• 2023.12.12
    ¬P´Á¤G

°Ï¿ï§ë²¼²v27.5% ¤¤²£°Ï¶^´T¤j ¤@¦¨Â¨î¿ï°Ï°ª©ó«e¦~¥ß¿ï ¶°¤¤¤½«Î¶m­¥

[2023.12.12] µoªí
¹Ï¬°¯S­º§õ®a¶W¡]«á¤è¥k¤G¡^¬Q¤é­â±á¦b¿ïºÞ·|¥D®u³°±Ò±d¡]¥ª¤G¡^¡B©e­û¥Û¤¦²z¡]¥ª¤@¡^¤Î¤å¥»¥ß¡]¥k¤@¡^³­¦P¤U¡A¦b¬Ó¤¯®Ñ°|²¼¯¸µø¹î°Ï¿ïÂI²¼¡C§ï¨î«á­º¦¸°Ïij·|¿ïÁ|§ë²¼²v27.54%¡A¨£¾ú©¡°Ï¿ï·s§C¡A¸û«e¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¤Ö2.66­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F§ë²¼®É¶¡¦]¹q¤l¿ï¥Áµn°O¥U¬G»Ù©µªø¤@­Ó¥b¤p®É¡A¿ïºÞ·|¬Q¥¼¥æ¥N¡u¥[®É¡v´Á¶¡¦³¦h¤Ö¿ï¥Á§ë²¼¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§ï¨î«á­º³õ°Ïij·|¿ïÁ|¸¨¹õ¡A¡u¥[®É¡v«á³Ì²×§ë²¼²v¬°27.54%¡A¨£¾ú©¡°Ï¿ï·s§C¡A¸û«e¦~¥ßªk·|¿ïÁ|³Qµø¬°«Ø¨î¬£¡u°ò¥»½L¡v§ë²¼²vªº30.2%¡A¤Ö2.66­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¥»³ø«ö¨î¿ï°Ï¤ÀªR¦U°Ï§ë²¼²vÅܤơAµo²{¤@¦¨¦h°Ïªº§ë²¼²v¸û«e¦~¥ß¿ï¤É¡A¥]¬A¦h­Ó¤½«Î¤Î¶m­¥°Ï¡F¦³ªñ¨â¦¨¤À°Ï§ë²¼²v¶^´T¹O5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¶°¤¤¦b¤¤²£¦a°Ï¡C¾ÇªÌ¤ÀªR¤W©¡¥ß¿ï­Ó§O«D«Ø¨î¬£©M¤¤¶¡¬£¤´¯à°Ñ¿ï¡A¤µ©¡­Ô¿ï¤H¡u²M¤@¦â¡vÄݫبî¡A¾É­P¸û¤ä«ù¥Á¥D¬£ªº¤¤²£¿ï¥Á§ë²¼·N±ý´î¤Ö¡C

§ë²¼²v·s§C 119¸U¤H§ë²¼

¤µ©¡°Ï¿ï¦]¹q¤l¿ï¥Áµn°O¥U¬G»Ù¡A©µªø§ë²¼®É¶¡¤@­Ó¥b¤p®É¡A³Ì²×¦³1,193,193¦W¿ï¥Á§ë²¼¡A§ë²¼²v27.54%¡FµL®Ä¿ï²¼¬ù2.2¸U±i¡A¦û§ë²¼¤H¼Æ1.8%¡C¿ïºÞ·|¬Q¥¼¤½¥¬§ë²¼¤é±ß¤W7®É¥b«áªº«ö¤p®É§ë²¼¤H¼Æ¡A³Q°Ý¨ì¡u¥[®É¡v´Á¶¡¦³¦h¤Ö¿ï¥Á§ë²¼¡A¿ïºÞ·|¥D®u³°±Ò±dºÙ¥Ñ©ó±ß¤W§ï¥H¯È¥»¿ï¥Á¥U¬£²¼¡A¼È¥¼¦³¬ÛÃö¼Æ¦r¡C

¥»³ø°OªÌ«ö¨î¿ï°Ï¾ã¦X²Î­p¦U°Ï§ë²¼²v¡A­åªR«Ø¨î¬£¦b¤£¦P¦a°Ïªº°Ê­û¯à¤O¡CºîÆ[341­Ó¥i§@¦³®Ä¤ñ¸ûªº¤p°Ï(¨£¹Ï)¡A44°Ï§ë²¼²v¸û«e¦~¥ß¿ï¼W¥[¡A¦û¾ãÅé¹O¤@¦¨¡A¥D­n¶°¤¤¦b¤½«Î¤Î¶m­¥°Ï¡C¨ä¤¤«C¦çªø±d¤Î±N­x¿D¥_¼w©ú¤µ©¡§ë²¼²v¤À§O¬°35.04%¤Î34.79%¡A¤À§O¸û«e¦~¥ß¿ï¼W¹O5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬O¼W´T³Ì¤jªºÂ¿ï°Ï¡C

§ë²¼²v¤T¥Ò¿ï°Ï ²{ij­û¬Ò«Ø¨î

«ö¨î¿ï°Ï­pºâ¡A§ë²¼²v¤T¥Ò¬°Æ[¶í¥_Âù¶¶¡B«C¦çªø¦ë¡B²`¤ô–õ¦èĬ«Î¡A¤À§O¹F45.72%¡B43.78%¡B42.87%¡A§¡¸û«e¦~¥ß¿ï¼Wªø¹O3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C3°Ï²{¥ô°Ïij­û§¡¬°«Ø¨î¬£¡A¤µ©¡¦bª½¿ïÄv³v³s¥ô¡C¦bÆ[¶í¥_·í¿ïªº²{Âù¶¶°Ïij­û²ÅºÑ¬Ã»¡¤µ©¡¨S¦³ÃB¥~°Ê­û¤u§@¡A¦ô­p¥Ñ©ó¦o°Ñ¿ï¡A¬G¶Ê²¼¯à¤O°ª©ó¥ß¿ï¡A¤£¤Ö©~¥Á¾¬§ë²¼¤ä«ù¦oªº¤u§@¡C

´r´ºÁ¡§ßªL¶^10¦Ê¤ÀÂI

¥t¤@Ãä´[¡A184°Ï¶^´T¤j©ó¾ãÅé¡A¦û54%¡A·í¤¤64°Ï¶^´T¶W¹L5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¤¤°ª²£¦a°Ï§ë²¼²v¶^´T¸û¤j¡A¯þÆW´r´º¤Î«n°ÏÁ¡§ßªL§ë²¼²v¤À§O¶È21.8%¤Î22.87%¡A¸û«e¦~¤j¶^10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬O¦U°Ï¤¤¶^´T³Ì¤j¡FÆW¥J¥q®{©Þ¹D¡B«n°Ï®üÆW¡Bªo¦y©ô¤EÀs¯¸ªº§ë²¼²v§¡¶^¹O7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¥Ð¥_¨°¡G¤¤²£¥¢§ë²¼»¤¦]

¾ÇªÌ¡G¬F©²¨¦²¼¤Ï­P·Ð¹½

´¿¥ô´r´º°Ïij­ûªº¹ê¬F¶ê®à¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°Æ[¹î¨ì¡A¤µ©¡¤¤²£°Ï§ë²¼²v¶^´T¤j©ó¤½«Î°Ï¡A¤ÀªR¤¤²£¿ï¥Á¤@¦V¸û¨üªÀ·|®ðª^¼vÅT¡A²{®ÉªÀ·|¤£½Í¬Fªv¡A°Ï·|¹ï¸gÀÙµo®i¥\¯à¦³­­¡A¥O¤¤²£¤£Ãö¤ß°Ï¿ï¡C¥L¤S»¡¤£¤Ö¤¤²£¤Ï¬M¤£²M·¡·s¨î¡A¥L»{¬°°Ïij·|§ï¨î«á¥¢¥h³¡¤À¥\¯à¡A¤¤²£Ä±±o¬F©²¥¼¥²²âÅ¥°Ïij­û·N¨£¡A«K¥¢¥h§ë²¼»¤¦]¡C

®û¤j¬Fªv¤Î°ê»ÚÃö«Y¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³¯®a¬¥»{¬°¡A¤¤²£¶¥¼h¸û­«µø¥Á¥D¡B¦h¤¸µ¥»ù­È¡A±©¤µ©¡¥Á¥D¬£¥¼¯à¡u¤J¹h¡v¡A±¡úG¸û«e¦~¥ß¿ï«D«Ø¨î¬£¤´¯à°Ñ¿ï§ó®t¡A­°§C¤¤²£§ë²¼·N±ý¡C¥L«ü·í§½¤£Â_¶Ê¨¦¥«¥Á§ë²¼¡A¶Ç¹F§ë²¼¥Nªí¤ä«ù¬F©²ªº«H®§¡A¤Ï¦Ó¾É­P¤¤²£·Ð¹½¡C

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|ÅU°Ý¼B¥ü¨Î«h»{¬°¡A¤µ©¡°Ï¿ï§ë²¼ªÌ¥D­n¬O¡u·R°ê·R´äªº¤ä«ùªÌ¡v¡A¤ÏÆ[¤¤²£©M¦~»´¿ï¥Á¥D­n¤ä«ù¥Á¥D¬£¡A¥L­Ì¤£·Q¤ä«ù°Ïij·|§ï¨î¡A¥ç¨S¦³»P¦Û¨­¥ß³õ¬Û¦Pªº­Ô¿ï¤H¡A¹E¤£§ë²¼¡A±¡úG¬O¹w´Á¤§¤º¡C

©ú³ø°OªÌ ¾G±Ò´¼ ³¯¥çïï ¼ï©ú¥c ³¢¾åªY

(°Ïij·|¿ïÁ|)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¥Á«ØÁp¨ú109®u ¤Ö¥ß¿ï20¸U²¼ ¤uÁp±o²¼¦³¶i±b ³¯§J¶Ô¡G°Ï¿ï¥ß¿ï¤£¯àª½¤ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|¿ïÁ|µ²ªG¬Q¤é¥XÄl¡A¥Á«ØÁp¦b¦a°Ïª½¿ï¤Î¦a°Ï©e­û·|¬É§O¦@¨ú±o109®u¡A±©¹ï¤ñ¬FÄÒ¬F¹Î©ó2021¦~¥ßªk·|¿ïÁ|©Ò±o²¼¼Æ¡A¥Á«ØÁp±o²¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Î«Ø¨î¬FÄҩ󤵩¡°Ïij·|¿ïÁ|º¡¸ü¦ÓÂk¡A¦U¬£¥X¤@¤H°Ñ¿ïªº¤p«¬¬FÄÒ¦p¹ê¬F¶ê®à¡B¥Á¥D«ä¸ô¤Îµµ¯ðÄÒ«h¥þ­xÂШS¡F¬£5¤H¥X¾Ôªº­»´ä·s¤è¦V«h¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ï¿ï©P¤éµ²§ô¡A¦³¤HÅw³ß¦³¤H·T¡A³¡¤À¦b¤µ¦¸¿ïÁ|¸¨±Ñªº¤Hªí¥Ü¡A­ì´Á±æ·|³Ó¥X¡A¦ý³Ì²×¸¨±Ñ¡A¨ä¤¤¥H¡u¤@²¼¤§®t¡v¸¨±Ñªº³ÒÁp°Æ¥D®uÃÓª÷½¬»¡¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¨ú®ø¸ê®æªº²`¤ô–õ«e°Ïij­û§õ¤å¯E¦­«eµo©«¤å©IÆ~ªM¸¯¤µ©¡°Ïij·|¿ïÁ|¡A51·³¤k¤å­û¯AÂà¸ü©«¤å¨Ã¼g¦³¤å¦r¡Aº´´b¥L¤H§ëµL®Ä²¼¡A³Q±±¡u¦b¿ï... ¸Ô±¡
¿ï¥Áµn°O¨t²Î«e¦~¤¤¼Ð ¦X¬ù4480¸U ³°±Ò±d®C«|­Pºp ¤¤¼ÐªÌ¡G¨S°Ñ»P°Ï¿ï¥ô¦ó¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¡]10¤é¡^°Ïij·|¿ïÁ|´Á¶¡¡A¹q¤l¿ï¥Áµn°O¥U¨t²Î¬G»Ù¡A¥O§ë²¼¤ÎÂI²¼®É¶¡©µ»~¡A¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|¥D®u³°±Ò±d¬Q´N¨Æ¥ó­Pºp¡A¦æ¬Fªø©x§õ®a¶W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992