• 2023.08.17
    ¬P´Á¥|

°g§A¹q¤Ú¤h±d¦Ê¥@¥d¤õ³t°âÁj 6¤¸´«ÁÊ»ù ¦³¤H2.5¸U¤¸©ñ°â

[2023.08.17] µoªí
³o´Ú±d¦Ê¥@¥d¤J¹h®É¨®ÀY¿O·|°{¤@°{¡C
¦³¤H¦b¶R½æ¥­¥x¶}»ù2.5¸U¤¸ÂàÅý¡C¡]ºô¯¸ºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u(TransLink)±À¥Xªº­­¶qª©°g§A¹q¤Ú¤h±d¦Ê¥@¥d¡A¬Q¤é±À¥X«K¤õ³t¡u°âÁj¡v¡A¦P¤éºô¤W¤w¥X²{ÂàÅý¼s§i¡A¸Ó´Ú­­¶qª©¥d­ì¥»¥I6¤¸´N¥i¥H´«»â¡A¦³¤H¬Æ¦Ü¼Ð»ù2.5¸U¤¸¥XÅý¡C

¹B¿éÁp½u©P¤G¤½¥¬¬°¼y¯¬·Å­ôµØ¹q¤Ú¤h75©P¦~¡A©P¤T·|¯S§O¦w±Æ¤@½ø¥j¸³¹q¤Ú¤hÅý¤H§K¶O­¼·f¡AÁÙ±À¥X­­¶qª©°g§A¹q¤Ú¤h±d¦Ê¥@¥dÂê°Í¦©(Mini-Trolley Bus Compass Keychains)¡A¨ä¥~§Î¦ü¥j¸³¹q¤Ú¤h¡A¥Îªk¦p¤@¯ë±d¦Ê¥@¥d¡A¥Î¥¦©ç¤J¹h®É¡A°g§A¤Ú¤hªº¨®ÀY¿O·|°{¤@°{¡C

­¼«È´«»â¸Ó´Ú°g§A¹q¤Ú¤h±d¦Ê¥@¥d¡A¸ò¶R´¶³qªº±d¦Ê¥@¥d¤@¼Ë¡A¥u»Ý¥I6¤¸«öª÷«K¦¨¡C¹B¿éÁp½u¬Q¤é¦­¤W8®É¶}©l¦b®üÀد¸(Waterfront)ªº«È¤áªA°È¤¤¤ßÅý¤H´«ÁÊ¡A¨C¤H³Ì¦h­­´«¨â­Ó¡C

¾Ú³ø¬Q¤é¦b®üÀد¸¥~¡A¶ZÂ÷¶}°âÁÙ¦³¼Æ¤p®É¤w¸g¦³¤H¦b±Æ¶¤¡A¤HÀs¤@«×©µ¦Ü·Ñ®ðÂí(Gastown)ªº»]¨TÄÁ¡C

¹BÁpÁ`¦@³Æ¦³4000­Ó¦¨¤H¤Î1000­ÓÀu´f°g§A¹q¤Ú¤h±d¦Ê¥@¥d¡A¦ý¥Ñ©ó´«Áʪº¤H«Ü¦h¡A¤£¨ì¨â¤p®É¥u³Ñ¤U1000­Ó¡C¨ì¤F¤U¤È3®É¥ª¥k¡A¹BÁpµo±À¤åºÙ¡A¡u§Ú­Ìªº¦¨¤H¤ÎÀu´f°g§A¤õ¨®(±d¦Ê¥@¥d)²{¤w°âÁj¡C¡v

¡uµo¿N¤Í¡vªN«¢(Sachneez Jhaj)»¡¡A¬°¤F®³¨ì°g§A¹q¤Ú¤h±d¦Ê¥@¥d¡A¦o¤£¤¶·N¤ÖºÎ¨â¤p®É¡C¦o¬O¦b¦­¤W6®É¨ì¹F®üÀد¸¡A¨ì¦o´«±o°g§A¹q¤Ú¤h®É¤wµ¥¤F¨â­Ó¥b¤p®É¡C

º~´¶¹y(Tony Hampton)¤ñªN«¢¦­¤@¤p®É¶}©l±Æ¶¤¡C³o¦ì¹BÁp±`«È±Æ¦b¤HÀsªº²Ä¤G¦ì¡C¥L»¡¿ù¥¢¤F¤W¦¸¥Xªº¬[ªÅ¦C¨®ª©¡A©Ò¥H¤µ¦¸§Ó¦b¥²±o¡C¥L»¡·|¶R¨â¥÷¡A¤@¥÷µ¹¦Û¤v¡A¤@¥÷µ¹¤Ó¤Ó¡C

³o´Ú°g§A¹q¤Ú¤h¥d²`¨üÆ[ªï¡A°£¤F¬O¦]¬°¤Ú¤hªº¨®ÀY¿O·|°{¤@°{¡A¥t¥~¤S¥iÅý¤HÃh¤@µf¡CÁ°ǵá¶ø¼w(Randolf Kjorrefjord)»¡¥L70¦~¥Nªì¤w¶}©l·f¹q¤Ú¤h¡A¡u«Ü°ª¿³¥Á²³¹ï¥¦¬Æ¦³¿³½ì¡C¡v

¦³¤H´«Áʬ°¤FÃh¡A¦ý¤]¦³¤H¬°¤F§ë¾÷ª£½æ¡C¬Q¤é¦b¤@¨Ç¤G¤â¶R½æ¥­¥x¤W¤w¸g¨£¨ì¦³ÂàÅý¼s§i¡A«Ü¦h³£¬O¼Æ¤Q¤¸¦³¥æ©ö¡A¥ç¦³¤H¶}»ù¼Æ¦Ê¤¸¡A¨ä¤¤¤@­Ó¼s§i¼gþÓ¡u­È±o¦¬ÂáI¡v¥s»ù140¤¸ÂàÅý¨â­Ó¡C¦Ó½æ500¦Ü600¤¸¥ç¦³¤£¤Ö¡C

¦³¤H¬Æ¦Ü¥s»ù2.5¸U¤¸©ñ°â¡A½æ®a¦b¼s§i©«¤å¤¤¼Ðº]°g§A¹q¤Ú¤h¡u¨S¦³(µo¥Í¹L)¨®º×¡B¨õ¸Ö¥»¦a©M¥þ·s¡v¡A¨Ã¥B¼g©ú½s¸¹¡C

¹BÁp¹L¥h¤]´¿¦h¦¸±À¥X­­¶qªº¯S§Oª©±d¦Ê¥@¥d¡A¨Ò¦p¼Æ¤ë«e±À¥Xªº¶W¯Å­^¶¯¨t¦C¡A¸Ó´Ú¨C®M¬ù40¤¸¡AÁÙ¦³¥h¦~±À¥X°g§A¬[ªÅ¦C¨®³y§Îªº±d¦Ê¥@¥d¡A·í®É¦P¼Ë¨³³t°âÁj¡A¥ç«Ü§Ö¦³¤H¦bºô¤W¦pÁy®ÑMarketplaceµ¥¥­¥x¡A¥H¼Æ­¿»ù¿ú©ñ°â¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
±a¾Éª¼¤ü¶i©@°Ø©±³Q©Ú µø»Ù¤k¤lÀòÀv1.2¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jµø»Ù¤k¤l¦V¨õ¸Ö¤HÅv¼fµô³B§ë¶D©ó·Å­ôµØ¤@¶¡©@°Ø©±¾D¨ìª[µø¡A«ü¦o·í®É±aþÓª¯¹Á¸Õ¶i©±¦ý³Q½Ð¨«¡A¼fµô³B§P¤k¤l³Ó¶D¡A©@°Ø©±»Ýµ¹¦o½ßÀv1.2... ¸Ô±¡
¥d¤ñÄõ¥£¤j¾ÇÀò¬Ù©²¼·´Ú ¥v°ª¦Ì®í¤À®Õ©ú¬K¥i±Ò¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¬°¥d¤ñÄõ¥£¤j¾Ç¡]Capilano University¡^´£¨Ñ4800¸U¤¸¡A¨ó§U¸Ó¤j¾Ç¦b¤£Â_µo®iªº®ü¤Ñ¦a°Ï¡]Sea-to... ¸Ô±¡
ºô­¶ÁnºÙ8¤ÀÄÁ¦³¤H·|±µÅ¥ ¥´µ|§½¹q¸Ü¹ê½èµ¥¹O2¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥X²{¤j¶q¯A¶û¹H³W»â¨ú¬Ì±¡¸É§Uª÷ªº®×¨Ò¤§«á¡AÁp¨¹µ|°È§½¡]CRA¡^±Ä¨úºI°±ºÖ§Qª÷ªº±jµw¤â¬q¨ÓÀ±¸É·l¥¢¡A¥Oµ|°È§½±µ¨ìªº§ë¶D¹q¸Ü¼Æ¶q­¿... ¸Ô±¡
µ|§½«e¹µ­ûÁÀ¥Ó³ø¬Ì±¡ºÖ§Q ÃMĵ«ü±±®¿¥Îªñ2¸U¤¸¤½©®
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵªí¥Ü¡A¤@¦W¨­¬°¥[®³¤jµ|°È§½¡]CRA¡^«e¹µ­ûªº¨|ªÅ©~¥Á¡A¯A±q¬F©²¬Ì±¡´©§U¸êª÷¤¤®¿¥Î¤Fªñ2¸U¤¸´Ú¶µ¡C ­³§B¡]Me... ¸Ô±¡
¥[°ê°½¨®¼W ¹F¦M¾÷¤ô¥­
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬ù§J°Ïĵ¶¤»P¥Öº¸°Ïĵ¶¤©M¬ÙĵÁp¤â¡A·o¯}¤@­Ó°½¨®¶°¹Î¡AÀ˦^Á`­È280¸U¤¸¦X¦@31½ø¥¢¨®¡C¦³±M®a©Mĵ¬É¤H¤hºÙ¡A¥Ø«e¥[®³¤j©M¦w¬Ùªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992