• 2023.11.25
    ¬P´Á¤»

¥Ó¡u±Ï¥Í¸¥¡v¨Ó¥[´ä¤H ¼f§å©ì©µ¥¢¹wºâÀÀ¦^¬y

[2023.11.25] µoªí
Y¥ý¥Í¤µ¦~2¤ë¦¬¨ìij­û¿ì¤½«ÇÂàµoIRCCªº¦^ÂСA¹w­p¨ä¥Ó½Ð·|¦b11¤ë14¤é¦³¨M©w¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¤µ¦~9¤ëij­û¿ì¤½«ÇÂàµoªº¦^ÂФ¤¡AIRCC«üY¥ý¥Íªº¥Ó½Ð¥¿¦b±µ¨ü«D±`³Wµû¦ô¡A¦]¦¹»Ý­n¸ûªø®É¶¡¼f§å¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©ó2021¦~±À¥X¡u±Ï¥Í¸¥­p¹º¡v¬°­»´ä¤H´£¨Ñ¯S®í²¾¥Á³~®|¡A¨Ã©Ó¿Õ·|Àu¥ý³B²z¬ÛÃö¥Ó½Ð¡A¦ý¦³´ä¤HºÙ¦­©ó¥h¦~4¤ë¤w²Ö¿n¨¬°÷¥»¦a¤u§@¸gÅç¨Ã´£¥æ¥Ã¤[©~¯dÅv¥Ó½Ð¡A¦ý¦Ü¤µ©ì©µ19­Ó¤ë¤´¥¼¦¬¨ì¼f§åµ²ªG¡A¨ä¶¡¦h¦¸¬d¸ß¬Æ¦Ü´M¨D°ê·|ij­û¨ó§U¤´µLªG¡A¥O¥L¹ï©ó¥¼¨Ó­p¹º¤j¥¢¹wºâ¡A¬Æ¦ÜµÞ¥Í©ñ±ó¥Ó½Ð¦^¬y­»´äªº©ÀÀY¡C

¤£Ä@³zÅS¨­¤Àªº·Å­ôµØ´ä¤HY¥ý¥Í¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦­©ó2020¦~2¤ë¤w¨Ó¥[®³¤j®i¶}¤u§@°²´Á(Working Holiday)¡A²Ý¦~2¤ëÁp¨¹¬F©²±À¥X¡u±Ï¥Í¸¥­p¹º¡vÅý´ä¤H¥Ó½Ð¶}©ñ¦¡¤u§@ñÃÒ(Open Work Permit¡A²ºÙOWP)¡A¥L±oª¾«áÀH§Y´£¥X¥Ó½Ð¡A¨Ã©ó¤@­Ó¤ë«áÀò§å¦³®Ä´Á¬°3¦~ªºOWP¡A§Y©ó©ú¦~3¤ë©¡º¡¡C

¡u±Ï¥Í¸¥­p¹º¡v¬°´ä¤H´£¨Ñ¨âºØ¯S®í²¾¥Á³~®|¡A¤À§O¬°¥[°ê±M¤W°|®Õ²¦·~¥Í²¾¥Á(Stream A)¤Î¥[®³¤j¤u§@¸gÅç²¾¥Á(Stream B)¡A·í¤¤´`Stream B¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¯dÅvªº¤H¤h¡A¶·©ó¹L¥h3¦~¤º¦b¥[®³¤j²Ö¿nº¡¤@¦~¤u§@¸gÅç¡C

Y¥ý¥Í«ü¥h¦~4¤ë¤w²Ö¿nº¡¤@¦~¥»¦a¤u§@¸gÅç¡AÀH§Y¦V²¾¥Á³¡(IRCC)´`Stream B´£¥æ¥Ã¤[©~¯dÅv¥Ó½Ð¡A¦P¦~11¤ë´£¥æµL¥Ç¸o¬ö¿ýÃÒ©ú®Ñ(Certificate of No Criminal Conviction¡A²ºÙCNCC)¡A¦ý¤§«á­µ°T¥þµL¡C

³Q°Ý¤Î¬°¦ó¬Û¹j7­Ó¤ë¤~´£¥æCNCC¡AY¥ý¥Í¸ÑÄÀ«ü¥h¦~6¤ë¤Î7¤ë´¿¨â«×Â÷¹Ò¦^´ä¡A­º¦¸ªð¥[®É¤@¤Á¥¿±`¡A¦ýºÙ7¤ë±q­»´äªð¥[®É¡A³Q¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)¤H­ûÃhºÃÂìr¡C

¥LÁnºÙ·í®ÉCBSA¤H­û±½´y¨ä¤â¾÷¨ÃÃhºÃÂ泬r«~¡A¡uµM«á¥L­Ì±N§Ú±q¦­¤W7®É¦©¯d¦Ü¤U¤È3®É¡A¨ä¶¡¨S¦³¦Y³Ü¡A³Ì²×¦]¨­Å餣¾A­n¨D°e°|¡A·í®É¼Æ¦WCBSA¤H­û¸òÀH¡A¨Ã­n¨DÂåÅ@¤H­û¬°§Ú°µX¥úÀˬd¡A¬Ý¬Ý§ÚÅ餺¦³§_Âìr¡A³Ì²×¨S¦³¥ô¦óµo²{¡A§Ú¤~Àò­ãÂ÷¶}¡A¨ä¹ê§Ú·í®É«D±`¤£¾A¡A¯dÂå¼Æ­Ó¤ë¤~º¥º¥±d´_¡A§A´Nª¾¹D¦³¦hÄY­«¡C¡v

¥L«ü¥¿¦]¥h¦~7¤ë¦Ü9¤ë¯dÂå¡A¦]¦¹µLªk¦b­ì©w­­´Á¤º´£¥æCNCC¡A¡u¥»¨ÓIRCC³W©w7¤ë­n´£¥æ¡A§Ú¸ÑÄÀºÙ¥¿¦b¯dÂå¡AIRCC¦^ÂЫüµ¥§Ú±d´_«á¦A´£¥æ¡A·í§Ú10¤ë±d´_«á¥ß§Y«ö­n¨D¦V­»´äĵ¤è¥Ó½ÐCNCC¡A¨ä«áÀò§iª¾11¤ë1¤éCNCC¤w´£¥æ¤©IRCC¡C¡v

Y¥ý¥Í«ü¥h¦~12¤ë³z¹L½u¤Wªí®æ(Web Form)¦VIRCC¬d¸ß¦ó®É·|¦³¨M©w¡A¥H¤Î¨ä¶¡¥i§_Â÷¹Ò¡A¦ýª½¦Ü¤µ¦~2¤ë¤~¦¬¨ì¦^ÂСA¡u²Ä¤@­Ó°ÝÃDIRCC¨S¦³¥¿­±¦^µª¡A¦Ü©ó²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡AIRCC«Øij³Ì¦nÁקKÂ÷¹Ò¡A§_«h¦A«×¤J¹Ò®ÉCBSA¥i¯à·|¸ß°Ý«Ü¦h°ÝÃD¡C¡v

¤µ¦~2¤ë¤¤¡AY¥ý¥Í¦V·Å­ôµØ®æÄõÅ@¿ï°Ï(Vancouver Granville)ªºÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¼Ö®õ¥ß(Taleeb Noormohamed)¿ì¤½«Ç¨D§U¡A¨ä«á¿ì¤½«Ç¤Þ­zIRCC¦^ÂЫü¤w¸g¦¬¨ì©Ò¦³»Ý­nªº¤å¥ó¡A¹w­p¨M©w¤é´Á¬°¤µ¦~11¤ë14¤é¡A¨Ã¦C¥X4­Ó¶µ¥Ø¥]¬A¸ê®æ¼f¬d¡B¥Ç¸o¬ö¿ý¼f¬d¡B­I´º¦w¥þ¼f¬d¥H¤ÎÂåÀøª¬ªp¼f¬d¡A·í¤¤¸ê®æ¤Î­I´º¦w¥þ¼f¬d§¡¥¼¶}©l¡A¥Ç¸o¬ö¿ý¼f¬d¥¿¦b³B²z¡A¦ÓÂåÀøª¬ªp«h½T©wÀò±o³q¹L¡CIRCC¦b¦^ÂФ¤¤S«üµ¥­Ô¼f§å´Á¶¡¥i¥HÂ÷¹Ò¡A¦ý»Ý³q³øÂ÷¹Ò¤é´Á¤Î¤Ñ¼Æ¡C

¥Ñ©ó7¤ë©³IRCC´¿¦bºô¯¸¿ùµo«ü¤Þ¡A»~ºÙ¤£¦AÀu¥ý³B²z­»´ä©~¥Á®a®x¹Î»E¡B¾Ç¥Í©M¥Ã¤[©~¯dÅv¥Ó½Ð¡AY¥ý¥Í¾á¤ß¼f§å®É¶¡¤j´T©µªø¡A©ó¬O¦A¸gij­û¿ì¤½«Ç¦VIRCC¬d¸ß¡A¨Ã©ó9¤ë¦¬¨ì¦^ÂСA¤~±o±x¤W­z4­Ó¶µ¥Øªº¶i«×¨S¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡A¤W¦¸´£¤Î11¤ë14¤éªº¨M©w¤é´Á¤]¥¢¥hÂܼv¡C

ij­û¿ì¤½«Ç¦bÂàµoIRCCªº¦^ÂФ¤´£¤Î¡AY¥ý¥Íªº¥Ó½Ð¥Ø«eÄÝ©ó¡u¤H¹D¥D¸q©M°u±¡­Ó®×¡v(Humanitarian and compassionate cases)Ãþ§O¡A¤´µM³B©ó¼f®Öª¬ºA¡A¡uIRCC¨S¦³Åý§Ú­Ìª¾¹D¼f§å©µ»~ªº½T¤Á­ì¦]¡A¥L­Ì©Ò¯à§i¶D§Ú­Ìªº¬O¡A¸Ó¥Ó½Ð¥¿¦b±µ¨ü¤@¨Ç¦³Ãö¸ê®æ­n¨Dªº«D±`³Wµû¦ô(non-routine assessments)¡A³o´N¬O¤ñ¼Ð·Ç¼f§å®É¶¡§óªøªº­ì¦]¡A¦b«D±`³Wµû¦ôªº±¡ªp¤U¡AIRCC¨S¦³³B²z®É¶¡ªí¡A¤]¨S¦³¬°°ê·|ij­û´£¨Ñ¥[§Ö³B²zªº³~®|¡C¡v

IRCC¤S«ü¡AY¥ý¥Íªº¥Ó½Ð¨S¦³¥¼§¹¦¨ªº¤å¥ó­n¨D¡A¡u¦ý©µ¿ð§¹¦¨¼f§åªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¡A¥i¯à¬O¥Ó½Ð¤H­ì¥»¥i¥H§ó¸Ô²Ó¦a¦^µªµû¦ô°ÝÃD¡v¡A¨Ã«Øij­YY¥ý¥Í·Q¤F¸Ñ§ó¦h¦³Ãö¦p¦óÅý¥Ó½Ð§ó¦n¦a³q¹Lµû¦ôªº«H®§¡A¥i¥H¿Ô¸ß²¾¥ÁÅU°Ý¡C

Y¥ý¥Í«ü´¿¿Ô¸ß²¾¥ÁÅU°Ý¡A¨Ã¤Þ­z¹ï¤èºÙ·PıIRCC¤£·Q§åµ¹¥L¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A¡u­n§å¤@¦­§å¤Fµ¹§Ú¡A¥u¬O·Q¤£¨ì²z¥Ñ©Úµ´¡A©ì©µª½¦Ü§Úµ¥¨ì¤£­@·Ð¦^­»´ä¡A¨ì®É­Ô´N¤j±ø¹D²z©Úµ´¥Ó½Ð¡C¡v

¥L«ü¦Û±q¥h¦~7¤ë¤J¹Ò³QCBSA¤H­û¯dÃø«á¤w¸g·P¨ì®`©È¡A¨ä¶¡¨S¦³¦A«×¥X¹Ò¡A¡u§Ú¥»¨Ó·Q¤@¦~¤º«ç»ò¤]·|¦³µ²ªG¡A°Z®Æ¤@ª½¨S¦³¦^­µ¡A§Úªº¤÷¥À¤w¸g70¦h·³¡A¨S²z¥Ñ­n¨â¦ì¦Ñ¤H®a§¤¤Q´X­Ó¤p®Éªº­¸¾÷¨Ó¬Ý§Ú¡C¡v

³Ì²×Y¥ý¥Í³o­Ó¤ë¤S¦^¤F¤@½ë­»´ä¡A¦ýºÙ¤J¹Ò¥[®³¤j®É¦A³QCBSA¤H­û­«´£¥h¦~7¤ëªºÃhºÃÂìr¨Æ¥ó¡A¨Ã±a¨ì©Ð¶¡·j¬d¨ä¦æ§õ½c¡A¡u¥L­ÌÁnºÙ¦pªG§Ú¤£¦X§@¡AÀH®É¥i¥H±N§Ú»ºªð¡A¦]¬°§Ú¬J¤£¬O¥Ã¤[©~¥Á¤]¤£¬O¤½¥Á¡A¥u¬O®³þÓ¤u§@ñÃÒ¡C¡v

Y¥ý¥Íªí¥Ü¡A±qºô¤W¬Ý¨ì¨ä¥L´`Stream B¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¯dÅvªº´ä¤H­Ó®×¡A¥¿±`±¡ªp¤U³£¬O6¦Ü9­Ó¤ë§¹¦¨¼f§å¡A±q¥¼¨£¹L¦³Ãþ¦ü¨ä±¡ªpªº­Ó®×¡A¦]¦¹¹ï©ó¯à§_¦¨¥\Àò§å¨Ã¤£¼ÖÆ[¡A¥Ø«e¤]¥¼¨M©w¤U¤@¨B¥h¦V¡A¥]¬A¬O§_©µªø¼Æ¤ë«á¨ì´Áªº¤u§@ñÃÒ¡A¡u¯uªº«Ü°g±¦¡A®Ú¥»¤£ª¾¹DIRCC·Q«ç¼Ë¡A¤@ª½¨S¦³¥¿­±¦^µª°ÝÃD¡A¦Vij­û¨D§U¤]¨S¦³¥Î¡AIRCCªº¦^ÂЪ½±µ«ü§äij­û¤]¤£·|¥[§Ö³B²z¡C¡v

¥L´n¹Ä¸g¾ú19­Ó¤ëªºµ¥«Ý¤w¤ß¦Ç·N§N¡A¨ÃµÞ¥Í¦^´ä©ÀÀY¡A¡u¦ý¤÷¥À»{¬°¬JµM¤w¸gµ¥¤F³o»ò¤[¡A¨S²z¥Ñ¥¼®³¨ì¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À´NÂ÷¶}¡A¦ýIRCC®Ú¥»¨S¦³®É¶¡ªí¡A¤£ª¾¹D­nµ¥¨ì¦ó®É¡Aij­û¡B²¾¥ÁÅU°Ý¬Æ¦Ü²{¦b³s¶Ç´C³£§ä¹L¡A­Y¦AÄ~ÄòµL­­´Á©ì©µ¤U¥h¡A§Ú¤]¤£ª¾¹DÁÙ¥i¥H¦V½Ö¨D§U¡AÁöµM§Ú¤w¸g¥´©w¿é¼Æ¡A¦ý¤]·Q±o¨ì³Ì²×µª®×¤Î²z¥Ñ¡C¡v

530Link1125

https://youtu.be/WC0f9clBIqY

¼v¤ùÃì±µ¡Gyoutu.be/WC0f9clBIqY

§ó¦h­n»D¤@
·R»X¹y³Ð«Ø¤H¤u´¼¯à¹êÅç«Ç µØ¬°®½§U ·í¤¤480¸U¤¸¸êª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³»¯Å¤H¤u´¼¯à±M®a¤é«e¦b·R»X¹y³Ð¥ß¤@¶¡¤H¤u´¼¯à¹êÅç«Ç¡A¨ä¤¤¦³480¸U¤¸¸êª÷¨Ó¦Û¤¤°ê¹q«H¥¨ÀYµØ¬°¤½¥q¡AµØ¬°ªº5Gºôµ¸³]³Æ¬O³Q¥[... ¸Ô±¡
¥½´ÁÀù¯g¬Ù¥Á©áÂåÀø®Ä²v§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦W¥½´ÁÀù¯g±wªÌ¤é«e¦V½Ã¥ÍÆUµoªí¤½¶}«H¡AºÙ¦bµ¥«Ý¥b¦~²×©ó¦b9¤ëÀò±o¶EÂ_®É¡A«o³Q§iª¾¨S¦³¨ä¤ÆÀøÂश¬ö¿ý¡A§Î®e¥»¬ÙÂåÀø... ¸Ô±¡
ÀÀÁŧK¤£¤Ö·~¥DªÅ¸mµ|  2023¦~«e¥Ó³øªÌÃø¨ü´f
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦b©P¤Gµoªíªº¬î©u°]¬F³ø§i¤¤´£¥X¤F°w¹ï¡u¥¼¨Ï¥Î¦í©Ðµ|¡v¡]Underused Housing Tax¡AUHT¡A«UºÙªÅ¸mµ|¡^ªº... ¸Ô±¡
³ÕÀyªv§åµû§ù¾|¦h¬F©²¤£Â_Á|¶Å¡@­Ò½G¨­¸Ñ¥Á§x¡@
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦b¬î©u°]¬F³ø§i¤¤´£¨ì¥¼¨Ó6¦~·|ÃB¥~¤ä¥X208»õ¤¸¡CÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»â³ÕÀyªv¡]Pierre Poilievre¡A¶ê¹Ï¡A¨ü³XªÌ´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992