• 2023.09.30
    ¬P´Á¤»

±M®aÆ~ºÉ¦­¥´¥[±j¾¯ ´£°ª·s«a§K¬Ì¤O
5¦¨¬Ù¥Á¡u¬Ì­]¯h³Ò¡v¶É¦V¤£±µºØ

[2023.09.30] µoªí
½Õ¬d«üªñ¥b¬Ù¥Á¥X²{¡u¬Ì­]¯h³Ò¡v¡A¦ý±M®a©IÆ~À³ºÉ§Ö±µºØ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²§Y±N±À¥X¬î©u·s«a¬Ì­]¥[±j¾¯±µºØ­p¹º¡A¦ý³Ìªñ¦³½Õ¬dµo²{ªñ¥b¬Ù¥Á¥X²{¡u¬Ì­]¯h³Ò¡v¡A¶É¦V¤£±µºØ¬Ì­]¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç±M®a©IÆ~¥Á²³À³¦b·sª©¬Ì­]±À¥X«áºÉ§Ö±µºØ¡A´£°ª§K¬Ì¤ô¥­¡B«OÅ@®z¶Õ¸sÅé¡A¨ÃÓV½wÂåÀø¨t²Î¼ç¦bÀ£¤O¡C

¥[®³¤jÃľ¯®v¨ó·|(Canadian Pharmacists Association)¦­«e¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¨õ¸Ö¬Ù¥Á·U¨Ó·U¹½­Â±µºØ¬Ì­]¡Aªñ50%¨ü³XªÌ¶É¦V¤£±µ¨ü±µºØ«Øij¡A±¡ªp³Q§Î®e¬°¡u¬Ì­]¯h³Ò¡v¡C

¦ýUBCÂå¾Ç°|Á{þH§U²z±Ð±Â­Ý§K¬Ì»P·P¬V¬ã¨s¤¤¤ß(Immunity and Infection Research Centre)¬ã¨s­û¤Ú»®(Horacio Bach)©IÆ~¡A¤£½×§K¬Ì¤O¬O§_¤w¸g´î®z¡A¥Á²³³£À³¸Ó¦b·sª©·s«a¬Ì­]±À¥X«á¥ß§Yµn°O±µºØ¡C

§K¬Ì¤O±µºØ«á6­Ó¤ë¶}©l¤U­°

¤Ú»®«ü·s«a¬Ì­]´£¨Ñªº«OÅ@©Î§K¬Ì¤O¤ô¥­¡A¦b±µºØ6­Ó¤ë«á´N·|¶}©l¤U­°¡AÀHþÓ¯f¬r¤£Â_ÅܺءA¥Á²³¤£¦A¨ü¨ì«OÅ@¡A¡u§ÜÅ骺¤u§@¤è¦¡´N¹³¤@§âÆ_°Í©M¤@§âÂê¡A¤@§âÆ_°Í¥i¥H¥´¶}¹ïÀ³ªºÂê¡A¦ý·íÆ_°Í¤£¦P®É´NµLªk¥´¶}Âê¡A³o´N¬O¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ±¡¡A·s«a¯f¬r¥¿¦b²£¥Í§Ú­Ì©Ò»¡ªº¬ðÅÜ¡A§ÜÅéµLªk¥¿½TÃѧO³o¨ÇÅܤơC¡v

¥Ø«e­È±oÃöª`ªº·sÅܺج°EG.5¡BXBB.1.16¤ÎBA.2.86¡A«áªÌ¬O°ª«×¬ðÅܪºOmicron¤lÅܺءA©ó7¤ë¦b¤¦³Á³Q­º¦¸µo²{¡A¾¨ºÞ¨ì¥Ø«e¬°¤î¥»¬Ù¥u¦³¤Ö¼ÆBA.2.86½T¶E¯f¨Ò¡A¦ý½Ã¥Í©x­û¥¿¦b±K¤ÁÃöª`±¡ªp¡C

¤Ú»®«üªñ´ÁÀò¥[®³¤j½Ã¥Í³¡§å­ã¨Ï¥Îªº·sª©·s«a¬Ì­]¡A¤w³QÃÒ©ú¥i¥H¹w¨¾¥Ø«e¦bªÀ°Ï³Ì¬y¦æªº·s«a¯f¬r®è¡A¡u«Ü°ª¿³¬Ì­]¯à¤Î®É¨ì¨Ó¡AÀHþÓ¥V©u¨ì¨Ó¡A¥Á²³§ó¶É¦V©ó¯d¦b«Ç¤º¡C¡v

¤Ú»®¾á¤ß¥Á²³¦]¨­Åé«Ü°·±d¥B¤w±µºØ¤@¡B¨â¦¸¥[±j¾¯¡A©Ò¥H¿ù»~¦a»{¬°¤w¸g¨ü¨ì«OÅ@¡A¡u¯f¬r¨Ã¤£¦b¥G§A¬O§_°·±d¡C¡v¥L¤S«ü¦³¬ã¨sÅã¥Ü·s«a¯f¬r·|¤Þ°_¤j¸£µoª¢¡A¡u¬Ì­]©Î¥[±j¾¯±µºØ¯h³Ò¥i¯à¥Ñ¦hºØ­ì¦]¤Þ°_¡A¥]¬A»{¬°§K¬Ì±µºØ¦¸¼Æ¹L¦h¡A©Îª©¥[±j¾¯¥i¥H¹w¨¾¯e¯fªº»~¸Ñ¡A³¡¤À¤H¥i¯à¤´µM¾á¤ß°Æ§@¥Î¡C¡v

¤Ú»®«üÀHþÓ¥»¬Ù¦í°|¤H¼Æ¼W¥[¡AÂå°|­±Á{«æ¯g«ÇÃö³¬©M­û¤u­Â«åªºÄY­«­·ÀI¡C¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß(BCCDC)¤W©Pªí¥Ü¡A·s«a¯f¨Ò¦b¹L¥h4©P¤º±q366©v´X¥G­¿¼W¦Ü628©v¡A¨C©P¦í°|¤H¼Æ¦b159¤H¦Ü178¤H¤§¶¡ªi°Ê¡C

¤Ú»®¤S«ü¡A¦³¬ã¨sªí©ú¦h¹F¤­¤À¤§¤@±wªÌ¥i¯à·|¸g¾ú¬YºØ§Î¦¡ªº¡uªø·s«a¡v¡A¦Ó·s¬Ì­]¥i¥HÀ°§U¹w¨¾³oºØ±¡ªp¡A¡u§A¤£ª¾¹D³oºØ¯e¯f±N¦p¦ó¼vÅT§A3­Ó¤ë¬Æ¦Ü6­Ó¤ëªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¡v

BCCDC§K¬Ì­p¹ºÂåÀøÁ`ºÊ·ê´µ(Monika Naus)ªí¥Ü¡AÁöµM·s¬Ì­]±N­º¥ý¬°ªøªÌ¤Îªø´Á¯f±wªÌ±µºØ¡A¦ý¦ô­p¯à¦b12¤ë«e¬°¨ä¥L¦³·N±µºØªº¬Ù¥Á§¹¦¨ª`®g¡A¨Ã±j½Õ¹ï©óªøªÌ©Î¦³¥ô¦ó°·±d°ÝÃDªº¤H¨Ó»¡¡A±µºØ¥[±j¾¯¤×¨ä­«­n¡C

·ê´µ»{¬°·s«a¦í°|¤H¼Æ¥i¯à·|¼W¥[¡A¦]¬°¥Á²³ªº§K¬Ì¤O¥¿¦b´î®z¡A¡u2020¦~¶Ç¼½ªº¯f¬r»P²{¦b¤£¦P¡A¥¦­Ì¤@ª½¦b¤£Â_¶i¤Æµo®i¡A¨Ã¥i¥HÁ׶}§A³z¹L¥ý«e·P¬V©Î¬Ì­]±µºØÀò±oªº§K¬Ì¤O¡C¡v

¤Ú»®¦P·N¬Ù©²Àu¥ý¬°ªøªÌ¡Bªø´Á¯f±wªÌ¤Îªø´ÁÅ@²z°|©~¥Á±µºØ¬Ì­]¡A¡u¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¬Ì­]¥i¥HÁקK¯Ü®z¸sÅé¦]·P¬V¦í°|¡A·íµM¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¥L­Ì¤´¦³»Ý­n¯dÂå¡A¦ý¹ï©ó´¶Ã¹¤j²³¨Ó»¡¥i¥HÁקK³oºØ±¡ªp¡C¡v

³sÂêÃÄ©ÐPharmasave°Ï°ìÁ`ºÊ¦w¯S°Ç(Christine Antler)ºÙ¡A¨õ¸Ö¬Ù¥Á¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡³sÄò¼Æ¦~³£°ª«×Ãöª`¬Ì­]±µºØ¡A¦ý¥L­Ì¤µ¦~¥i¯à¶É¦V©ó©ñ±ó¡C¦o«ü©I§l¹D¯e¯f¥]¬A¬y·P©M·s«aªº«Â¯Ù¤´¥O¤H«D±`¾á¼~¡A¡u±µºØ¬Ì­]¬O¹w¨¾¯e¯f¶Ç¼½¡B«OÅ@¯Ü®z¸sÅé¡A¨ÃÓV½wÂåÀø¨t²Î¼ç¦bÀ£¤Oªº³Ì¦³®Ä¤u¨ã¡C¡v¨õ¸Ö¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)©P¥|¤½¥¬¬î©u¬Ì­]±µºØ¬¡°Ê¸Ô±¡¡AºÙ·sª©·s«a¬Ì­]§Y±N°e©è¥»¬Ù¡A¤U©P°_ªø´ÁÅ@²z°|±N²v¥ý®i¶}±µºØ¡A¡u¤j¦h¼Æ¤H¹w­p¦b10¤ë10¤é·P®¦¸`ªø©P¥½«á´N·|¶}©l¦¬¨ì±µºØ¬Ì­]ÁܽСC¡vµøÀWÃì±µ¡Gyoutu.be/-F8oHg-jG-M

§ó¦h­n»D¤@
§Y®É³sµ¸ÃÄ©Ð  §K¬Ì¤O®zªøªÌ·m¥ý¹w¬ù¥´°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²§Y±N±À¥X¬î©u·s«a¬Ì­]¥[±j¾¯±µºØ­p¹º¡A¤£¤ÖµØ¸ÇªøªÌ¤w¥´¤F5¾¯¬Æ¦Ü6¾¯·s«a¬Ì­]¡AÅ¥¨ì¦³¥i¯à»Ý­n¦A¥´¬Ì­]®É¡A´¶¹MµS¿Ý¤£¨M¡A¦³¨ÇªøªÌ... ¸Ô±¡
¾÷®v¾÷³õ³]ªÈ¹î½u ¥[¯èªA°È¥¼¨ü¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¡]Air Canada¡^ªº­¸¾÷®v©P¤­¦b¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¥~³]¸ê°TªÈ¹î½u¡A©IÆ~¦b¶°Åé¨óij¨ì´Áªº¦P¤@¤Ñ´£°ª¤u¸ê©M¤u§@±ø¥ó... ¸Ô±¡
¼o¤ô·s«a¯f¬r¤Î¶§©Ê²v‘C¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù¤º·U¨Ó·U¦hÂå°|«ì´_¤f¸n¥O¡A¦³±M®a«ü¥X³o¥¿¤Ï¬M¥X¬Ù¤º¥¿ªï¨Ó¥t¤@ªi·s«a¬Ì±¡¡C¸t¬ù·æ¤ÒÂåÀø«O°·©M«w¬ü¹y°·±d¬ì¾Ç¤¤¤ß ¡]HHS¡^¥»... ¸Ô±¡
7¤ë¸gÀÙ°±º¢ 8¤ë®Æ¶È·L¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¡]29¤é¡^ªí¥Ü¡A¥[°ê¸gÀÙ¦b7¤ë¥÷°±º¢¤£«e¡A¦ý¹w­p8¤ë¥÷¦³¨Ç·Lªº0.1%¼Wªø¡C ¹D©ú»È¦æ¸gÀÙ³ø§i¬Q¤é«ü... ¸Ô±¡
«Å¶Ç³æ±i·~°Èº¥µäÁY ¼È¤£¹ý©³²^¨O
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Áªº¶l½c¤º¡AÁ`·|®É¤£®É¦a¦¬¨ì¦U­Ó°Ó®a±H¨Óªº¯È½è¶Ç³æ¡A¤º®e±q¶W¥«¤j´î»ù¨ìþH¹Ô¥´§éµ¥Àu´f®ø®§¡A¦Ó³oºØ´¿§@¬°¹s°â°Ó¥D­n±À¾P¤u¨ãªº¶Ç³æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992