• 2023.10.30
    ¬P´Á¤@

¥Á²³¹ï·s¬Ì­]¤ÏÀ³§N²H ¦U¯Å¬F©²³]ªk¶Ê¨¦±µºØ
¦w¬Ù¥ÎªÀ´C±À¼s ¨õ¸Öµoµu°T´£¿ô

[2023.10.30] µoªí
¹Ï¬°¬Ì­]ª`®g¤¤¤ß¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·í°w¹ï·s«aªÍª¢ªº¬Ì­]­º¦¸¦b¥[®³¤j¤W¥«®É¡A´CÅ餤¥þ¬O¹ªÀy¥Á²³±µºØªº«Å¶Ç¡A¶W¹L80%ªº¥[®³¤j¤H°µ¥X¦^À³¡A±µºØ¤FÀY2¾¯¬Ì­]¡C¦ý¦p¤µµL½×¦U¯Å¬F©²¦p¦ó¹ª§j­n¨¾¤î§K¬Ì¤O¤U­°¡A¦ý¥Á²³ªº±µºØ²v«oÁÙ¬O¬Û·í§C¡C

¦ý¯f¬rªº¶i¤Æ¨Ã¤£¥H¥Á²³ªº·N§Ó¬°Âಾ¡A¦p¤µ¦b¥[®³¤j¦û¥D¾É¦a¦ìªº¯f¬rÅܺءA¬O¦W¬°XBB.1.5 Omicronªº¨ÈÅܺءA«ö²z¨Ó»¡¡A¤]»Ý­n·s´Ú¬Ì­]¨Ó¦³°w¹ï©Ê¦a¨¾¬Ì¡C

¦Ó½÷·ç-biontech¤½¥q©M²ö¼w¯Ç(Moderna)¤½¥qÁöµM³£°t»s¥X·s¬Ì­]¡A¨Ã¤w¤W¥«¡A¦ý¤@¨Ç±M®aªí¥Ü¡A´£°ª¤½²³·NÃÑ¡B±À°Ê¬Ì­]±µºØªº¤u§@»·¤ñ¤§«e­n§xÃø³\¦h¡CÂå¥Í±j½Õ¡A±µºØ·sª©¥»ªº¬Ì­]¦ÜÃö­«­n¡A¦]¬°¥¦¥i¥H¹w¨¾·í«e³Ì´¶¹Mªº¯f¬rÅܺءA¦Ó¥B¤j¦h¼Æ¥[®³¤j¤H¤w¸g¶W¹L¤F6­Ó¤ëªº±µºØ®É¶¡¡A¥H«eª`®gªº¬Ì­]©Î·P¬V«á²£¥Íªº§K¬Ì¤O³£·|®ø¥¢¡C

¨F´µ¥d¤o©ô¤j¾ÇªÀ°Ï½Ã¥Í»P¬y¦æ¯f¾Ç±Ð±ÂNazeem Muhajarine»¡¡R¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¦ü¥G¥¿§Ñ°O·s«a¬Ì±¡¡C¤µ¬î»P«e3­Ó¬î¤Ñ¬Û¤ñ¡A§Ú­Ì¦b·s«a¬Ì±¡¤Wªº³B¹Ò§¹¥þ¤£¦P¡A§Ú­Ì³B©ó¤@­Ó§ó¦nªº¦a¤è¡A¦ý¨Ã¤£¬O¤@­Ó§¹¥þ¦w¥þªº¦a¤è¡C¡v

¦U¬Ù©M¦a°Ï¬F©²³£¦b¨äºô¯¸¤W¡Aµo¥¬¤F³Ì·sªº·s«a¬Ì­]¬ÛÃö¸ê°T¡A¥]¬A½ÖÀ³¸Ó¥h±µºØ¡B¦b­þùرµºØ¥H¤Î¹w¬ù©Î¬d§ä°Ñ»PÃÄ©±ªºÃì±µªº«H®§¡C

¦Ó¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)«hªí¥Ü¡A¥L­Ì²{®Éªº°µªk§ó¥[¥D°Ê¡A¹ï©ó¨º¨Ç´¿¸g±µºØ¹L·s«a¬Ì­]ªº¤H¡A¬F©²³£·|µo¤â¾÷µu°T©Î¹q¤l¶l¥ó¡A¶Ê«P¥h±µºØ·s¬Ì­]¡C

­}§J´µ¦ô­p¡A¨õ¸Ö¬Ù¨C¤Ñ¬ùµo¥X14.4¸U¥÷·s«a©M¬y·P¬Ì­]±µºØÁܽСC

¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡A¦U¬Ù©M¦a°Ï¬F©²À³­t³d¦Û¤vªº¬Ì­]«Å¶Ç¬¡°Ê¡C¦P®É¸Ó¾÷ºc¤]¦b¥þ°ê½d³ò¤º±À¼s³Ì·sªº·s«a¬Ì­]¡C¥Lªº¾Ô²¤ÁÙ¥]¬A·s»D´CÅé«Å¶Ç¡BªÀ¥æ´CÅ鬡°Ê©M»P«O°·±M·~¤H­ûÁ|¦æªººôµ¸¬ã°Q·|¡C

¸Ó¾÷ºc©Ó»{¡R¡u2023¦Ü2024¦~ªº¾ãÅé¼s§i¹wºâ¦³©Ò¤U­°¡A¦ý¬¡°Ê¤]·U¨Ó·U¦h¦a°w¹ï°ª­·ÀI¤H¸s¡C¡v

¦w¬Ù©¼±o¥«ªº½Ã¥ÍÂåÀø©x­û¥Ö¤à¯S(Thomas Piggott)»¡¡A·í¦a¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ì¥¿¦bºÉ³Ì¤j§V¤O¡A¦b¬Ù©²©M¥«¬F©²³W©wªº¦³­­¹wºâ½d³ò¤º¡A´£°ª¹ï³Ì·s·s«a¬Ì­]ªº»{ÃÑ¡C

¥Ö¤à¯S©M¥Lªº¹Î¶¤¥¿¦b¶i¦æ¶Ç²Î´CÅé©MªÀ¥æ´CÅ骺±À¼s¡A¥]¬AInstagramª½¼½¡A¥L¦bª½¼½¤¤¦^µª¤H­ÌÃö©ó·s«a¯f¬r¡B¬y·P©M©I§l¹D¦X­M¯f¬r(RSV)¥H¤Î¥i¥Î¬Ì­]ªº°ÝÃD¡C

¥L«ü¥X¡A¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡¬Ì±¡´Á¶¡¦V¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù´£¨ÑªºÃB¥~·s«a¸êª÷¡A¬O§_·|«ùÄò¨ì¤µ¦~¦~©³¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
À³¥I¥Í¬¡¶}¤ä­±¹ï¬D¾Ô ¨õ¸Ö¦~»´¤H¹O¥b¤J¤£¼Å¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¦V¨õ¸Ö¤dÁH¤ÎZ¥@¥N¶i¦æªº°Ý¨÷½Õ¬dµo²{¡A¦b­±¹ïª«»ù¤W¤ÉªºÀ£¤O¤U¡A¦~»´¤H¦bÀ³¥I¥Í¬¡¶}¤ä¤W­±¹ï¬D¾Ô¡A¤»¦¨«üºÙÁȨ쪺ª÷¿ú¥u¯à«j±j´ç¤é¡A¥L... ¸Ô±¡
¤j·Å2©~¥Á¯AªÑ²¼´Û¶B §P¹H¤Ï¬ü°êÃÒ¨éªk¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¨â¦W©~¥Á³Qµô©w¹H¤Ï¬ü°ê¦h¶µÃÒ¨éªk¸o¦W¦¨¥ß¡A®×¤¤¯A¤ÎªÑ²¼´Û¶B°ª¹F13»õ¤¸¡C ¨â¦W³Q§i¤À§O¬O¤T¨¤¬w©~¥Á¥±¨½´Ë¡]Jackso... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992