¼Æ¦Ê¥Á²³«_«B°Ñ¥[ ¸t½Ï¸`Ãdª«ª¯¹C¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¤Ñ®ð³±¨IÄÆþÓ²Ó«B¡A¦ý¤´¦³¼Æ¦Ê¥Á²³Äâ¨ä²±¸Ë¥´§êªº·R¤ü¡A©ó¬Q¤é¤W¤È¦b¦Cªv¤å¥v¸¦¤Ò´µ¹y(Steveston)ªÀ°Ï°Ñ»P¸`¤éª¯ª¯¹C¦æ¡C¶¤¥î½¯©µ´X¦Ê¦Ì¡Aª¯°¦¦¨¬°¥D¨¤¡A»P¸t½Ï¦Ñ¤H¦X¼vÀô¸`±N¬¡°Ê±À¦V°ª¼é¡A²{³õ®ðª^Åw¼Ö·ÅÄÉ¡C
¤µ¦~¬O¸Ó¬¡°Ê²Ä¤G¦¸Á|¿ì¡C¤W¤È10®É30¤À¡A¤£¤Ö®a®x¥þû¥X°Ê¡A¦Ñ¥®¬ÛÄâ¡A²oþÓ¬ïµÛ¸t½Ï°²´Á¥DÃDªA¸Ëªºª¯°¦«e©¹¥v¸¦¤Ò´µ¹yªÀ°Ïªº»ñ°Ä¦À(Phoenix Pond)¤p¾ô¶°¦X¡A¨Ã¦C¶¤½w¨B¦V³ìªv¨ÈÆWÅøÀY¼t (Gulf of Georgia Cannery)¦æ¶i¡C¹C¦æ¶¤¥î¤¤¡A¤W¦Ê°¦ª¯µL½×«~ºØ©MÅ髬§¡¤Q¤À¬¡¼â¦n°Ê¡A¦³ªº¬ï¤W²³æªº¬õ¦â°¨¥Ò¡A¦³ªº«h³Q¥D¤Hºë¤ß¥´§ê¡AIþÓ¸t½Ï¦Ñ¤H¼Ò¼Ëªºª±°¸©ÎÀY³»¹¥³À³À¨¤¸Ë¹¢¡A¨B¥ïź¶Æ¡A§l¤Þ¤F²³¦h¥Á²³¾n¨¬©ç·Ó¡A¥ç¦³¤£¤Ö°Ñ»PªÌ©Mª¯ª¯ªu³~¥[¤J¡A¶¤¥î½¯©µ´X¦Ê¦Ì¡C
11ÂI®É¤À¡A¹C¦æ¶¤¥î©è¹FÅøÀY¼t¡Cªù«e¼s³õ¤W¬õºñ¥Õ¬Û¶¡ªº®ð²y«ýªù¡AÅw¼Öªº¸t½Ïºq¦±¡A¥H¤Î±bÁO¤º§G¸mªº¸t½Ï¾ð©M¥é¯u¾ÀÄl¡AÀþ¶¡±N¤HÌ¥N¤J·ÅÄɲ»©Mªº¸`¤éª^³ò¡C¦b¤H̪ºÅw©IÁn¤¤¡A¸t½Ï¦Ñ¤H©M¥Lªº¡uºëÆF¡v¦P¦ñ¤J³õ´N¦ì¡AÀH«á°Ñ»P¬¡°Êªº¥Á²³©M¥L̪ºª¯°¦¨Ì§Ç»P¸t½Ï¦Ñ¤H¦X¼v¡A¯d¤UÅw¼ÖÀþ¶¡¡C
¦³½ìªº¬O¡A¾¨ºÞ±Æ¶¤¹Lµ{¤¤¦³ªºª¯°¦ªí²{¥X¨Ç³\¤£@·Ð¡A¤£®É¬Û¤¬§q¥s¡C¥i¤@¥¹¶i¤J©ç·Óªº±bÁO¡A¬Ý¨ì¸t½Ï¦Ñ¤H¡A¨eÌ´N³£¤Q¤À°t¦X¡AÂ\¥X¦UºØ«º¶Õ¡C¸t½Ï¦Ñ¤H©M¨Ã䪺¡uºëÆF¡v¤]«D±`¦³¸gÅç¡A·|¤£®É±Ç¥X¤@¨Ç¤p¹s¹µ¹ª¯ª¯§@¬°¼úÀy¡A¦w¼¾¨ä±¡ºü¡C
°Ñ»P¬¡°Êªº¤£¦P±Ú¸Çªº¥Á²³¬Ò¬°·Rª¯¤H¤h¡A©ç§¹·Ó«á³£¿ð¿ð¤£Ä@Â÷¶}¡A¯d¦b²{³õÃk½Í¡A¬Û¤¬¥æ¬y¾iª¯¸gÅç¡C
¦b¤¤°ê¤w¸g°h¥ðªº¼B¤k¤h±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A°Ñ¥[³o¤@¬¡°Ê¤£¶È«Ü¶}¤ß¡A¦Ó¥B¯u¥¿·P¨ü¨ì¤F¡u¦ó¬°»¡¦b¥[®³¤jª¯°¦¬O®a®x¦¨û¡v¡C
¼B¤k¤h«ü¡A¦Û¬Ì±¡«á¦o©M¥ý¥Í¤w°ò¥»¦b·ÅôµØ±`¦í¡A»P¤k¨à¤@®a¦@¦P¥Í¬¡¡C¨äª÷¤ò´M¦^¤ü¤w¥[¤J¤k¨à®a¤¤§Ö7¦~¡A³¦ñ¨âÓ¥~®]¤kªø¤j¡C¦o»¡¡G¡u¨S·h¨Ó¥[®³¤j¤§«e¡A§ÚÌ©M¤k¨à¤@®aµøÀW®É´N¸g±`¬Ý¨ì³o°¦ª¯¡Aª¾¹D¥¦«D±`·Å¶¶Áo©ú¡C¨Ó¤F¤§«á¡A§ÚÌ»P¥¦¾ã¤Ñ¥Í¬¡¦b¤@°_¡AÁÙ¨C¤Ñ¤@°_´²¨B¡A¯u¥¿¦¨¤F®a¤H¡C¡v
¦o¤S»¡¡AÁöµM²{¦b©M¿Ë¤H¹Î»E¤F¡A¦ý°¸º¸¤´·|·Pı©t³æ¡A¡u¤k¨à©M¤k´B¨C¤Ñ¤W¯Z³£¤ñ¸û¦£¡A¨âÓ®]¤k§¡¦b¥[®³¤j¥X¥Í¡A¦b®a¤¤¤]¤£¤ÓÄ@·N»¡¤¤¤å¤F¡A§Ú̦Ѩâ¤f¦b³oùبS¤°»òªB¤Í¡A¨C¤Ñ»Pª¯°¦¬Û³Bªº®É¶¡¤Ï¦Ó³Ì¦h¡C¡v
¼B¤k¤hÄò«ü¡A¾iª¯ªº½T·|¼W¥[¤@¨Ç¶}¤ä¡A¤]¦h¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦ýµ¹¥þ®a³£±a¨Ó¤FÅw¼Ö¡CÃø±oªº¬O¡A¤H̹絛³£«Ü¤Íµ½¡A«Ü¦hªº¦a¤è³£¥i¥H±aª¯¶i¤J¡AÁÙ¦³±Mªù¨Ñª¯°¦ª±Aªº¤½¶é¡A¡u¥[®³¤jªºª¯°¦©¯ºÖ«ü¼Æ¤ñ¸û°ª¡v¡C
¯d¾Ç¥Í¦ó¤p©j«hªí¥Ü¡A¦oªº®ã¤ü¬O¥Í¬¡¤¤ªº«n³¡¤À¡A¨C¦~¦o³£·|©M¦oªºª¯°¦©ç¸t½Ï¥DÃDªº·Ó¤ù¡C¦o»¡¡A«Ü¦hªB¤Í³£¾i¿ß¡A¦ý¦o§ó³ßÅwª¯¡A±q¤p´N·Q¾iª¯¡A¦b¤¤°ê®É¤÷¥À¤£¦P·N¦o¾i¡A¨Ó¤F¥[®³¤j²×©ó¹ê²{¤F¡C
¦o©Mª¯°¦¨C¤Ñ´X¥G¦P¦Y¦PºÎ¡A©P¥½ÁÙ·|¤@°_¥hª¦¤s¡C¦o¸g±`©Mª¯°¦¤@°_©ç·Ó¡Aª¯°¦ªº·Ó¤ù¦bªÀ¥æ´CÅé¤WÀò±oªºÂIÆg¤ñ¦o¦Û¤vªºÁÙ¦h¡F³q¹L¾iª¯¡A¦oÁÙ»{ÃѤF¤@§å¡uª¯¤Í¡v¡A·|¤£©w´Á»E·|¡C
¦o¸É¥R»¡¡A¦oª¾¹D¥»¦a¤H¤h¦³¦b¸t½Ï¸`©ç¥þ®aºÖªº²ßºD¡A¥i¡u¤÷¥À¤£¦b¨Ãä¡A§Ú¤@Ó¤H©çı±o©Ç©Çªº¡A©Ò¥H§Ú¨C¦~©M§Úªº®ã¤ü¤@°_©ç¡v¡C