• 2023.07.22
    ¬P´Á¤»

¦y¨F¼L¹ÎÀ\ªýµó ®ÈºÊ¥¼ÀÀ¸T¦P°Ï­¹ÁÊ ¶¼­¹¬É§å¹ï¤g¥ÊÆW¤£¤½ ¤EÀs«°°Ï·|¥D®u¡G±¹¬I§U¤À¬y

[2023.07.22] µoªí
¬Q±ß°s¼Ó¥~¤H¤s¤H®ü¡A¦³®È¦æ¹Î»â¶¤¦bªù¥~¶°¦X¹Î¤Í¡A·Ç³Æ¶i¤º¥ÎÀ\¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¬Q±ß¬ù7ÂI¥b¡A¦³®È¦æ¹Î¦bº£«w¹D«n¤U¨®«á»Ý®{¨B¨«¸ô¨ì°s¼Ó¡A¨ä¶¡¦³®È«È¦æ¥X°¨¸ô¡A³~¸g¨®½ø¤@«×­nºC¾p¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¬Q¤È°s¼Ó®yµLµê®u¡A¾­û¦£©ó¬°¨C®à«È¤H¤Wµæ©M¦¬¬B¡C¡]ªôÞm®pÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ÈºÊ§½¦­«e­n¨D¤EÀs«°°Ïªºµù¥U°Ó©±©Ó¿Õ¡A­Y¦w±Æ®È¦æ¹Î¨ì³X¡A«h¤£¥i¦P¤é¨ì¤g¥ÊÆW°Ï¤º­¹¸v¥Î¿¯¡C¬Q¤é¥t¤@®È¹C©ô°Ï¦y¨F¼L¡A¥ç¥X²{®È«Èµ¥­Ô¥Î¿¯®Éªý¶ëµó¹D±¡úG¡CÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©M§åµû±¹¬IÅQ¹D©M¤£¤½¥­¡A«P§½¤èºÉ§Ö¦¬¦^¡C¿ï©e¬É¥ßªk·|ij­û¦¿¥ÉÅw»{¬°¡A¥þ²y³B©ó¬Ì«á´_Ĭ¶¥¬q¡A¡u¦U¦a³£ª§¦í­n¹C«È¡v¡AµL²z¥Ñ±À¥X¡uÂù¿é¡v±¹¬I¡A¤Ï°Ý¥L¤é±µÀò¥L°Ï©~¥Á§ë¶D¬O§_¥ç¦b³o¨Ç¦a°Ï³]­­¡C¤EÀs«°°Ïij·|¥D®u¦óÅã©ú»{¦P±¹¬I¦³§U®È¦æ¹Î¤À¬y¡A½T«O¤£·|´þÂZ·í¦a©~¥Á¡A¦P®É¥­¿Å°Ó¤áÀç°Ó¾÷·|¡C®ÈºÊ§½¦^À³¬d¸ßºÙ¡A¬ÛÃö±¹¬I¥u¾A¥Î¤EÀs«°°Ï¤ºµù¥U°Ó©±¡A¼È¥¼¥´ºâ¦V¨ä¥L¦a°Ïµù¥U°Ó©±¹ê¬I¡C

¥»´ä¦~ªì»P¤º¦a³qÃö«á¡A¤º¦a®È¦æ¹Î­«Á{¡A¤g¥ÊÆW¤Î¬õꩤ@±aµóÀY¤@«×¥X²{¤j¶q¹Î¤Í±ÆªøÀsµ¥­Ô¥Î¿¯µ¥±¡úG¡A·S¦U¬ÉÃöª`¡C®ÈºÊ§½±À¥X¤@¨t¦C±¹¬I¡A¥]¬A¤Þ¤J­¹¸v¹w¬ù¨î¡A¨Ã¸T¤î¤g¥ÊÆW¦P°ÏÁʪ«©M¥Î¿¯¦w±Æ¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¤È¨ì¦y¨F¼LÆ[¹îµo²{¡A¦³°s¼Ó¥~¥X²{¤HÀs¡A¶¤¥î©µ¦Ü¾Fªñ¬ù¨â¤T­ÓçE¦ì¡A³¡¤À®È«È¦b°s¼Ó¥~¦æ¤H¸ô»E¶°¤Î§l·Ï¡C¦³ªþªñ°Ó¤á»{¬°¡A­¹«Èµ¥­Ô®É¦û¾Ú¦æ¤H¸ô¼vÅTÀç¹B¡A¥ç¼vÅT·í°Ï½Ã¥Í(¨£¥t½Z)¡C

¤EÀs«°°Ï·|³Ì§Ö¤ë¤º¶}·| °Ó¤À¬y«Øij

®ÈºÊ§½¦æ¬FÁ`µô¤è¦w©g¬Q¦­»P¤EÀs«°°Ïij­ûµø¹î¬õê©©M¤g¥ÊÆW¤@±a¡C¦óÅã©úªí¥Ü¡A¥L­Ì¥D­n¤F¸Ñ3¶¡©|¥¼¶}·~ªº¥X°â­¹«~¤Î¤é¥Î«~°Ó©±¡A¦³Ãö°Ó¤á¦b¬ÛÃö±¹¬I¸¨¹ê«e¤w¨M©wÀç·~¡C¥L³zÅS¡A­ì«h¤W§½¤è®e³\³o¨Ç©±çE¦³±ø¥ó¤U¸Õ·~¡A¥]¬A¹C«È¤£¥iªý¶ëµó¹D¡B­­¨î±µ«Ý®É¶¡¤Î®È¦æ¹Î¼Æ¶qµ¥¡A­Y°Ó¤á¥¼«ö·Ó¨óij¡A§½¤è±Nµoĵ§i¡AÄY­«©Î¾D¨ú®ø±µ«Ý®È¦æ¹ÎµP·Ó¡C

¦óºÙ¡A°Ïij·|³Ì§Ö¥»¤ë¤º¥l¶}¯S§O·|ij¡A´x´¤®È«È±µ«Ý¶q¤Î°Ó©±ºØÃþ«á¡A¦A¦V·í§½´£¥X¤À¬y«Øij¡C¦Ü©ó¤g¥ÊÆW¦³­¹¸vºÙ¨ü§½¤è±¹¬I¼vÅT­Ë³¬¡A¦ó»{¬°ÄÝ¡u¤ù­±¤§µü¡v¡A¦b¨ä¥L¦a°Ïªº®È¦æ¹Î¤´¥iÀH®É¥úÅU¡A¤£¦s¦b§ã±þ¡C

¶À®a©M¡G¦³¤g¥ÊÆW­¹¸v­n¦w±Æ­û¤u©ñ°²

®È¹C«P¶i·|Á`·F¨Æ±Z©w¨¹²z¸Ñ§½¤è¬ÛÃö±¹¬Iªº·Qªk¡A®È¦æªÀ¤Îµù¥U°Ó©±¥ç·|°t¦X°õ¦æ¡C¥LºÙ¬ÛÃö±¹¬IÄݦæ¬F«ü¥O¡A¦Ó¦Û¤µ¦~3¤ë¬õê©©M¤g¥ÊÆW¤@±a¥X²{°ÝÃD¡A·~¬É¥ç±À¥X¦h¶µ±¹¬I¤À¬y¡F¤S³zÅS¦y¨F¼Lµ¥®È¹C¦a°Ï´£¨Ñ¹ÎÀ\ªº­¹¸v±N³°Äò¼W¥[¡C

¶À®a©Mªí¥Ü¡A±µÀò¤£¤Ö¤g¥ÊÆW­¹¸v­t³d¤H¤Ï¬M­WúG¡A¥ç¦³­¹¸v¦w±Æ­û¤u©ñ°²¤î»k¡C¥L»{¬°®ÈºÊ§½±¹¬I®ö¶O®È«È®É¶¡¡A¥B¥´¶Ã¥»´ä¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¨t¡A¦Ò¼{¨ì3¤ë®É¤w¸¨¹ê¦³®Ä¤À¬y±¹¬I¡A·s±¹¬I¤£¦X²z¡C

ºÙ°ÝÃD¥uÂಾ¥L°Ï ¦¿¥ÉÅw­Ò³]¡u®È¹C¤j¨Ï¡v

¦¿¥ÉÅwºÙ¡A·íªì¦U¬É«ü¥X¤g¥ÊÆW¦³®È¦æ¹Îªº¦w±Æ´þÂZ©~¥Á¡A¬O´Á±æ·í§½¸Ñ¨M°ÝÃD¦Ó«D±»»\°ÝÃD¡A²{®Éªº­­¨î¥u¬O±N®È¦æ¹Î­l¥Íªº°ÝÃDÂಾ¦Ü¥L°Ï¡A¥¼§´µ½ºÞ²z¡A¬Æ¦Ü­­¨î®È«È¦Û¥Ñ¤Î°Ó¤á§Q¯q¡C¦o«Øij·í§½¦w±Æ¡u®È¹C¤j¨Ï¡vºû«ù¦U°Ï¯´§Ç¡A¨Ã´x´¤®È¦æ¹Î¤Î­¹¸v¼Æ¶q¡A»Ý­n®É¦w±Æ®È¦æ¹Î½Õ°Ê¦æµ{¡A¥H¨¾´þÂZ©~¥Á¦P®É«O»Ù®È«ÈÅéÅç¤Î°Ó¤á§Q¯q¡C

®ÈºÊ§½¬Q­«¥Ó¡A¤£µû½×­Ó§O°s¼ÓÀç¹B±¡úG¡A§@¬°ºÊºÞ¾÷ºc¶·¥¿µø¤Î³WºÞµù¥U°Ó©±¤Î¨ä¤Þ­P°ÝÃD¡A´î»´®È«È¬¡°Ê¹ïªÀ°Ïªº¼vÅT¡A°È¨D¦b©~¥Á¤é±`¥Í¬¡©Mµù¥U°Ó©±Àç¹B¶¡¨ú¥­¿Å¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
²`¦`³Ð¬ì¤H­û ¬ã§KÀˤJªe®M «O¦w§½¡GÀò»{ÃҪ̡uºÖ¾F¤p¤f©¤¡v¹LÃö ¥¿»P¤º¦a°Ó°Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e¤½¥¬µo®i·s¥Ð¬ì§Þ«°¤g¦a¥Î³~«Øij¡A¬F©²¥¿¬ã¨s¨Ï¥Î¡u³Ð·s¡v¥X¤J¹Ò¦w±Æ¥H«K´ä²`¨â¦a³Ð¬ì¤H­û¸ó¹Ò©¹¨Ó¡A«O¦w§½°Æ§½ªø¨ô§µ·~¬Q¤éªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤åÀA´ç¤f©¤¥»¤ë9¤é¸ô­±¨I­°¡A¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ij­ûªL°·¾WÃöª`¦b¥þ­±³qÃö¤U¦p¦óÁקK¤é«á¥X²{¦PÃþ¨Æ¥ó©M¦³¦ó¹w®×¡A«O¦w§½°Æ§½ªø¨ô§µ·~¬Q¤é... ¸Ô±¡
¥»¬ãªÀ½Õ¬d ¡uÀsÂסv¦¨Ä®´ß³ò¤j¦a¥D ­Õ¦¬¦a§Q¼í­¿¼Æ­p
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°°t¦X¥_³¡³£·|°Ïµo®i¡A¬F©²­p¹º±NÄ®´ß³ò¹º¬°Àã¦a«O¨|¤½¶é¡A¥H«O¨|·í¦aªF¦è­¸³¾¨«´Y¡C¥Á¶¡¹ÎÅ饻¤g¬ã¨sªÀ¬Q¤éµoªí½Õ¬d³ø§i¡A«ü®Ú¾Ú¸Ó°Ï2... ¸Ô±¡
¥¼¿íÅç¼Ó¥Oªñ3¦~ ¤EÀs«°­ð¼Ó¶ò¥Û«Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³Â¼ӥ۫˭鸨¡C¬Q¤é³Ä±ß5®É³\¡A¤EÀs«°¸Å«e³ò¹D47¸¹­ð¼Ó¥~ÀðòÁO¦³¥Û«Ë­é¸¨¡Aµõ¦¨¦h¶ô¼Y¦a¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C®Ú¾Ú«Î¦t¸pºô­¶¡A¸Ó¸p202... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½´¶³q¬ìªù¶E¬°¬ù148¸U¯f¤H´£¨ÑÂåÀøªA°È¡A²{®e³\©Ò¦³É]¥Á¥H¥ý¨ì¥ý±o§Î¦¡¡uü«Äw¡v¨D¶E¡A·í§½¥¿À˵øÂåºÞ§½´¶³q¬ìªù¶EªA°È©w¦ì¡A¥¼¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992