• 2024.02.13
    ¬P´Á¤G

3¦]¯À«ü¡u­»´äª±§¹¡v «e¡u¤¤·§¦n¤Í¡vù©_§å´äªÑ¤£ÀÙ

[2024.02.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªÑ¥«ªñ´Áªí²{¯h®z¡A¼¯®Ú¤h¤¦§Q«e­º®u¸gÀپǮaù©_(Stephen Roach¡A¹Ï)¦b­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¼¶¤å¡A´£¤Î­»´äªÑ¥«ªí²{¤£ÀÙ¡A¤ÀªR­»´ä¤º³¡¡B¤º¦a¸gÀ٤Τ¤¬ü¦]¯À¤T¤è­±Ãø¥H§ïµ½¡Aª½«ü¡u­»´ä¤wª±§¹(Hong Kong is over)¡v¡C

«ü´äªÑ¦^Âk¦Ü¤µªí²{´X¥þ²y³Ì®t

°]¬F¥qªø³¯­Zªi¤é«e¦b°Ó¥x¸`¥Ø«h¤Þ­z¦b·ç¤h¹F¨U´µ¥@¬É¸gÀٽ׾´Á¶¡¡A¦³¼Ú¬üªø½uªº§ë¸ê°òª÷¤Î°Ó¬É»¡¥¿­«·sµû¦ô§ë¸ê¤º¦a¤Î­»´ä¡A¤×¨ä¤º¦aªÑ¥«¤Î´äªÑ¦ô­È¬Û¹ï«K©y¡u©è¶R¡v¡A¥u¬O­n¬Ý·Ç®É¾÷¡A³¯­Zªi§Î®e¬O¡u¶}©lÂà¶Õ¡v¡C¥L¬Û«H¡A­»´ä¥u­n°µ¦n¦Û¤v¡A¡u(°ê»Ú§ë¸êªÌ)Ê\¦³¿úݯ¡B¨£¨ì­Ó¥««Y¥¿­±¡AÊ\¦Û¦ÛµMµM·|ªð¨Ó¡v¡C

¥»³ø¦V¬F©²¬d¸ß¡A¤é«á¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk«á¡Aµoªí©ÎÂà¸üÃþ¦ü¡u­»´äª±§¹¡vªº¤å³¹·|§_¥Çªk¡A¤×¨ä¬Oº´°Ê·N¹Ï¸o¡A¬F©²µo¨¥¤H»¡¤£µû½×­Ó§O¨Ò¤l¡A¦ý»¡¯óÀÀ¤è®×®É·|ºë·Ç°w¹ï¦M®`°ê¦w¦æ¬°¤Î¥Ç¸o¤¸¯À¡F¦Ü©ó¬Y¶µ¦æ¬°¡B¤å¦r©Î¥Zª«¬O§_¨ãº´°Ê·N¹Ï¡A»Ý«ö©Ò¦³¬ÛÃö±¡úG©M­I´º¦Ò¼{¡C

²{¥ô­C¾|¤j¾Ç¸ê²`¬ã¨s­ûù©_¦b¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¥HIt pains me to say Hong Kong is over¬°ÃD¼¶¤å¡A¤ÀªR­»´äªÑ¥«¦^Âk25¦~«á¨«¶Õ´X¥G¬O¥þ²y³Ì®t¤§¤@¡A¬Û¤ñ1997¦~¦^Âk®É¡AùÚ«ü¶È¤É¬ù5%¡A¦ý´Á¤º¬ü°ê¼Ð´¶¤W¤É´X¥G4­¿¡A­»´ä¤É´T¤]¤£¤Î¤W®üªÑ¥«¡C

¥»¦a¬Fªv ¤¤°ê¸gÀÙ ¤¤¬üÃö«Y

«ü´ä©R¹Bô3¦]¯À §¡Ãø³B²z

ù©_¤ÀªR¡A­»´äªº©R¹B¦]¥»¦a¬Fªv¡B¤¤°ê¸gÀÙ¦]¯À¤Î¤¤¬üÃö«Y¤T¤j¦]¯À²Õ¦¨¡A¤TªÌ¤]Ãø¥H³B²z¡C·í¤¤¡A¥LÂk©S´ä©²¦b2019¦~±À°Ê¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¡B¤Þµo¥_¨Ê¹ê¬I¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A«d®z­»´ä¦Ûªv¡A¦P®É¤º¦a¸gÀÙ­±¹ï©Ð¦a²£¥«³õ©M¦a¤è¬F©²°]¬Fµ¥µ²ºc©Ê°ÝÃD¡F¦Ó­»´ä¨ü¨î¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦¡A­»´ä¦b¨È¬w°Ï¤º·ù¤Í³Q­¢¦b¤¤¬ü¤§¶¡¿ïÃ䯸¡C

¥L§Î®e¡A­»´ä¨S¦³¬Fªv°j±ÛªÅ¶¡¥h¿ï¾Ü¦Û¤v¸Ó¨«ªº¸ô¡A§óÃø¦³¸Ñ¨M¤èªk°fÂत¬ü¼¯À¿¡C¦Ü©ó¦³·N¨£»{¬°Ãa®ø®§¤w¤Ï¬M¦b´äªÑ§éÅý¤W¡A¦Ó¤º¦a¬F©²¨ë¿E±¹¬I§ó¥i¯àµu¼È¤Ï¼u¡Aù©_»¡°£¤F¤º¦a©x¤è¤@¦A±À¥X°f©P´Á±¹¬I¥~¡A©êÃhºÃºA«×ªº§ë¸êªÌ¡A·Q¬Ý¥_¨Ê¦³§ó¦h¦æ°Ê(need to see more from Beijing)¡A¡u§_«h­»´ä¥i¯à¥u¬O²`³´¤¤°ê»s³yªº³´¨À¤¤¡v¡C

´¿¬O¤¤°ê·§©À¡u¤j¦n¤Í¡vªºÃ¹©_ªñ¦~¹ï¤¤°ê·NÃѧκA¤Î­»´ä±Ä¨ú¸û§å§P¨¤«×¡A¥L©ó¥h¦~12¤ëºô»x¤¤¤]¦Û¨¥¹L¥hªø´Á¬O¤¤°êªº¼ÖÆ[ªÌ¡A²{®É±Ä¨ú¼f·VºA«×¡C

§ó¦h­n»D
¥@¬É©ú¬P¶¤°º´ä¦W±J¤µ·|®v¤j²y³õ ­^«e°ê¸}¥e¤h«OÃÒ¶P·³¬×¥þ­û¸¨³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁï§O5¦~ªº¶P·³¬×©ó¤j¦~ªì¥|¤µ¤È5®É°²­»´ä¤j²y³õÁ|¦æ¡A¥Ñ¥@¬É©ú¬P¶¤¹ï­»´ä©ú¬P¶¤¡C17¦W®ü¥~²y¬P¦W±J¬Q¤j¦~ªì¤T¥þÅé«G¬ÛÁÉ«e°OªÌ·|¡A»P... ¸Ô±¡
¥e¤h¼sªF¸Ü°Ý¦n¦¨µJÂI ¹Ä¬Ì±¡¼vÅT­»´ä¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸³X´ä½ð¶P·³¬×ªº17¦W¥~°ê²y¬P¦W±J¤§¤¤¡A­^®æÄõ«e°ê¸}ªù±N¥e¤h¬Q¦bÁÉ«e°OªÌ·|»¡¤F¼Æ¥y¼sªF¸Ü¦Ó¦¨¬°µJÂI¤§¤@¡C³o¦W53·³­^­xªù¯«±µ¨ü... ¸Ô±¡
¦«­}µ¥11²y¬P³X±N­x¿D ĵ±µ¾¸­µ§ë¶D¨ì³õ¤F¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j17¦W³X´äªº¥@¬É©ú¬P¶¤²y¬P¦b¥X¾Ô¶P·³¬×«e¡A¬Q¤À§å¥X®u¬¡°Ê»P²yµ£¥æ¬y¡C·í¤¤¦³11¦ì¦W±J¬Q¨ì±N­x¿D¨¬²y°V½m¤¤¤ß¡]FTC¡^»P¬ù70¦W²y... ¸Ô±¡
­³®³­«¹C³Ç§Ó¤¤¤ß °º§õµØ«×»P´ä¶W²y­û¤p±N¥æ¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú«e°ê¸}®g¤â­³®³¬Û¹j¹O7¦~¦A³X´ä¡A¤µ¤È¥X¾Ô¶P·³¬×«e¡A¬Q­«Á{¥ÛªùªºÁÉ°¨·|³Ç§Ó¤¤¤ß¡A»P¦X§@ªº³Ç§Ó¾²y­û­«»E¡A¤SÁp¦P¥t¤@²y¬P§õµØ«×... ¸Ô±¡
¶P·³°¨¤J³õ5¦~°ª §ëª`4¦~§C ¦¬17.6»õ¶^14.5% °¨·|¡G¸gÀÙ¤jÀô¹Ò¤Î¥XÁɤǼƼvÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä¦~ªì¤T¶P·³ÁÉ°¨¬Q©ó¨F¥Ð°¨³õ¶}Ær¡A11³õÁɨƦ@§l¤Þ87,730¤H¦¸¤J³õ¡A³Ð5¦~·s°ª¡A±©¥¼¤Î¬Ì«e2019¦~ªº10¸U¤ô¥­¡F§ëª`ÃB1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992