• 2023.07.23
    ¬P´Á¤é

¸f¦~Á~¼W´T¶^¦Ü6%¿ý·s§C
«D¨pÀç´î3.6¦Ê¤ÀÂI ¨p¥ø¥­§¡¤ëÁ~¥¼¹L¸U

[2023.07.23] µoªí

¼sªF¬Ù²Î­p§½¤W¤ë¤½¥¬2022¦~«D¨pÀç¥ø·~(¥]¬A°ê¥ø¡B«°Âí¶°Åé¥ø·~¡BÁpÀç¡BªÑ¥÷¨î¡B¥~°Ó§ë¸ê¡B´ä¿D¥x°Ó§ë¸ê¥ø·~)¤Î¨pÀç¥ø·~(¥]¬A¨pÀ禳­­³d¥ô¤½¥q¡BªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡B¦X¥ë¥ø·~©M¿W¸ê¥ø·~)ªº¥­§¡¤u¸ê¡C«D¨pÀç¥ø·~±q·~­û¥h¦~¥þ¦~¥­§¡¤u¸ê¬ù12.5¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A«ö¦~¼W¥[5.7%¡A¼W´T¬O¦Û2000¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì§C¡F¨pÀç¥ø·~±q·~­û¦~¥­§¡¤u¸ê¬ù7.8¸U¤¸¡A¦~¼W6%¡A¥ç¿ý2009¦~¥H¨Ó·s§C¡C

¥­§¡¤u¸ê¥i¤Ï¬M¦a°Ï¤Î¬ÛÃö¦æ·~ªºµo®iª¬úG¡A¬O¨î­q³Ì§C¤u¸ê¼Ð·Ç¤Î«°¶m©~¥Á³Ì§C«O»Ù¼Ð·Çªº¨Ì¾Ú¡A¤]¬O½ßÀv¨î«×ªº°ò¦¼Æ¾Ú¡A¤º¦a¬F©²¨î©wªÀ·|«OÀI¡BªÀ·|³W¹º©M¤À°t¬Fµ¦ªº­«­n¨Ì¾Ú¡C

¼sªF¬Ù²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~«D¨pÀç»P¨pÀç¥ø·~´N·~ªÌ¥­§¡¤u¸ê¼W´T§¡¤U­°¡A«D¨pÀ祭§¡¤u¸ê¼W´T¤ñ2021¦~¦^¸¨3.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¨pÀç¥ø·~¥­§¡¤u¸ê¼W´T¥ç¤U¶^2.8­Ó¦Ê¤ÀÂI(¹Ï1)¡C

¤À°Ï°ì¬Ý¡A¸gÀÙ¸ûµo¹Fªº¯]¤T¨¤¥h¦~¥­§¡¤u¸ê³Ì°ª¡A¸fªF¦a°Ï³Ì§C¡F¦Ü©ó¨p¥ø¥­§¡¤u¸ê¼W´T¡A³Ì°ªªº¬O¯]¤T¨¤¡A²Å¦X¨ä¥ÁÀç¸gÀÙ¤ñ¼sªF¨ä¥L°Ï°ìµo¹Fªº¯SÂI¡F«D¨pÀç¥ø·~¥­§¡¤u¸ê¼W³t³Ì°ªªº«h¬°¸f¦è¦a°Ï(¹Ï2)¡C

´ä¿D¥x¸ê¼W´T°ª ¤ô¥­»¹°ê¥ø

­Õ«ö«D¨pÀç¥ø·~µn°Oµù¥UÃþ«¬¡A´ä¿D¥x¸ê¤Î¥~¸ê¥ø·~ªº¤u¸ê¼W´T¦ì©ó«e¦C¡A§¡¦³7%¥H¤W¡A¤£¹L½×¨ì¥­§¡¤u¸ê¤ô¥­¤´¥H°ê¥ø»â¥ý¡A¥h¦~¼W´T4.5%¡A¦ý¹ê»Ú¤ô¥­¹F16.8¸U¤¸¡C

¨pÀç¥ø·~18ºØ¦æ·~¤¤¡A17­Ó¦æ·~¤u¸ê¥h¦~§¡¨£¼Wªø¡A¼W´T³Ì°ªªº¬Oª÷¿Ä·~(16.3%)¡F¨ä¦¸¬O±ÄÄq·~(12.6%)¡A»P¥h¦~°ê»Ú¯à·½»ù®æ¤Wº¦§Q¦n¥ø·~¦¬¤J¦³Ãö¡C

ª÷¿Ä¥[Á~16%³Ì¦h ¤å®T¥]§À

¦Ü©óªí²{³Ì®tªº3ºØ¦æ·~¡A¤å¤Æ¡BÅé¨|©M®T¼Ö·~¤u¸ê«ö¦~´î¤Ö2.8%¦Ü6.2¸U¤¸¡A»P2022¦~¦æ·~¨ü«Ê±±±¹¬I¼vÅT¦³Ãö¡F«Ø¿v·~©M¤ô§Q¡BÀô¹Ò©M¤½¦@³]¬IºÞ²z·~¥­§¡¤u¸ê¤W¤É¤£¨ì1%¡A«eªÌ¥D­n¨ü©Ð¦a²£½Õ±±¤Î§»Æ[¸gÀÙ¦b¬Ì±¡¤ÏÂФU¯h®z¼vÅT¡A«áªÌ«h¸ò¬F©²¤g¦a¦¬¤J´î¤Ö¡B¸gÀÙ¤U¦æ³y¦¨µ|¦¬´î¤Ö¡A¥H¤Î¨¾¬Ì­t¾á¼vÅT¸û¨Ì¿à¬F©²¶µ¥ØªºÀô«O¦æ·~¬ÛÃö¡A³¡¤À¥ø·~¦]«e´Á¹Ô¸ê¤ÎÀ³¦¬±b¼W¥[¡A¾É­P¸êª÷©PÂà©ñºC¡A§÷®Æ¤Î¯à·½»ù®æ¤Wº¦­P¦¨¥»«ùÄò¤W¤É¡A¥ø·~§Q¼í¤U­°¡A³Ì²×¾É­P¥­§¡¤u¸êªñ¥G¹s¼Wªø(ªí2)¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê·s»D
´^³Õ¡G¯³­è¤[¥¼ÅS­± ­^¥~¬Û©ã«á³XµØ
´^³ÕªÀ©P¤­¡]21¤é¡^¤Þ­zª¾±¡¤H¤h³ø¹D¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¯³­è¡]¹Ï¡^¥¼¤½¶}ÅS­±±Nªñ¤@­Ó¤ë¡A­^°ê¥~¬ÛªÂ´ï©ú¡]James Cleverly¡^¦]¦¹±À¿ð­ì©w... ¸Ô±¡
´ò¥_¬ö©e¬Q¡]22¤é¡^³q³ø¡A¤¤°ê¨¬²y¨ó·|§Þ³N³¡ªøÃÓ®ü©M¾Ô²¤³W¹º³¡ªø±­­x¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡A¥Ø«e¥¿±µ¨ü¤¤¬ö©e¡B´ò¥_ºÊ©e¼f¬d½Õ¬d¡C¥h¦~11¤ë¥H¨Ó¡A¥]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê®üÃö³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê¶i¤f«Xù´µ­ìªo¹ð³Ð¬ö¿ý¡A«Xù´µ¦¨¬°¤µ¦~¤W¥b¦~¤¤°ê³Ì¤jªº­ìªo¨ÑÀ³°ê¡C¤W¥b¦~¤¤«X¶T©öÃB¼Wªø40.6%¡A¹F¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992