• 2023.09.09
    ¬P´Á¤»

¨õ¸Ö°ü«n¤U¶RÂø³f¬Ù1/4¿ú
ªÀ¥æ´CÅé¤À¨É¤ß±o 60¸U¤HÆ[¬Ý

[2023.09.09] µoªí
¹F´µ¥Å«ü¦b¬ü°êÁʶRÂø³f¥i¸`¬Ù¹O¥|¤À¤§¤@¶}¤ä¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¹F´µ¥Å«ü©Ò¦³³f«~¦@ªá¶O¬ù85¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¨â²°¨àµ£¤îµhÃĶȰâ5¬ü¤¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó³qµÈ¹ï®ø¶OªÌ³y¦¨¥´À»¡A¦Ó¥B¥[¤¸§I¬ü¤¸¶×²v¤´§C°g¡A¥[°ê¸ó¹ÒÁʪ«ªÌ³Ìªñ¦bÁʶR¬ü°ê°Ó«~®É¹J¨ì§xÃø¡A¦ý¨õ¸Ö¬Ù¤@¦W¤k¤l¦bªÀ¥æ´CÅéµo¥¬¤ù¬q¤À¨É¸g¾ú¡AºÙ¦b¬ü°êÁʶR¦×Ãþ¡B¨Å»s«~¡B¹A²£«~¤Î¨àµ£ÃĪ«µ¥¡A»P¦b¥[°êÁʶR¬Û¤ñÁ`ªá¶O¤´¥i¸`¬Ù¹O¥|¤À¤§¤@¡A§l¤Þ¼Æ¤Q¸U¤HÆ[¬Ý¡C

¨õ¸Ö¤º³°¸¯¯S¥§ªF°Ï(East Kootenay)©~¥Á¹F´µ¥Å(Brandi Dustin)«ü¡A¶ZÂ÷¦í³B³ÌªñªºÂø³f©±¦ì©ó¬ü°ê»X¤j®³¦{(Montana)¡A¡u§Ú¦í¦b¶m­¥¦a°Ï¡A¶ZÂ÷³Ìªñªº¥[®³¤j¶W¥«¦³45¤ÀÄÁ¨®µ{¡A¦ý¥Ñ©ó¾aªñ¬ü°êÃä¹Ò¡A©Ò¥H¶ZÂ÷·í¦a³ÌªñªºÂø³f©±¥u¦³15¤ÀÄÁ¨®µ{¡C¡v

¦o«ü§Y¨Ï¬ü°êª«»ù¤]¤Wº¦¤£¤Ö¡A¥[¤W¶×²v«Ü®t¡A¡u¦ý§Ú¤j¦h¼Æ¤´¬O¦b¨ºùØÁʪ«¡A¦Ó¥B¸`¬Ù¤F¤£¤Öª÷¿ú¡C¡v

¹F´µ¥Å¦bªÀ¥æ´CÅéTiktok¤À¨É¸ó¹ÒÁʪ«¸g¾úªº¤ù¬q¤w§l¤Þ¹O60¸U¤HÆ[¬Ý¡A¦o¦b¤ù¬q¤¤ÁÙ®i¥Ü³Ìªñ¦b»X¤j®³¦{¤×¨½¥d(Eureka)ÁʶRªºªF¦è¡A¥]¬A¦×Ãþ¡B¨Å»s«~¡B¹A²£«~¡B§N­á«K§Q²£«~©M¨àµ£ÃĪ«¡AÁ`ªá¶O¬°85¬ü¤¸¡C¦o«ü¨â²°¨àµ£¤îµhÃÄ¥u»Ý5¬ü¤¸¡A¦ô­p¨C²°¸`¬Ù¤F3.39¤¸¡A¨â¤j²°¥þ¯×­T«ÎªÛ¤h (cottage cheese)°â»ù¬°6¬ü¤¸¡A¡u§Ú¬Û«H¦b¥[®³¤j¨C²°°â»ù¬O8.99¤¸¡C¡v

¹F´µ¥Å¤S«ü¦b¦×Ãþ¤è­±¤]¸`¬Ù¤F«Ü¦h¿ú¡A¡u¨ºùتº¦×»ù«D±`«K©y¡A§Ú¶R¤F¤@¥]½Þ±Æ¡A»ù®æ¬°4.76¬ü¤¸¡AÁÙ¦³¤@¤j¥]§Kªv¤û¦×¡A»ù®æ¬°6.9¬ü¤¸¡A½Þ¦×­»¸z¬O3.74¬ü¤¸¡C¡v

¦oÁÙ¥H¤£¨ì3.7¬ü¤¸ÁʶR¤F¤@¤p²°¸²µå°s¡A¨Ã¥H¨C¤ä1.39¬ü¤¸ÁʶR¨â¤ä¹w½ÕÂû§À°s¡A¡u©Ò¦³³o¤@¤Á¥u»Ý85.04¬ü¤¸¡A»ù®æÁٺ⤣¿ù¡C¡v

µM«á¹F´µ¥Å¤ñ¸û¤F¥[®³¤j³sÂê¶W¥«Real Canadian Superstore¤Î¤@¶¡°sÃþ°Ó©±¤¤¦Pµ¥²£«~ªº»ù®æ¡A¡u»P¦PÃþ«~µPÂø³f¬Û¤ñ¡A§Ú»Ý­n¤ä¥I146¥[¤¸¡A¥[¤W¸²µå°s©MÂû§À°s¡AÁ`¦@¬ù160¥[¤¸¡A¦ý§Ú³o¦¸¦b¬ü°êÁʪ«¥u»Ý­n85¬ü¤¸¡A´«ºâ«á¬ù¬°117¥[¤¸¡C¡v

®Ú¾Ú¹F´µ¥Åªº­pºâ¡A¦PÃþ²£«~¦b¬ü°êÁʶR¥i¸`¬Ù43¥[¤¸¡A¬Û·í©ó¸`¬Ù26.9%¶}¤ä¡A¦]¦¹¦o»{¬°«e©¹¬ü°êÁʪ«§ó¨ã§l¤Þ¤O¡A¡u§Úª¾¹D«Ü¦h¤H»¡­n¤ä«ù¥»¦a¤H¡A¦ý²{¦b¨C­Ó¤H³£¦b©Ó¨ü¥¨¤jªºµh­W¡A§Ú­Ì³£¦b§V¤O«×¹LÃøÃö¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¥h¬ü°ê¤ñ¦b¦Û¤v°ê®aÁʪ««K©y±o¦h¡C¡v

¹F´µ¥Å©Ó»{³o­Ó¤èªk¨Ã«D¾A¦X¨C¤@­Ó¤H¡A¦]¦Û·s«a¤j¬y¦æ¤§«e¡A¬ü°êª«»ù¤w¬Û¹ï¤Wº¦«Ü¦h¡A¦ýÂÔ·VÁʪ«©M¾aªñÃä¹Ò¬°¦o´X¥G¨C¦¸¥X¦æ³£¸`¬Ù¤@¤jµ§¿ú¡A¡u©l²×»ù®æÁÙ¬O«K©y«Ü¦h¡A¥i¥H¥Î§Ú­Ì¨º¨S¬Æ»ù­Èªº¿ú¥h¨ºùضRªF¦è¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
­»´ä500¦~¤@¹J¼É«B 16.5¤p®É¶Â¦â¼É«B¯}¬ö¿ý ij­û«PÀ˵ø¥þ´ä¨¾¬x¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¥|¡]7¤é¡^²`©]·¥ºÝ¼É«B¬ðŧ­»´ä¡A¥«°Ï¨ü¨a¤×¬°ÄY­«¡A¶À¤j¥P¸ô­±¡B´äÅK¯¸¤Î°Ó³õ¾D¤ô²T¨S¡F®ãÆW°±¨®³õ¨®½ø¨S³»¡FÆW¥J¤Ñ¼Ö¨½¤ô®û²`¦Ü¤p»L... ¸Ô±¡
Áp¨¹¤w°±µo§Ö³tÀË´ú¾¯  ·s«aÅܺØÁͬ¡ÅD·SÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¤µ¬îªº¬y·P©u¸`§Y±N¨ì¨Ó¡A¥[¤W·sªº·s«aÅܺدf¬rÄ~Äò¦b¥[°ê¦U¦a¶Ç¼½¡A·s«a®×¨Ò¦Û¤W¤ë¤w¦³©Ò¼W¥[¡A¤H­Ì¦A«×±N¥Ø¥úÂà¦V¤F§Ö³t§Ü­ìÀË´ú¸Õ... ¸Ô±¡
¥»¬Ù­Ó®×«æ¤É  ¯e±±¤¤¤ß«ü·P¬V­·ÀI§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù³Ìªñ´X©P¤£ºÞ¬O·s«a¯f¬r¡]COVID-19¡^·P¬V¤H¼Æ¡BÀË´ú¶§©Ê¤ñ¨Ò¤Î¦í°|¤H¼Æ§¡¤W¤É¡A¨ä¤¤9¤ë2¤éµ²§ôªº¤@©PÀË´ú¶§©Ê¤H¼Æ°ª¹F4... ¸Ô±¡
³ÕÀyªv»}¨¥­Õ°õ¬F ¥­¿Å¹wºâºM®øºÒµ|
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ¥þ°ê¤j·|©P¤­±ß¦b»í¥_§J¥«Á|¦æ¡AÄÒ»í³ÕÀyªv¡]Pierre Poilievre¡^µoªíÁ¿¸ÜºÙ¡A­Y¦b¤U¦¸¤j¿ï¦¨¥\·í¿ï¡A¥L·|¥[­¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992