• 2023.07.25
    ¬P´Á¤G

¥þ°ê250¦a°Ï°Ó·|Áp¨ç°]ªø ¨D©µ°Ó¤áÂkÁÙCEBA¶U´Ú2¦~
©Û¸uÃø¥[³qµÈ ¬Ì«á´_±`°±º¢¤£«e

[2023.07.25] µoªí
«á¬Ì¤í¬F©²¶Å°Ó¸¹¤£¤Ö¡A¹O10¸U¤p°Ó¤áÆ~¬F©²©ã«áÁÙ´Ú´Á¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¥[®³¤j¼Æ¥H¤Q¸U­pªº¤p°Ó¤á²Õ´¥h«H°ÆÁ`²z­Ý°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)¡M­n¨DÁp¨¹¬F©²¼e­­¡M±N°Ó¤á¦b¬Ì±¡´Á¶¡»â¨úªº¥[®³¤jÀ³«æ°Ó·~¤á¤f(Canada Emergency Business Account¡MCEBA)¶U´ÚªºÂkÁÙ¤é´Á©µªø1¦Ü2¦~¡C(¬ÛÃö·s»D¥ZA6ª©)

«H¤¤»¡¡R¡u¬Ì±¡®É´Á¡M¦]±¡ªp«D¦b°Ó¤á±±¨î½d³ò¤§¤º¡M¬G«Ü¦h°Ó¤á¦b§OµL¿ï¾Ü¤U¡M¥Ó½Ð¬F©²¶U´Ú¡C¦ý¦p¤µ°Ó¤á¤´¨ü¨ì³Ò°Ê¤O´î¤Ö¤Î°]°ÈÀ£¤O¡M¬GÁp¨¹¬F©²À³¦³©Ò¦æ°Ê¡M±NÁÙ´Úªº¦º½u©ã«á¡C¡v

¬Ì±¡´Á¶¡¡M¤£¤Ö°Ó¤á³Q­¢Ãö³¬¡M¤S©Î­n¹ê¬IÄY®æªº¨¾¬Ì±¹¬I¡M¬°À°§U³o¨Ç°Ó¤á´ç¹LÃøÃö¡M¬G©ó2020¦~4¤ë¦Ü2021¦~6¤ë´Á¶¡¡M¬F©²¶}©ñ¤©°Ó¤á¥Ó½Ð¶U´Ú¡M¦b³o¬q®É¶¡¤º¡M¬F©²¦@§å¥X898,271­Ó°Ó¤áªº¥Ó½Ð¡MÁ`ÃB¹F¨ì492»õ¤¸¡C

¨ì¤F2022¦~1¤ë¡M¥Ñ©óOmicronÅܺدf¬rªº¥X²{¡M¥O·P¬V­Ó®×«æ¤É¡MÁp¨¹¬F©²«K«Å¥¬±NCEBAªºÁÙ´Ú´Á©µªø1¦~¡M¦Ü¤µ¦~¦~©³¡C³o·N¨ý°Ó¤á­n¦b¤µ¦~12¤ë31¤é«e¡MÂkÁÙ¶U´Ú¡C³o¼Ë°Ó¤á«K¥i¤£¥ÎÂkÁÙ2¸U¤¸¶U´ÚÃBªº¤T¤À¤@¡C

µ¹¤©¤è¼zÄõªº¤½¶}«H¤¤¦³¥þ°ê¶W¹L250­Ó¦a°Ï°Ó·|ªºÃ±¦W¡C³o¨Ç°Ó·|¡B®È¹C·~©M¤u·~¹ÎÅéªí¥Ü¡MÁöµM¬F©²³q¹LCEBA¡M±Ï§U¤F³´¤J¦M¾÷ªº¥ø·~¡C¦ý¦h¦~«á¡A¦b¨ÑÀ³Ã줤Â_¡N©Û¸u§xÃø¡M¦A¥[¤W³qµÈ¡M³\¦h¤p°Ó¤á«ì´_ªº±¡ªp°±º¢¤£«e¡M¥O¥L­ÌµLªkÀvÁٶŰȡC

°Ó¤á­n¨D±NÁÙ´Ú­­´Á©µ¿ð2¦~¡M©Î³Ì¤Ö1¦~¡M¦ý­ç°£¤T¤À¤@¶Å°ÈªºÀu´f«hºû«ù¤£ÅÜ¡C

¦¹Á|¥i¥O§ó¦h¤¤¡N¤p«¬¥ø·~í©w°}¸}¡M¤é«á¥i­«·s®¶§@¡C§_«h¡M«Ü¦h¦a°Ï©Êªº°Ó¤á¡M¤×¨ä¬OÁp¨¹¬F©²¤§«eªá¤F¼Æ¤Q»õ¤¸¨Ó®¾±Ïªº®È¹C·~°Ó¤á±N³Q­¢Ãö³¬¡C

¦b¤½¶}«H¤Wñ¦Wªº­p¦³¡R¥[®³¤j®È¹C·~Áp·|(Tourism Industry Association of Canada)¡N¥[®³¤j¤â¤u°à¦èÆC»s·~Áp·|(Canadian Craft Brewers Association)¡N¥[®³¤j¦í¦v«Ø¿vÁp·|(Canadian Home Builders' Association)¤Î¥[®³¤jÀ\¶¼·~(Restaurants Canada)¡C

Áp¨¹¬F©²²Ä¤@¦¸±NÁÙ´Ú´Á­­©µ¦Ü¤µ¦~©³®É¤wÁn©ú¡M¦p°Ó¤á¥¼¯à¦p´Á°h´Ú¡M«h¶U´Ú±N©ó©ú¦~1¤ë1¤é¶}©l¡MÂର¤@­Ó2¦~´Áªº¶U´Ú¡M¨Ã¦¬¨ú5%ªº§Q®§¡CºI¦Ü¤µ¤é¡M¬F©²ªºCEBAºô­¶¤´«ü¥X¡M¡uÁÙ´ÚºI¤î¤é´Á¤£·|§ïÅÜ¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¯À¨½¦w¬Äĵ³ø¤@©P¤´µL­µ°T ĵ®Æ 3¤j2¤p¸ú¯î­¥ ¥H±¾¨®¬°®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¤W©P¤Tµo¥¬ªº¥þ¬Ù¦w¬Äĵ³ø¤w©¡¤@©P¡A·í§½Ä~Äò°l¬dÃhºÃ³Q¥À¿Ë±a¨«ªº¨â¦W¨àµ£Aurora©MJoshuah Bolton¤U¸¨... ¸Ô±¡
¸ô¤H¾D¼²¶Ë ĵ´M¥ØÀ»ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤W©P¥½µo¥Í¤@©vÄY­«¨®º×¡A¤@¦W¸ô¤H³Q¼²¦¨­«¶Ë¡C·Å¥«Äµµo¨¥¤Hºû¨¯§Ê¡]Tania Visintin¡^¬Q«ü¡A®Ú¾Úĵ¹î¨ú±oªº²{³õµøÀW¡A... ¸Ô±¡
¤¤¤p°Ó¤á¦V¨p¶U¤½¥q­É¿ú ÂkÁÙCEBA¶U´Ú®£¤Ï¼W­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӬ̱¡´Á¶¡¬F©²µoµ¹¤¤¤p°Ó¤áªº¥[®³¤jÀ³«æ°Ó·~¤á¤f¡]CEBA¡^ÁÙ´ÚºI¤î¤éÁ{ªñ¡A¤@¨ÇµL¤OÀv¶Åªº°Ó¤á¥¿´M¨D¨p¶U¤½¥q¦A¶U´Ú¡C¦³¸gÀÙ±M®a¾á... ¸Ô±¡
20%¤p°Ó¤á­±Á{­Ë³¬ NDP°Ó¬É»ôÆ~©µÁÙ´Ú´Á
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ¡]NDP¡^©M¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ù¡]CFIB¡^³£´°«PÁp¨¹¬F©²¡A¦A¦¸©µªø¥[®³¤jºò«æ°Ó·~¤á¤fªºÁÙ´Ú´Á­­¡AºÙ¤­¤À¤@ªº¤p°Ó¤á±N­±... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¹O¥b¤s¤õ¥¢±±  ¹O¤d¤H²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡jºI¦Ü©P¤@¤U¤È¡A¨õ¸Ö¬Ù¤´¦³±µªñ500³B¤s¤õ¤´¦b¿U¿N¡A¨ä¤¤¹O¤@¥b³Q»{©w¬°¥¢±±¡C¾¨ºÞ«n©¤¦a°Ï©P¤@¤j³¡¤À®É¶¡¥X²{¹s¬PÆJ«B¡A¦ý·í§½Äµ§i¡A¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992