• 2023.12.12
    ¬P´Á¤G

¦¶sir±Ð¼g§@¡G©î¸Ñ¡u¥b«Ê³¬ÃD«¬¡v¤T¤jÃøÂI

[2023.12.12] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±`±`¦³¦P¾Ç°Ý¦¶¦Ñ®v¡G¥b«Ê³¬ÃD«¬¤Ó¦h±ø¥ó­­¨î¡A±¾¦Êº|¤@¡A®e©ö¤¤¥ñ¡C¦Ó¥B¡A³oÃD¥­§¡ªí²{¸û®t¡A¨º¬O§_­È±o¿ïµª¡H§Ú·|³o¼Ë¦^µª¡G¦pªG²Ê¤ß¤j·N¡A¦³­þ¤@ÃD¤£®e©ö¤¤¥ñ¡HúG¥B¡A¿ïµª¤H¼Æ¥­§¡³Ì¦h¡A¦ý¦Ò¥Íªí²{°Ñ®t¡A¤]´Nºc¦¨¤F§@µªªºÀu¶Õ¡C¤µ´Á´N¤T¤jÃøÃD¤@¤@©î¸Ñ¡C

¤°»ò¬O¥b«Ê³¬ÃD«¬¡H

¤°»ò¬O¥b«Ê³¬ÃD«¬¡H³oºØ¼g§@ÃD«¬¡A´N¬O©Ò¿×±Ô¨Æ§ç±¡ÃD¡CÃD¥Ø³]©w¤F±¡¹Ò©M¼g§@¤è¦V¡A­n¨D¦b¯S©w®Ø¬[¤º³Ð§@¡C¹ï©ó¦Ò¥Í¨Ó»¡¡A¥i¯à­­¨î¤F³Ð§@¦Û¥Ñ«×¡A¦ý¦P®É´£¨Ñ¤F¤@­Ó©ú½Tªº°_ÂI©M¤è¦V¡C¤£¹L¡AÃD¥Ø±ø¥ó­­¨îªº½T¸û¦h¡A¤dµ·¸UÁ\¡A©Ò¥H¡A¿ïµª³o¤@ÃD¡A¦³¦n³B¡A¤]¦³¹ú³B¡C¦P¾Ç©ú¥Õ¨ì³o¤@ÂI¡A¥u­n°V½m¦³¯À¡A®³“­·Ç½T¡A¦³¦pÃѳ~¦Ñ°¨¡A´N¥i¥H¦b¤@­Ó¸û¼sÁ諸°ò¦¤W¡Aµn¤W§ó°ªªº¦ì¸m¡C

¡»¥b«Ê³¬ÃD«¬¦n³Bvs.¹ú³B(¹Ï)

1¡D´£¨Ñ¤F©ú½Tªº¤è¦V¡G¤£¥²ªá¸£µ¬¡Bªá®É¶¡¦bµL­­ªº¥i¯à©Ê¤¤´M§ä¥DÃD vs. ­­¨î¤F³Ð§@¦Û¥Ñ«×¡GµLªk¯A¤Î¨ä¥L·P¿³½ìªº¥DÃD©Îªí¹F¨ä¥LÆ[ÂI

2¡D¼W±j¤F¼g§@µJÂI¡G¥i¥H§ó±Mª`¦a±´¯Á©Mµo®i¦¹®Ø¬[¤ºªº¯À§÷ vs. ¾É­P¤º®e»ø¤Æ¡G¦b¤º®e©Mµ²ºc¤W©¹©¹¤d½g¤@«ß¡A¤í¯Ê¿W¯S©M³Ð·s

3¡D°ö¾i¤F³Ð·N«äºû¡G«é¦p¸m¨­¯S©w±¡¹Ò¡A´£¨Ñ·Q¹³ªºªÅ¶¡ vs. »Ý­n¯S©wªº¯à¤O¡G§@ªÌ»Ý­n¨ã³Æ¸û±jªº´y¼g©M±¡·P¶Ç¹Fªº¯à¤O

¡»ÃøÃD1 ¦p¦ó¸ÑÃD¡H

¨ä¹ê¡A¥u­n©ú¥Õµû¤À¼Ð·Ç¥Ñ¡u¥ß·N¡v©M¡u¿ï§÷¡v¨â³¡¤À²Õ¦¨¡A¨º´Nµ¹¸ÑÃD´£¨Ñ¤F½u¯Á¡A¥i¥H«ö¹Ï¯ÁÆk¡A¶¶ÃúN¥Ê¤F¡Cºò°O²Ä¤@´Áªºµû¨÷¹Ïªí(¹Ï)¡C

¡D¥ß·N (§ç±¡)

¡D¿ï§÷1(°O±Ô)

¡D¿ï§÷2 (´y¼g)

©îÃD«äºû(¹Ï)

¡÷ §â¤åÃDªºÃöÁä¦r²´¡A¾ã²z¨ì¡u¥ß·N¡v(§ç±¡)¡B¡u¿ï§÷1¡v(°O±Ô)¡B¡u¿ï§÷2¡v(´y¼g)¤T¤j¶µ¥Ø·í¤¤¡C

¡÷¦A²Ó¤À¤U¥h¡A¡u¥b«Ê³¬ÃD«¬¡vªº¼g§@­«ÂI¡A¦³¡u¥H¦a¬°¥D¡v¡B¡u¥H¤H¬°¥D¡v©M¡u¥H¨Æ¬°¥D¡v¤TÃþ¡C¤TªÌ¹ï¡u¥ß·N¡v©M¡u¿ï§÷¡vªº­n¨D¡A¤]¦³»´­«¸Ô²¤¤§§O¡C

¡¹³]ÃD¥H¦a¬°¥D(­«´ºª«´y¼g)

Q¡G­«¹C¦a¡A¬Ý¨ì²´«e´º¶H¡A§O¦³¤@µf·P¨ü¡C¸Õ¥H¡u¦a­«¹C©Ò¨£¦³·P¡v¬°ÃD¡A§@¤å¤@½g¡C

(¹Ï)

¥ß·N¡÷§çµo­«¹C¦a©Ò¿³°_ªº·P±¡©ÎÅé·|(§ç·P®©)

¡÷¹C¬G¦a©¹©¹·Q¨ì¬G¤H¡A¦ý·P±¡ªº³sµ²¤´¥H¦a¬°¥D¡C¡u¦a­«¹C©Ò¨£¦³·P¡vªº¡u¦³·P¡v¬O¦]¦a¦Ó¤Þ°_¡C

¿ï§÷1¡÷±Ô­z­«¹C¦aªº©Ò¨£©Ò»D(±Ô¨£»D)

¡÷¥»ÃD¦]´º¥Í±¡¡A¥H´ºª«(´º¡Bª«¡B¤H)¬°­«ÂI¡C±Ô¨Æ©T¤£¥i§K¡A¦ý©y²²¤»EµJ¡C

¿ï§÷2¡÷´y¼g¦a¤µ©õªº´º»ª¡A§@IJ´º¦Ó¥Í±¡ªº¾Q¹Ô(¼g¤µ©õ)

¡÷¦a­«¹C¡A¬Ý¨ì²´«e¡u´º¶H¡v¦³¤µ©õ¤§§O¡A¦Ó¿³°_¡u·P¨ü¡v¡C

¡¹³]ÃD¥H¤H¬°¥D(­««~®æ¯SÂI)

Q¡G¦b§Ú»{ÃѪº¤H·í¤¤¡A¥L ³Ì¯à®i²{¡uÄY¥H«ß¤v¡A¼e¥H«Ý¤H¡vªº¬ü¼w¡C¸Õ ´y¼g³o­Ó¤Hª«ªº¨¥¦æ ¡A¼¶¤å¤@½g¡C

(¹Ï)

¥ß·N¡÷Æg½à¡Bªí´­¤Hª«³Ì¯à®i²{¡uÄY¤v¼e¤H¡vªº¬ü¼w(§çÆg¬ü)

¡÷¥»ÃD¨S¦³¯S§O­n¨D¦Ò¥Í§ç±¡¡A¦ý¨è¹º³o¼Ë¤@­Ó¦n¤H¡A©Î´J±¡©ó¨Æ¡A©Î¥[¥HªÖ©w¡A¤©¥HÆg½à¡A¥²µM¬O¤Uµ§ªº¥¿½T¤è¦V¡C

¿ï§÷1¡÷±Ô­z¤Hª«¡uÄY¤v¼e¤H¡vªº¨¥¦æ(±Ô¨¥¦æ)

¡÷­z¨ä¨¥»y¡B¦æ¬°¡A·í¥H±Ô¨Æ¬°¥D¡C¦Ü©ó¨¥¦æ¨âªÌ¡A¸Ô¦¹²¤©¼¡A¨ÃµL©Ò¿×¡C

¿ï§÷2¡÷´y¼g¤Hª«¡uÄY¤v¼e¤H¡vªº¬ü¼w(¼gÄY¼e)

¡÷¨è¹º¡uÄY¤v¼e¤H¡vªº¬ü¼w¡A¬O¥»ÃD­«¤¤¤§­«¡C©Î±q¤£¦P¨Æ¥ó¨£¨äÄY¤v»P¼e¤H¡A©Î±q¦P¤@¨Æ¥H¨£¡A­ÑµL¤£¥i¡C

¡¹³]ÃD¥H¨Æ¬°¥D(­«¸Ô²¤°Åµô)

Q¡G§A¦bªÀ¥æ¥­¥xµoªí¤F¤@«h©«¤å¡G¡u¸g¹L³o¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¤~©ú¥Õ¨ì¤@¤ß¬O §Úªºª¾¤v¡A¥L¬O¯u¥¿¤F¸Ñ§Úªº¤H¡C¡v¸Õ¼¶¼g¤@¤å¡A°O­z¨Æ±¡¸g¹L¡A¨Ã§çµo §AªºÅ鮩¡C

(¹Ï)

¥ß·N¡÷§ç¼g¥Ñ¤@¤ß¡u¯u¥¿¤F¸Ñ§Ú¡v¦Ó¥ÍªºÅé·|(§çÅé·|)

¿ï§÷1¡÷±Ô­z¡u³o¥ó¨Æ¡v¡A¥¦Åý§Ú©ú¥Õ¨ì¤@¤ß¬Oª¾¤v(±Ô¸g¹L)

¡÷³o­ÓÅé·|©ä¤F­ÓÅs¡G¥Ñ¦]¨Æ¦Óª¾¤H¡A¦A¦]¨â¤H³o¬q·P±¡¦Ó¥Í¥XÅé·|¡C

¿ï§÷2¡÷´y¼g¤@¤ß¬O¯u¥¿¤F¸Ñ§Úªº¤H(¼gª¾¤v)

¡÷§Ú©Ò¥H©ú¥Õ¡A¯ÂµM¦]¡u³o¥ó¨Æ¡v¦Ó¤Þ°_¡A°O¨Æ¥²¶·¨ãÅé²M·¡¡A¦Ó¥B¨ã»¡ªA¤O¡C

¡÷¨è¹º¨ãÅ騥¦æ¡A¬ð¥X¤@¤ß¦p¦ó¯u¥¿¤F¸Ñ§Ú¡C

(Äò¥t¤å)

¤å¡G¦¶±R¾Ç - ­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç«È®uÁ¿®v¡A°h¥ð¤¤¾Ç§U²z®Õªø¡F¹ï¤¤¤å¼g§@©M¤å¾Ç³Ð§@ªº±Ð»Pµû»á¦³¯AÂy

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¬PÓD¤¤¤å ²Ä114´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¹ê¥Î¼g§@¡G¤W¦æ®Ñ¨ç  Á¾¨õ¦³Â§
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë¾Ç·~©M¥Í¬¡À£¤OÀ£«±¤F¤£¤Ö¦~»´¤H¡AªÀ·|¤£¤ÖÁn­µÃöª`¾Ç¥Í¨­¤ß°·±d¡C¤µ´Á¾Ç²ß¼¶¼g¤W¦æ®Ñ¨ç¡A¥HÁ¾¨õ¦³Â§ªº±¹Ãã¡A¦V®Õªø´£Ä³²K¸m¤ßÆFÀy§Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992