• 2023.10.29
    ¬P´Á¤é

¥þ°ê³ø³¹ÀYª©¥Z§õ­r§i «n³£°t¤j¾ð
¿òÅé¤w¹B¦^¥_¨Ê ³à§³W®æ«ö«e¥¿°ê¯Å»â¾É¤H¿ì²z

[2023.10.29] µoªí
§õ§J±j´¿¦bªe«n¥D¬F¡A·í¦a¥Á²³¬Q¤é¦Ûµo¨ì¬Ù·|¾G¦{¥«ªº¦p·N´ò®ÇÄmªá¡A¨Ã©ñ¦³¤j¦r¡u¤H¥Á¦nÁ`²z¡Aªe«n¦n®Ñ°O¡v¡C§õ§J±j2015¦~µø¹î¾G¦{®É´¿¯S·N¨ì´òÃä°ÑÆ[¡A»¡¡u§Ú¥h¬Ý¬Ý³o¤ù´ò§a¡A¦nªø®É¶¡¨S¨Ó¤F¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§õ§J±j¦XªÎ©~¥~ªº¤p«Ñ¡A¨âÃäÂAªá°ï¨ì°ª¹L¤H³»¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡m«n¤è³£¥«³ø¡n¦b§õ§J±j³u¥@®ø®§¤U¤è¡A°t¤W¤@«h¤j¥j¾ðªº¹Ï¤ù¬G¨Æ¡A³Q»{¬°§O¨ã¤ß«ä¡C¡]ºI¹Ï¡^
«ö·Ó«e°ê°È°|Á`²z³u¥@ªº³W®æ¡A§õ§J±jªº­r§i¥Z©ó¬Q¤é¨£³øªº¤H¥Á¤é³øÀYª©ÀY±ø¡C¡]ºI¹Ï¡^
¼s¦{µóÀY³øÅu¥X°â·í¦a³ø³¹¡A¥þ³¡ÀYª©¥Zµn§õ§J±j¥h¥@®ø®§¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^
§õ§J±j¦XªÎ©~¥~¦³¤H©ñ¸m¨äµe¹³¡A¸Ó¦ì¸m¬Q±ß¤w³QÄmªá¡u®I¸®¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|«eÁ`²z§õ§J±j«e¤é(27¤é)¦]¤ßŦ¯fµo¥h¥@¡A¥þ°ê¦U¯ÅÄÒ¬F¥D¿ì³ø³¹¬Q§¡¦bÀYª©ÅãµÛ¦ì¸m¥Zµn¥L³u¥@ªº®ø®§¡A§õ§J±j¦wÀ²¬G©~¡B¯ª©~©M¥L´¿°õ¬Fªºªe«n¥X²{¥Á¶¡¦Ûµo±¥©À¼é¡AÄmªá¤H¸s¦Ü¬Q±ß¤´¥¼°±·²(¨£¥t½Z)¡C§õ§J±j¿òÅé¤w¹B¦^¥_¨Ê¡A³à§³W®æ±N«ö«e°ê®a¯Å¥¿Â¾»â¾É¤H¿ì²z¡A¨ÌºD¨Ò¥»©P¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤s­²©R¤½¹Ó¤õ¤Æ¡C¬ü°êÁ`²Î«ôµn¡B«Xù´µÁ`²z¦ÌµÎ´µ¨Êµ¥¥~°ê»â¾É¤H27¤é¤]¹ï§õ§J±j¯f³uªí¥Ü«s±¥¡C

§õ§J±jªñ¤é¦b¤W®ü¥ð®§¡A26¤é¬ðµM¤ßŦ¯fµo¡A¸g·m±ÏµL®Ä¡A27¤é­â±á¹s®É10¤À³u¥@¡A¨É¦~68·³¡C¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¤Þ­z¤£¨ã¦W¤W®üÂåÀø¬É¤H¤hºÙ¡A§õ§J±j¦b¤W®ü®úªFªºªF­¥»«À]´åªa®É¬ðµo¤ßŦ¯f¡A¨ä«á°e©¹ªþªñªº¤W®ü¤¤ÂåÃĤj¾ÇªþÄÝÀÆ¥úÂå°|·m±Ï¡C¥t¦³¤W®ü®ø®§ºÙ¡A§õ§J±j¥h¥@®É¡A¤Ò¤Hµ{­i¦b¨­Ãä¡C

ºô¤W¦h¬qµu¤ùÅã¥Ü¡A«e¤é¤U¤È¤@½ø¾Ú«H¸üþÓ§õ§J±jÆF¬^ªºÆF¨®Â÷¶}¤W®üªºÂå°|®É¡A¨­¬ï¥Õ³TªºÂå°È¤H­û±Æ¦¨¤@±Æ°e¦æ¡AÂå°|©PÃä°±ªy¤F¯Sĵªº¨®½ø©Mĵ¨®¡A²¾ÆF¨®¶¤°}®e²±¤j¡A«e©¹¾÷³õ³~¤¤ªu¸ô¥æ³qºÞ¨î¡C

¸ô¤HµÂ¥ß°eÆF¨® ¨®½ø«ö²Ã­P·q

¤¤¥¡ªÀ«ü¡A§õ§J±jÆF¬^¥Ñ±M¾÷ªÅ¹B¦Ü¥_¨Ê¦è­¥¾÷³õ¡AµM«á²¾¨ì¸Ñ©ñ­xÁ`Âå°|(301Âå°|)¡C¦³¤ù¬qÅã¥Ü¡A·í±ß¡A¨®¶¤¥X²{¦b¥_¨ÊµóÀY®É¡Aµó¹DÃä¤W¤£¤Ö¥«¥Á¦wÀR¦aµÂ¥ß°e¦æ¡A¹L©¹ªº¨®½ø«ö²Ã­P·q¡C¦³«O¦w¤H­û¦b¹D¸ôÃäºI°±¨®½ø©Mºû«ù¯´§Ç¡C

¤º¦aªº³ø³¹¬Q¦bÀYª©¥Zµn§õ§J±jªº­r§i©ÎÂ÷¥@®ø®§¡C¤¤¦@¤¤¥¡¾÷Ãö³ø¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡B¡m¥ú©ú¤é³ø¡nµ¥¥D­n¤¤¥¡¯Å§O³ø³¹¡A¼sªF¬Ù©e¾÷Ãö³ø¡m«n¤è¤é³ø¡n©M¤W®ü¥«©e¾÷Ãö³ø¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡nµ¥¦U¦aÄÒ©e³ø³¹¡A®æ¦¡¦h²Î¤@¦bÀYª©ÀY±ø¥Zµo­r§i¥þ¤å¡A°t¤W¶Â¥Õ·Ó¤ù¡C

¦Ü©ó¨ä¥L¦a¤è³ø³¹¥ç¦h¦bÀYª©³ø¹D¡A±©½s±Æ­·®æ¤£¤@¡C¨Ò¦p¼s¦{¡m«n¤è³£¥«³ø¡n¦b¼ÐÃD¤U¤è¡A°t¤W¤F¤@«h­_§§­Z²±ªº¥j¤ì¹Ï¤ù¬G¨Æ¡A¦¨¬°¬Q¤éºô¤W³Ì¦h¤H°Q½×ª©­±¡Aºô¥Á¯É«üÅý¤HÁp·Q°_ºq¦±¡m¦n¤j¤@´Ê¾ð¡n¡C¸Óºq¦±­·¦æ©ó1989¦~¡Aºqµü¤º®eªí¹F¤F¹ï«e¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O­JÄ£¨¹Â÷¥@ªº°l©À¡C¦P¼Ë¦b¼s¦{µo¦æªº¡m«H®§®É³ø¡n¤]°t¤W¤F¥j¾ð¤½¶éªº¹Ï¤ù¡C

¡m¥_¨Ê±ß³ø¡n«h°t¤W¤F¤@±i¤Ñ¾Â¤Uªº¥Õµâªá·Ó¤ù¡C¦b§õ§J±j´¿°õ´xªºªe«n¡A¡m¾G¦{±ß³ø¡nÀYª©©ñ¸m§õ§J±j¶Â¥Õ·Ó¡A¦û¾Úª©­±¤T¤À¤§¤G¡C¤£¹L¥ç¦³¦a¤è¤p³ø¶È¦bÀYª©³ø¬Ü¥Z¥X­r§i¼ÐÃD¡A¤º®e¥Z©ó¤º­¶¡C¥¡µø¡m·s»DÁp¼½¡nÄ~«e¤é¦b²Ä¤T±ø¦ì¸m¼½³ø§õ§J±j­r§i«á¡A¬Q¥¼¦³¬ÛÃö®ø®§³ø¹D¡C

¦³°ª®Õ¥ÍÀòª¾¤£­ã²Õ´±¥©À¬¡°Ê

«ö·Ó«e°ê®a¯Å¥¿Â¾»â¾É¤H¥h¥@ªº³à§³W®æ¡A§õ§J±j¿òÅé±N©ó¤KÄ_¤s­²©R¤½¹Ó¤õ¤Æ¡A¤ñ·Ó«e¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø§õÄP¡B¸U¨½¡B³ì¥Ûµ¥¤H³à§¡A²ßªñ¥­µ¥ÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¨ì³õ°e§O¡A¥þ°ê¤U¥bºX»x«s¡C¦³Ãö³à§¤@¯ë¦b¡uÀY¤C¡v·í¤é¶i¦æ¡A¨ãÅé¤é´Á©M¦w±Æ¤´«Ý©x¤è«Å¥¬¡C

¦Ó¦b¦wÀ²µ¥¦a¡A­ì©w©P¥½Á|¦æªº¦XªÎLMF­µ¼Ö¸`©µ´ÁÁ|¿ì¡C¥]¬A¤sªFµ¥¦aªº°ª®Õ¾Ç¥Í±µÀò³qª¾¡A¤£­n²Õ´¥ô¦ó½u¤W©Î½u¤Uªº±¥©À¬¡°Ê¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¤W©P¤­¡]27¤é¡^¤U¤È´Nű¨c¤¤µØ¥Á±Ú¦@¦PÅé·NÃѶi¦æ¶°Åé¾Ç²ß¡C¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O²ßªñ¥­±j½Õ¡A­n¤Þ¾É¦U±Ú¤H¥Á¨c©T¾ð¥ß¥ð±­»P¦@¡Bºa°d»P¦@¡B... ¸Ô±¡
¤¤¬ü¦P·N²ß«ô·| ¬ü©x¡G¥¿ÀÀ©w²Ó¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î«ôµn¡]Joe Biden¡^·í¦a®É¶¡27¤é¦b¥Õ®c»P¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý·|­±¡C«ôµn±j½Õ¨â°ê³£¥²¶·­t³d¥ô¦aºÞ²zÄvª§¡B¤@¦PÀ³¹ï¥þ²y¬D... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥æ³q³¡µo¥¬·s³qª¾¡A¦Û11¤ë9¤é°_¡A¤¤¬ü©w´Áª½¯è«È¹B¯è¯Z¥i¥Ñ¨C¬P´Á24¯Z¼W¦Ü35¯Z¡A¤º¦a¯A¤Î°ê¯è¡B­º³£¯è¡BªF¯è¡B«n¯è¡B®ü¯è¡B¤t¯è¤Î·H¯è¡C ... ¸Ô±¡
²`¦`Åw¼Ö¨¦¹L¤s¨®°l¼²4¤HICU¯dÂå ³¬¶é¨â¤é§@¦w¥þÀˬd
²`¦`¥DÃD¼Ö¶éÅw¼Ö¨¦ªº¹L¤s¨®¡u³·°ì¶¯ÆN¡v«e±ß¡]27¤é¡^µo¥Í°l¼²¨Æ¬G¡A³y¦¨8¤H¨ü¶Ë¡C¤º¦a´CÅé¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹DºÙ¡A±q´ä¤j²`¦`Âå°|²`¤ÁªvÀø³¡Àò±x¡A¥Ø«e... ¸Ô±¡
¤¤°ê¡u§øBA¡vÁ`¨MÁÉ ¼sªF¨F·Ë¹Ü«a²o¨«¤@ÀY¤û
2023¥þ°ê©M¬ü¶m§øÄx²y¤jÁÉ¡]«UºÙ¡u§øBA¡v¡^Á`¨MÁÉ«a¨È­xª§¹Ü¾Ô¬Q¡]28¤é¡^±ß¤W¦b¶Q¦{¬Ù¥x¦¿¿¤¥x½L§ø¥´ÅT¡A¥Ñ¼sªF¤j®ÔÂí¶¤¹ï°}¼sªF¨F·ËÂí¶¤¡C¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992