• 2023.07.23
    ¬P´Á¤é

¬Z®H¹ë¤µ¤j¿ï ¬x´Ë¾Q¸ô¥æ´Îªø¤l
±Æ°£©Ò¦³Ävª§¹ï¤â ©P±Û¤¤°ê¦è¤è³V¬Fªv¥­¿Å

[2023.07.23] µoªí
¬x´Ëªø¤l¡B¬Z®H¹ë¥t¤@­º¬Û­Ô¿ï¤H¬x°¨¤º¡]¥k¤G¡^¤W©P¤­¦bª÷Ãä©Ô²¼´Á¶¡¦V¤ä«ùªÌ´§¤â¡C¬x°¨¤º¦­¦~´¿¯d¾Ç­^¬ü¡A¥~¬ÉÃöª`¥L·|§_§ïµ½¸ò¦è¤èªºÃö«Y¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¬Z®H¹ëª÷Ãä­¥°Ïªº¤@­Ó§ë²¼¯¸¡A¤u§@¤H­û¬Q¤é¥¿¦b·Ç³Æ§ë²¼½c¨Ñ§ø¥Á§ë²¼¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬Z®H¹ë¤µ(23¤é)Á|¦æ°ê·|¤j¿ï¡A¥~¬É¹w´Á°õ¬Fªñ40¦~ªº­º¬Û¬x´Ëªº°õ¬FÄÒ·|¤j³Ó¡A¥L¥i»´ÃP³s¥ô¡C¬x´Ëªñ´Á­W¤ß¸gÀ笰45·³ªø¤l¬x°¨¤º±µ¯Z¾Q¸ô¡A¥L¤é«e±µ¨ü´CÅé³X°Ý¡AÁn¨¥¨à¤l¡u¥i¯à³Ì§Ö¤T¡B¥|¬P´Á«K·|¦¨¬°­º¬Û¡v¡C¬x°¨¤º¤T­Ó¤ë«eÀò®Ê¤É¬°¥|¬P¤W±N¡A¬x´Ë¥ç¬°¥L±Æ°£©Ò¦³Ävª§¹ï¤â¡A°õ¬F¬Z®H¹ë¤H¥ÁÄÒ(¤UºÙ¤H¥ÁÄÒ)®Æ±N¾î±½°ê·|©Ò¦³Ä³®u¡A¥Á¶¡¦³Án­µ«ü³o¬O»R¹ú¿ïÁ|¡C¥~¥æ¤W¡A¬x´Ë³Q«ü¥´¡u¤¤°êµP¡v¹Ï¥­¿Å»P¼Ú¬üÃö«Y¡AÁקK¦è¤è§åµû¨ä¥´À£¤Ï¹ï¬£¡C

¡u¬x°¨¤º©Î¤T¡B¥|©P¤º«ô¬Û¡v

¬x´Ë(Hun Sen)¤W©P¤­±µ¨ü»ñ°Ä½Ãµø±M³X¡A§ó«ü¬x°¨¤º(Hun Manet)¥i¯à§ó¦­¡u¤W¦ì¡v¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ìªº­º¬Û­Ô¿ï¤H¦³¨â¦ì¡A¤]´N¬O¬x´Ë©M¬x°¨¤º¡C§Ú­ÌÀR«Ý¤H¥Áªº¿ïÁ|§ë²¼µ²ªG¡A¤]³\¦³¥i¯à»¡¤£·Ç¦A¹L¤T¡B¥|©P¡A¬x°¨¤º¥i¯à¦¨¬°­º¬Û¡A¨ú¨M©ó¦b¨º¤§«á¡A¬x°¨¤º¯à¤£¯à³Ó¥ô¡C§Ú¬Û«H¬x°¨¤º¤ñ§Ú§ó¦³³Óºâ¡C¡v

¥~¬É¦ô­p³o¬O²{¦~70·³ªº¬x´Ë³Ì«á¤@¦¸ª§¨ú³s¥ô­º¬Û¡C1952¦~¥X¥Íªº¬x´Ë¡A18·³¥[¤J¨ª¬Z¡A¸g¾ú¤º°««á§ë¾a¶V«n¡A1979¦~ÀH¶V­x±À½¨ª¬Z¬FÅv¡A1985¦~¥ô­º¬Û´xÅv¦Ü¤µ¡C

¬x´Ë»P¤H¥ÁÄÒªº²Îªvªñ¦~¦]³h´IÄa®í©M³g»G²s¼û¡A³Æ¨ü¯S§O¦~»´¤@¥N½èºÃ¡A¥O¤Ï¹ï¶Õ¤O±U°_¡C¥D­n¤Ï¹ïÄÒ¬Z®H¹ë±Ï°êÄÒ¦b2013¦~¤j¿ï¹ñÅSÀY¨¤¡A2017¦~¦a¤è¿ïÁ|¦A«×«Â¯Ù¤H¥ÁÄÒ¡C¬x´Ë·í¦~¹B¥ÎÅv¤O¨Ï³Ì°ªªk°|¸Ñ´²±Ï°êÄÒ«á¡A¤H¥ÁÄÒ©ó2018¦~¤j¿ï¥]Åó°ê¥Áij·|¥þ³¡125®u¡C

¸T¤Ï¹ïÄÒ¨¤³v ­¢ÄҤͦPÅý¦ì¤l¤k

¬°¶¶§Q¥æ´Î¤©¬x°¨¤º¡A¬x´Ë¤µ¦¸¡u·Ó¿ìµN¸J¡v¡A¤µ¦~5¤ë¸T¤î±Ï°êÄÒªº«áÄ~Àë¥úÄÒ°Ñ¥[¤j¿ï¡C¬y¤`ªk°êªºÀë¥úÄҳпì¤H®áÄõ¦è(Sam Rainsy)©IÆ~ªM¸¯¿ïÁ|¡C¬F©²ÀH§Y§â¹ª§jªM¸¯¿ïÁ|¦C¬°¹Hªk¡A¦Ó¯}Ãa¿ï²¼¥i³Q»@´Ú2000¸U·çº¸(¬ù6415¥[¤¸)¡A¥t¸T¤î¤µ©¡¥¼¦³§ë²¼ªº¤H¦b¥¼¨Ó°Ñ¿ï¡C¦¹¥~¡A­º³£ª÷Ã䦳¤HºÙ¤H¥ÁÄÒ¦b¹A§ø®Á®a³v¤á¸ì¸ï¿ï¥Á¡A¨Ã®£À~©Úµ´¨ü¸ìªÌ¡C·í§½ªñ´Á¥ç¥[±j·j®·Àë¥úÄÒµ¥¤Ï¹ï¬£¬Fªv»â³S¡C¡m¤é¸g¨È¬w¡nªí¥Ü¡A¬x´Ë¬°½T«O¬x°¨¤ºªºÅv¤O¡A¬Æ¦Ü­n¨D¤H¥ÁÄÒ¤¸¦Ñ¦P®É¥ç°h¦ìÅý½å¤©¥L­Ìªº¤l¤k¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤W©P¥|¤Þ­z¤@¦W¥ô¾±Ï´©¤H­ûªº¿ï¥ÁºÙ¡G¡u³o¬O¤@³õ»R¹ú¿ïÁ|¡A¦]¬°¨S¦³¯u¥¿±j¤jªº¤Ï¹ïÄÒ¦s¦b¡C¡v¥Lª½¨¥¹ï¥Ø«e±¡úG·P¨ìµ´±æ¡C®áÄõ¦è5¤ë¦V¸ô³zªÀºÙ¡A¬x´Ë¡uª¾¹D¥¢¥hÅv¤O§Y¥¢¥h§K¸o«OÅ@¡A¦]¦¹´Á±æ¨ä¤l¯à¨ú¥N¥L(´xÅv)¡v¡C

¬x´Ë¦P®É¤p¤ß¥­¿Å¸ò¤¤°ê©M¦è¤èªºÃö«Y¡C¦b¥~¥æ¤Î¸gÀÙ¤W¡A¬Z®H¹ë¤@ª½¨Ì¾a¤¤°ê¤ä«ù¡C¬x°¨¤º¤µ¦~2¤ëÀH¦P¤÷¿Ë³XµØ¡A¦PÀò°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|¨£¡C

¡m¤é¸g¨È¬w¡n¦­«e«h¤ÀªR¡A¬x´Ë¬°·Ç³Æ¥æ´Î¡A´M¨D»P¼Ú¬ü§ïµ½Ãö«Y¨Ã¤£¥O¤H·N¥~¡A¥L²M·¡·NÃѨì¥Ø«e¥H¤¤°ê¬°¤¤¤ßªº¥~¥æ¬Fµ¦¦s¦b­·ÀI¡A¦P®É¥²¶·³B²z±j¤j¤Ï¹ï¬£±a¨Óªº¬Fªv­·ÀI¡C

Äâªø¤l¨£²ß ¡u¤¤°êµP¡vªý¦è¤è¬IÀ£

µM¦Ó¡A¿ËµØ¥ß³õ¤]§U¬x´ËÁקK¦è¤è¹L¤À¬IÀ£¡A¤é¥»·s¼ó°ê»Ú±¡³ø¤j¾Ç°ê»Ú¾Ç³¡­ã±Ð±Â¤s¥Ð¸Î¥v«ü¥X¡A¥¿¦p¤W¦¸¤j¿ï°ª½Õ¥´À£¤Ï¹ï¬£¨Ã¥¼¦³©Û­P¦è¤è±j¯P¨îµô¯ë¡A¬Z®H¹ë¾Ö¦³ªº¡u¤¤°êµP¡v¤´¦³®Ä¨î¿Å¦è¤è¡A¡u¬x´Ë¥¿¥R¤À§Q¥Î¬ü°ê«ôµn¬F©²¹ïÁקK¬Z®H¹ë¶i¤@¨B§ë¤J¥_¨ÊÃh©êªº´Á±æ¡v¡C

µØ©²³Q«ü³Ì¼~¼{¤¤°ê¤¶¤J«Ø³]¬Z®H¹ëªº¶³Ä[®ü­x°ò¦a¡C¬üÁpªÀ³ø¹D¸Ó¶µ¥Ø¥h¦~¨ú±o¬ð¯}¡A¤W¤ë¦³°Ó¥Î½Ã¬P¼v¹³Åã¥Ü·í¦a¥X²{¤@­ÓÅS¤Ñ½XÀY¡A¨¬°÷°±ªy¤@¿´ÅX³vÄ¥¡C¬Z®H¹ë¤S³Q½èºÃ¦b«n®üª§Ä³°¾³R¤¤°ê¡A³QªF·ù§åµû¯}Ãa²Õ´¹Îµ²¡C

ª÷Ãä´¼®w¡u¥¼¨Ó½×¾Â¡v¥D®u¯Qºû©Ô®æ(Ou Virak)«h«ü¡A¤¤°ê³o¤@¶W¯Å¤j°ê¥ë¦ñ¤´¬O¬Z®H¹ëªº¥D­n¤ä«ùªÌ¡A»{¬°¬Z®H¹ë¥ô¦ó­Ë¦V¦è¤èªº³W¼Ò³£·|¦³­­¡A¦]¬°²¨»·¤¤°ê·|¥O·í¦a¥Á²³¥¢±æ¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦è¯Z¤ú¤µ¤j¿ï ·¥¥k¬FÄÒ®£¡u³y¤ý¡v
¦è¯Z¤ú¤µ¤Ñ¡]23¤é¡^Á|¦æ°ê·|¤j¿ï¡A¥Á½ÕÅã¥Ü¤¤¶¡°¾¥k¦b³¥¤H¥ÁÄÒ¡]PP¡^±Nűo³Ì¦hij®u¡A¦ý¥¼¥²¥i³æ¿W¹L¥b°õ¬F¡A©Î­n¸ò·¥¥k¡u©IÁnÄÒ¡v¡]Vox¡^Äw²Õ... ¸Ô±¡
¥H¦â¦CÁ`²zºÙ±N¸Ë¤ßŦ°_·i¾¹
¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J¡]¹Ï¡^ªº°·±dª¬ªp¦A¦¸¨ü¨ìÃöª`¡A¥L³zÅS±N·|¦w¸Ë¤ßŦ°_·i¾¹¡C ¤º¶ð¥§¨È­Jµoªíµø¹³¤ù¬q¡A´£¨ì¦Û¤v¤@¬P´Á«e¦w¸Ë¤F¤@­ÓºÊ¹î¸Ë... ¸Ô±¡
¦ê¬y¥­¥x·í¹D¡A¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^±U°_¡A§ïÅܤ£¤Ö¶Ç²Î¦æ·~ªº¹B§@¤è¦¡¡A³s²ü§õ¬¡³£µLªk¸m¨­¨Æ¥~¡C¥¿­È½s¼@½}¤u®É¡A³\¦h²ü§õ¬¡ºt­û¤£º¡²{®ÉÁ~¹S¡A¥]¬A¦ê¬y... ¸Ô±¡
¬üÄ¥±x¥§¦¨­x¶}¹Ò¥~­º¨Ò Åã°º¿D¦X§@¨îµØ
¬ü­x¤@¿´ÀØ®ü§@¾ÔÄ¥¬Q¤é¡]22¤é¡^¦b¿D¬w±x¥§¦¨­xªA§Ð¡A¬O¬ü°ê­º¦¸¦³­xÄ¥¦b¥~°ê´ä¤f¦¨­xªA§Ð¡AÅã¥Ü¬ü¿D¥¿¥[±j­x¨ÆÁp·ùÀ³¹ï¤¤°ê¦b¦L¤Ó¦a°Ïªº¶Õ¤OÂX±i¡C... ¸Ô±¡
¸ô³zªÀ¤Îªk·sªÀ¤W©P¤­¡]21¤é¡^³ø¹D¡A¤C°ê¶°¹Î¡]G7¡^¦¨­û°êÁp¦P¼Ú·ù¡BÁú°ê¡B¿D¬w©M·s¦èÄõÁp¸p¥h«H¤¤°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï±i­x¡A´°«P¤¤°ê¨ó§U¨î¤î´ÂÂA§Q¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992