öÂI¡A±©®È«È¥Í¨ÆÂZ¥Á¹ð¨£¤£ÂA¡C¥«¬F©²¦­«e±À¥X¤¬°Ê¦¡ºô¯¸¡AÂǥѰݵª´£¿ô®È«È¹C«°À³¦³³W... ¸Ô±¡
Á`³¡¦ì©óÁú°ê­ºº¸ªº«n¥_µo®i¬ã¨s©Ò¡]SAND¡^ªí¥Ü¡A´ÂÂA³Ì°ª»â³Sª÷¥¿®¦¦b¤µ¦~1¤ë8¤é40·³¥Í¤é·í¤Ñ¦A¦¸­n¨D¥þ°ê©x¥Á«Å»}®Ä©¾¥L¡A¬O¶W¹L10¦~¨Ó­º... ¸Ô±¡
¤¤¬ü¬w°ê®a¤Ú®³°¨©P¤é¡]5¤é¡^Á|¦æÁ`²Î¤j¿ï¡A¥Ñ64·³ªº«e¦w¥þ³¡ªø¿p§Q¿Õ¡]Jose Raul Mulino¡A¹Ï¡Aªk·sªÀ¡^¨ú±o¬ù¤T¤À¤§¤@¿ï²¼³Ó¥X¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992