• 2023.10.27
    ¬P´Á¤­

·s®Ñ¸Õ¾\¡G¡mÃn¥ú¡n

[2023.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤º¤åºK¿ý

Ãn¥ú

¡K¡K¡u¼@³õ¡v¨t¦C¬O§ü¥»³Õ¥q¦b¤@¤E¤C¥|¦~±qÃÀ³N¤¤¤ß³]­p¾Ç°|²¦·~«áªº²Ä¤G­Ó§@«~¡A¥L¹B¥Î¤j«¬¤ì»s¬Û¾÷©çÄ᥿¦b©ñ¬Mªº¼@³õ¡A§Q¥Î§Öªùªø®É¶¡Ãn¥ú¡A·N¹Ï±N¤@³¡¤j¬ùªø¨â¤p®Éªº¹q¼v¡AÀ£ÁY¦b¤@±i¤K­¼¤Q­^¦Tªº©³¤ù¤W¡G¡u[¡K¡K]§Ú¿³°_±N¹q¼v©çÄᦨ·Ó¤ùªº·Qªk¡CÃn¥ú®É¶¡©M¹q¼v©ñ¬Mªº®É¶¡µ¥ªø¡A¤]´N¬O¦b¹q¼v¶}©l®É¥´¶}§Öªù¡Aµ²§ôªº¦P®É³¬¤W§Öªù¡CÀHþӮɥú±À²¾¡A»È¹õ¤Wªº¼v¹³°Ê§@«ùÄò°{Ä£¡A¦b¹q¼vµ²§ô®É¡A²×¨s¦^Âk¨ì¤@¤ù»È¥Õ¡C¡v±q¨º¤@±i±i¶Â¥Õªº¼@³õ·Ó¤ù¤¤¥i¨£¡G¼@³õ¤¤¶¡ªº¿Ã¹õ³Q¤@¤ù¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨£ªº¥Õ¥úÂл\¡C»È¥Õº·¹õ§é®g¥X¨Óªº¥ú¡A¦bº£¶Âªº¼@³õ¤¤¦¨¬°¤F·Ó¤ùªº°ß¤@¥ú·½¡C¼@³õ´È¤lªºÃä½t³Q³oºØ¤Ï®gªº¥ú¡A·L·L·Ó«Gªº¼Ë¤l¡A«D±`·Å¬X¡CÄá¼v®·®»®É¶¡¡A®¾¯d®É¶¡¡C¦Ó§ü¥»³Õ¥q·Q­n©çÄ᪺¨Ã¤£¬Oµu¼ÈªºÀþ¶¡¡A¦Ó¬O¤@ºØ±yªøªº¥úªº²Ö¿n¡C

§ü¥»³Õ¥q¥H¤HÃþ²´·ú©M¬Û¾÷¾÷¾¹¬Û¤ñ¡G¡u¨S¦³§Öªù¸Ë¸mªº¤HÃþ¤§²´¡A¥²©w¥u¯à¾AÀ³ªø®É¶¡Ãn¥ú¡C±q¸¨¦a«á²Ä¤@¦¸¸C¶}Âù²´ªº¨º¨è°_¡A¨ìÁ{²×½ö¦b§ÉÀY¤W¦X²´ªº¨º¨è¬°¤î¡A¤HÃþ²´·úªºÃn¥ú®É¶¡¡A´N¥u¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡C¤HÃþ¤@¥Í¡A´N¬O¨Ì¿à¬M¦bµøºô½¤¤Wªº­Ë¥ßµê¹³¡A¤£Â_´ú¶qþÓ¦Û¤v©M¥@¬É¤§¶¡ªº¶ZÂ÷§a¡C¡v°²¦p§Úªº²´·ú¯uªº­Y§ü¥»³Õ¥q©Ò»¡¡A¦p¦P³Ìºë±KªºÃèÀY¡A³o­ÓÃèÀY¦­¤w§â¹L¥h¨â¤Ñ§Ú¦bºû¦h§Q¨È®q©Ò¬Ýªº¥ú³£§l¯Ç¶i¥h¤F§a¡HµLÃäµL»Úªº¤j®ü¡BªêÄH®a±Úªº­IÅ_¡B·Å·xªº¥Á±J¡BµL«­ªº©]ªÅ¡B¬Á¼þµ¡¤Uªº¶§¥ú¡B¦­±áªº¦­À\©±¡B³z¹LÃè¤l§é®gªº¥ú½u»PÀúºyþÓ·¬¾ð¿}¼ßªº¤é¥ú®ü¬v¡K¡K¤G¤Q¥|·³ªº²´·ú²±¸ü¤F³o¨Ç§Ú©Ò³ß·Rªº¥ú¤§­·´º¡A³o¨Ç­·´º³Ì²×·|¦b§Úªº°O¾Ð¤¤©M­þ¨Ç©¹©õªº­·´º¬Û¹J¡B¸I¼²¡H¥¦­Ì·|«ç¼Ë­«Å|¦b§Úªº²´®Ø¤º¡A­«Å|¦b§Ú¤@¥Íªº¥ú´º¤§¤¤¡H

¨º½u¯à°÷¬ï¶V¤@¤Áªº¥Í©R¥Õ¥ú¡A±N«ç¼Ë¦¬¯Ç»P¬ï³z¨º¨Ç§Ú©Ò¹½´cªº¥ú¤§­·´º¡H§Ú¥i¥H«ç¼Ë´y­z¥¦¡B·§¬A¥¦¡H¤£ºÞ¬O´d«s©Î³ß®®¡A¬O§Æ±æ©Îµ´±æ¡A¬O­×¸ÉÁÙ¬O·l·´¡A¥H¦Ü¨ºº¯º|¨ä¤¤¥þ³¡³z©úªº¤¶½è¡A¤@­Ó¤H¬Ý¹Lªº©Ò¦³­·´º¡A¬O«ç¼Ë¦b¡u§Ú¡v¤§¤ºÂà¤Æ¬°°O¾Ð¡AÂà¤Æ¬°µL¨¥ªº±Ô­z¡F¬O«ç¼Ë¦b§Úªº¤H¥Í¤º­«Å|¡B§á°«¡B¥æ´¡A³Ì²×²Õ¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¡u§Ú¡v¡A¤@­Ó§¹¾ãªº¡u¥Í¡v¡H³o¬q¡u¥Í¡vªº®Èµ{¡A¦P¼Ë¤]¬O¤@¬q¥úªº®È¦æ¡A§Ú¬ÝþÓ¨º§¹¥þ¬Û²§ªº¥ú¡A¶i¤J§Úªº¨­Åé¡Aº¯³z§Úªº¨­Åé¡A¨Ã¦b§Ú¤º³¡µo©ñ¤£¦PÀW²vªº¥ú¯à¡AÀø¡»P¶Ë®`¦bº©ªøªº°O¾Ð»Èªe¤§¤¤ÂÇþÓ¤£¦Pªiªøªº¥ú½u¤¬¬ÛÀ±¸É¡A¤¬¬Ûº¯³z¡A¤¬¬Ûª§¹Ü¡A¤¬¬Û¸àÄÀ¡A»·Â÷µM«á¾aªñ¡C

§Ú­Ì·|¦b¦ó®Éµo²{¦Û¤v¬Oµo¥úÅé¡A¦P®É¤]¬O·h¹B¥ú½uªº¨ÏªÌ»P®e¾¹¡H¨S¦³¤H°Ý¡G¡u¥ú¨ì©³¦³¦h­«¡H¡v¦ý§Ú­Ì³£ª¾¹D¡AÄÝ©ó§Ú­Ìªº¥ú²×·|¦b¬Y¤Ñº¶·À¡A³Q¬Y¤@Âù¤â¦¬¦^¡B¹Ü¨ú¡A¨º®É§Ú­Ì´N¦A¤]¬Ý¤£¨£¡BÅ¥¤£¨£¡B·P¨ü¤£¨ì³o­Ó¥@¶¡¡A­n¬O¨¬°÷©¯¹B¡A§Ú­Ì©Î¯à¦b§O¤Hªº¥ú¤¤¡A¦s¬¡¦h¤@°}¤l¡C¥u­n¦s¬¡¦b¥@¡A¨C¤H³£·|¤£ª¾¤£Ä±¦a¡A¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¡A±N¨C¤@¹D¥úÂà¤Æ¬°ÄÝ©ó¦Û¤vªº°O¾Ð²Å¸¹¡A¦³¤H¥Î¸Ö¡A¦³¤H¥Î»y¨¥¡A¦³¤H¥Î¤å¦r¡A¦³¤H¥Îºq¡A¦³¤H¥Îµe¡A¦³¤H¥Î¹q¼v¡A¦³¤H¥ÎÄá¼v¡A¦³¤H¥Î»RÁСA¦³¤H¥Îªí±¡¡A¦³¤H¥ÎÁn­µ¡A¦³¤H¥Î°Ê§@¡A¦³¤H¥Î«º¶Õ¡A¦³¤H¶È¶È¬¡þÓ¡B¾®±æ¡B²âÅ¥¡B©I§l¡K¡K§Ú­Ì³£¥Î¥Í©R¡A¥Î§Ú­Ìªº¤é±`¨Ó©Ó±µ¦Û¤v»P§O¤Hªº°O¾Ð¡B«°¥«ªº°O¾Ð¡C¡K¡K

(¤º®e¸g¸`¿ý)

¡½¡mÃn¥ú¡n

§@ªÌ¡G§õ¹Å»ö

¥Xª©ªÀ¡G«á¸Ü¤å¦r¤u§@«Ç

§õ¹Å»ö¶}©l¼g§@¥H¨Ó¡A´¿¦b©Ô´µºû¥[´µ¡B·Å­ôµØ¡Bºû¦h§Q¨È®q¡B®õ°êµ¥¦a¸g¾ú¦h¦¸©Îªø©Îµuªº®È©~¡C¦b®Èµ{¤§¤¤»P©¹ªðªº¶¡·²¡A¦o¥H®ÈªÌªº¨­¤À¡A¥Î·Å¬X¼áÀRªº¥Ø¥ú¡B¥Rº¡¸Ö·Nªº¤å¦r¡A°h¨ì²³¤H¨­«á¡AÀRÀqÆ[¹î¥L¤Hªº¬G¨Æ¡C¦¹®Ñ¥]§t8½g»P®Èµ{¬ÛÃöªºªø½g´²¤å¡A¬°§õ¹Å»ö±q¨Æ¼g§@¥H¨Óªººë¿ï§@©Î±o¼ú§@«~¡F¨Ã¦³5½gµu¤pªº¾\Ū¬ö¿ý¡AÅýŪªÌ»P¦o¤@¦P¦b¸ô¤W¾\Ū¡B¦b¸ô¤W¸g¾ú¡C

¾ã²z¡G¶À¨K¼Ö¡B³¯ºö¶²

¹Ï¡G³¯ºö¶²

»ïÁ¡G«á¸Ü¤å¦r¤u§@«Ç

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä666´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¡m»ù­ÈÆ[±Ð¨|½Òµ{¬[ºc¡n¡]2021¡^«ü¥X¡A©Ó¾áºë¯«¥]¬A¡uºÉ¤O°µ¦n¥»¥÷¡A ¿n·¥«ä¦Ò¦p¦óºë¯q¨Dºë¡v¡A¤]¡u§ó¥D°ÊªÓ¦ª©Ó¾á§ïµ½¤j²³ºÖ... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G­¸ÂF¶Ç®Ñ¦A²{
¡i©ú³ø±M°T¡j¶H¼x©M¥­ªºÂF¤l¡A±q«e¬O¶Ç°T¦nÀ°¤â¡A²{¦b¦³¤j¾Ç¼Ò¥éÂF¤lªº­¸¦æ¼Ò¦¡¡A¬ã»s¥é¥Í­¸¦æ¾¹¡u«HÂF¡v¡AÃø¹D­n­«²{¡u­¸ÂF¶Ç®Ñ¡v¡H ¹Ï¡G¸ê®Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂE¶­¶Ç®Ñ ¡]¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦X... ¸Ô±¡
©_½ì¤¤µØ¡G´Û¤s²ö´Û¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C·í¨ì®üÅy¼^¤ô¡Aªø½ú³£·|¥mÅñ¡u´Û¤s²ö´Û¤ô¡v¡A­nª`·N¦w¥þ¡C¦¹¥y¦r­±¸Ñ§@¡u´Û­t¤s¤]¤£­n´Û­t¤ô¡v¡A¬°¦ó¦³¦¹»¡¡HÃø¹D¤s¤ñ¤ô¸û¦n´Û­t¡H ... ¸Ô±¡
»y¤å¤pÀAÅn¡G®}§Ó¼¯µn®õ¤s¬Ý¤é¥X
¡i©ú³ø±M°T¡jµL½×¹C¤s©Îª±¤ô¡A¹L«á³£¥i¼g¸Ö©M¼g¹C°O¡CµÛ¦W¤å¾Ç®a®}§Ó¼¯´¿µn¡u¤­À®¤§­º¡v®õ¤s¬Ý¤é¥X¡A¨Ã¦]²´«e¬ü´º³ê°_³s¦ê¤Û·Q¡C ¡½¸`¿ý ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992