• 2023.12.12
    ¬P´Á¤G

¯QÁ`²Î³X¬üª§·s´© ¿Ë«X¦I¤ú§Q§è«á»L
¿A³s´µ°ò±à«ôµn´å»¡°ê·| ¦I¥~¥æ©x¨£¦@©MÄÒ¤H°Ó°±´©¯Q

[2023.12.12] µoªí
®Bºj¦Þ¼C ¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò¡]¥ª¡^©P¤é¦bªü®Ú§ÊÁ`²Î´N¾§¤W¡A¸ò¿Ë«Xªº¦I¤ú§QÁ`²z¼Úº¸¯Z¡]¥k¡^¥æ½Í¡C±qºô¤W¬y¶Ç¤ù¬q¥i¨£¡A¿A³s´µ°ò·í®É¯«±¡ÄYµÂ¡A¦ü¬O¦V¹ï¤èªí¹F¤£º¡¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¾A³{µS¤Ó±Ð¥ú©ú¸`¡Aªü®Ú§ÊÁ`²Î¦ÌµÜ¥ì¡]«e¥k¡^©P¤é¦bÁ`²Î©²¦VµS¤Ó¸Çªº¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò°e¤W©v±Ð¿O¥x¡C¦ÌµÜ¥ì¥»¤H¤]¦Û¨¥¦³·N§ï«HµS¤Ó±Ð¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

«X­x«I¯Qªñ¨â¦~¡A¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò´M¨D¦è¤èÄ~Äò´©§U¡A¥»©P¶i¤JÃöÁä´Á¡C¥L¤µ¤Ñ(12¤é)·|¦bµØ²±¹y¨£¬ü°êÁ`²Î«ôµn©M¦@©MÄÒ²³Ä³°|ijªøÁÚ§J¡D¬ù¿«»¹¡Aª§¨ú600»õ¬ü¤¸·s´©¯Q¼·´Ú¡A¼Ú·ù©P¥|°_¤]Á|¦æ®p·|¨M©w´©¯Q¸ô¦V¡C±©¿Ë«Xªº¦I¤ú§QÁ`²z¼Úº¸¯Z±N¦¨¿A³s´µ°ò¥~¥æ§V¤Oªº³Ì¤jªýê¡A¼Úº¸¯Zªí©ú¤Ï¹ïÄ~Äò´©¯Q¡A¸Ó°ê¥~¥æ©x©M´¼®w¦¨­û©P¤G·|¦bµØ²±¹y»P¦@©MÄÒij­û³¬ªù·|½Í¡A±À°Êµ²§ô¬ü°ê­x´©¯Q§JÄõ¡C

¯Q¦I»â³S©óªü®Ú§Ê¡u©Z²v¡v¥æ½Í20¬í

¿A³s´µ°ò©P¤é¥X®uªü®Ú§ÊÁ`²Î´N¾§®É¡A³Q¶Ç´C©ç¨ì»P¼Úº¸¯Zµu¼È¥æ½Í20¬í¡AÁöµM¥~¬É¤£²M·¡¨â¤H½Í¤F¤°»ò¡A¦ý­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)ºÙ¡A¥L­Ì¬Ý¨Ó¹ï¸Ü¿E¯P¡C¨Æ«á¿A³s´µ°òªí¥Ü¡A¨â¤H¶i¦æ¤F¡u©Z²v¡v¥æ½Í¡A¡u(Âù¤è)ºÉ¥i¯à©Z²v¡A³oÃö¥G§Ú­Ìªº¼Ú¬w¨Æ°È¡v¡C¼Úº¸¯Zµo¨¥¤H»¨¨U§ÆÃÒ¹ê¨â»â³S·|±à¡A¦ý¨S¦³´£¤Î¦I¤ú§Q·|§_Ä~Äò¤Ï¹ï¯Q§JÄõ¡u¤J¼Ú¡v¡A¶ÈºÙ¡u¼Ú·ù¦¨­û°ê¥¿«ùÄò°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡v¡C¦I¤ú§Q¿Ë¬F©²¶Ç´COrigo³ø¹D¡A¿A³s´µ°ò·í®É¸Õ¹Ï»¡ªA¼Úº¸¯Z¤ä«ù¯Q§JÄõ¤J¼Ú¡C

¼Ú·ù¥»©P®p·| °Ó±Ò°Ê¯Q¤J·ù½Í§P§_

¼Ú·ù©P¥|(14¤é)°_¤@³s¨â¤Ñ®p·|±N°Ó°QÄ~Äòª÷´©¯Q§JÄõ¤Î¨M©w¬O§_±Ò°Ê¯Q§JÄõ¤J¼Ú½Í§P¡C¤£¹L¿Ë«Xªº¼Úº¸¯Z¦h¦¸¤½¶}¤Ï¹ï¯Q§JÄõ¤J¼Ú¡A¨Ã«Â¯Ùªý¼¸¼Ú·ù¥¼¨Ó4¦~¦Aµ¹¯Q§JÄõ500»õ¼Ú¤¸°]¬F´©§U¡C

¡m½Ã³ø¡n©P¤é³ø¹D¡A¬ü°ê«O¦u¬£´¼®w¶Ç²Î°òª÷·|©P¤@°_¦bµØ²±¹y¥D«ù¨â¤Ñ·|½Í¡A¦I¤ú§Q¾n¬ü¤j¨ÏÀ]¾­û¤Î¦I¤ú§Q°ê»Ú¨Æ°È¬ã¨s©Ò¦¨­û·|¥X®u¡A©¡®É·|»P¬ü°ê¦@©MÄÒij­û°Q½×²×¤î¬ü°ê­x´©¯Q§JÄõ¡C³ø¹D¤Þ­z±µªñ¦I¤ú§Q¤j¨ÏÀ]®ø®§¤H¤hºÙ¡A¼Úº¸¯Z¦³«H¤ß´©¯Qªk®×¤£·|¦b¬ü°ê°ê·|³q¹L¡A¦]¦¹¤]¸Õ¹Ïªý¤î¼Ú·ù´©¯Q¡C

¡m½Ã³ø¡n­ì¥ý¦b³ø¹DÂI¦W´£¤Î¤ä«ù¼Úº¸¯ZªºµÛ¦W¾ÇªÌ¼w©i¬ì(Attila Demko)©MÁ`²z¬Fªv¥D¥ô¿ì¤½«Ç­ºªø¯Q®æù´µ­}(Marton Ugrosdy)³£·|¥X®u¡A¦ý¦b§ó·sª©¹ý©³§R¥h¨â¤H¦W¦r¡C¼w©i¬ì¬¶ÅF¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¬O°²·s»D¡C

¿A³s´µ°ò©P¤éªí¥Ü»P¼Ú·ù©e­û·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦³q¹q¸Ü¡A¨ó½Õ500»õ¼Ú¤¸¼·´Ú¤Î¯Q§JÄõ¤J¼ÚªºÂù¤è¥ß³õ¡C¥L¤W©P¤TÀ³ÁÜ°Ñ»P¤C°ê¶°¹Î(G7)µø¹³®p·|°Q½×¹ï¯Q´©§U°ÝÃD¡A©IÆ~¤£­nÅý¦è¤èªº¹Îµ²¡u±Y¼ì¡v¡C

¿A³s´µ°òÀò«ôµnÁܽгX¬ü¡A¥L©P¤@©è¹FµØ²±¹y¡A©P¤G¦­¤W·|¦V°Ñij­ûµo¨¥¡A¨Ã¸ò¬ù¿«»¹·|±à¡A¦b¥Õ®c³r¯d®É·|°Q½×ªZ¾¹¥Í²£¤Î¨¾ªÅ¨t²Î¦X§@¶µ¥Ø¡C¥Õ®c©P¤éÁn©úºÙ¡AÀHþÓ«X­x¥[±j¾É¼u¡BµL¤H¾÷ªº§ðÀ»¤O¡A¨â°ê»â³S¡u±N°Q½×¯Q§JÄõªº­¢¤Á»Ý­n¤Î¬ü°ê¦b¦¹ÃöÁä®É¨è«ùÄò¤ä«ù¤§­«­n¡v¡C¬ü°ê°Ñij°|¦@©MÄÒij­û¤W©P¤Tªý¼¸¤@¶µºò«æ¶}¤äªk®×¡A·í¤¤¥]¬A610»õ¬ü¤¸¥Î©ó´©¯Q¡A¦@©MÄÒ¤H°í«ù¥H¦¬ºò¬ü¾¥Ãä¹ÒºÞ¨î§@¥æ´«±ø¥ó¡A²{¬Ý°ê·|¦b¥»©P¥½©ñ°²«e¯à§_¹F¦¨¨óij¡C°ê·|¦b¹L¥h¤@¦~¦h§å¥X¼Æ¥H¤Q»õ¬ü¤¸­pªº­x¨Æ©M¸gÀÙ´©§Uµ¹¯Q§JÄõ¡A¦@©MÄÒ¤é¯q½èºÃª÷ÃB¹L¤j¤Î¹B¥Î¤èªk¡A¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡Aªñ¥b¬ü°ê¿ï¥Á»{¬°«ôµnªá¤Ó¦h¿ú¤ä´©¯Q§JÄõ¡C

¥Õ®c¦æ¬FºÞ²z©M¹wºâ¿ì¤½«Ç(OMB)¤W©P­P¨ç°ê·|»â³S¡Aĵ§i¬ü°ê¤µ¦~©³±N¡uµL¿ú¡v¹ï§Ü«X­x«I¯Q¡C¿A³s´µ°ò´¿ªí¥Ü¡A¯Q§JÄõ¤µ¦~¤Ï§ð¥¼¹F¥Ø¼Ð¡A¦]¬°·ù¤Í¥¼¯à´£¨Ñ©Ò´Á±æªºªZ¾¹¡C¯Q§JÄõªF³¡©M«n³¡ªº¦a­±¾Ô¨Æ¥¿¨B¤J¥V©u¡A¦ý¯Q­x­±¹ï§L·½µu¯Ê¤Î­x´©¤£Ã­©wµ¥ÃøÃD¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦w²z·|²Õ¹Î³X©Ôªk¤f©¤ ¬üªk¥¼¬£¤j¨Ï
Áp¦X°ê¦w²z·|¦¨­û°ê10¦h¦W¥Nªí©P¤@¡]11¤é¡^©è¹F®J¤Î¡A¦bªüÁp­©»P®J¤Î¦w±Æ¤Uµø¹î®J¤Î¸ò¥[¨F«n³¡±µÄ[ªº©Ôªk¤f©¤¡A¥H¤Î®J¤Î«°Âíªü¨½¤°¤@¶¡ªvÀø¤Ú°Ç´µ... ¸Ô±¡
­ì¥¿ªA¦Dªº«Xù´µ¤Ï¹ï¬£»â³S¯Ç¥Ëº¸¥§¡]Alexey Navalny¡^¥¢Âܪñ¤@¬P´Á¡A¨ä«ß®v©M§U¤â³£µLªk¸ò¥LÁpô¡A¨ä§U¤âÃhºÃ¬OÁ`²Î´¶¨Ê¤W©P¤­«Å¥¬©ú... ¸Ô±¡
¿D·s²¾¥Á¾Ô²¤ ¬ß²b²¾¤J´î¥b
¿D¬w¬F©²©P¤@¡]11¤é¡^´£¥X·sª©¥»ªº¡u²¾¥Á¾Ô²¤¡v¡A·í¤¤¦³¨â³¡¤À³Ì¨üÆf¥Ø¡A¨ä¤@¬O¦¬ºò¯d¾Ç¥Í¤Î§C§Þ³N¤u¤HñÃÒ±ø¥ó¡A¨Ò¦p´£°ª³Ì§C­^»y­n¨D¡AÄòñ¼f¬d§ó... ¸Ô±¡
©¤¥Ð«Ý°ê·|¥ð·| ©P¥|´«»Õ²M¬~¦w­¿¬£
¤é¥»°õ¬F¦Û¥ÁÄÒ¬£»Ö¬FªvÄmª÷Áà»D«ùÄòµo»Ã¡A³Ì¤j¬£»Ö¦w­¿¬£¡]²M©M¬Fµ¦¬ã¨s·|¡^Äò¦¨²³¥Ú¤§ªº¡C¤é¥»¶Ç´C¬Q¡]11¤é¡^³ø¹D¡A­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯³Ì§Ö¦b©P¤T°ê·|¥ð... ¸Ô±¡
Áú°ê¬F©²°w¹ï°ê¥Áºë¯«¯e±w©M¦Û±þ²v¦³´c¤ÆÁͶաA¤W©P«Å¥¬±À¥Xºë¯«°·±d¬Fµ¦­²·s¤è®×¡A5¦~¤º§ë©ñ7800»õÁúéG¡]¬ù8»õ¥[¤¸¡^¡A±¹¬I¥]¬A¬°20¦Ü34·³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992