• 2023.07.09
    ¬P´Á¤é

­C¾|Âí©]©±¾D±ñ§T ­û¤u³Q¸i¸j1¤H­«¶Ë ĵ3­Ó¤ë«á©l¦V¥~³q³ø·S§åµû

[2023.07.09] µoªí
ĵ¤è¤é«e¤½¥¬³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A©IÆ~¥Á²³¨ó§U´M§ä¶Â¦ç¨k¡]¥ª¡^¥H±À¶i½Õ¬d¡C¡]·Å¥«Äµ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ­C¾|Âí(Yaletown)¤@¶¡©]©±¤µ¦~4¤ëµo¥Í«ù±ñ·m§T®×¡Aĵ¤èª½¦Ü«e¤é¤~¤½¥¬¨Æ¥ó¤Î³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A¦³¥Ç¸o¾Ç®a»{¬°®×¥ó©Ê½èÄY­«¡AÀ³ºÉ¦­¦V¤½²³³q³ø¡A§åµûĵ¤è³o¦¸°µªk¬O¿ù»~¨Ï¥Î°u±¡Åv¡C

·Å¥«Äµµo¨¥¤Hºû¨¯§Ê(Tania Visintin)«e¤é¤½¥¬¡A¨â¦W¤ï®{4¤ë9¤é¦b«DÀç·~®É¶¡¶i¤J­C¾|Âí¤@¶¡©]©±¡A¥Îºj¤Î¤M«ÂÀ~­û¤u¡A¨Ã±°¥h2.5¸U¤¸²{ª÷¡A6¦W­û¤uÂù¤â³Q¸i¸j©M¸TÀD¡A¨ä¤¤¤@¤H³Q¥´¦Ü­«¶Ë¡C

¹ï©ó·Å¥«Äµ¦b®×µo«áªñ3­Ó¤ë¤~¤½¥¬¨Æ¥ó¡A¦è»Xµá¨F¤j¾Ç(SFU)¥Ç¸o¾Ç¾Ç°|«e°|ªø¤àµn(Robert Gordon)»{¬°¡Aĵ¤è³o¦¸°µªk¬O¿ù»~¨Ï¥Î°u±¡Åv¡A¡u½Õ¬d¤H­û³q±`·|Áô¿f«H®§¡A¦]¬°¤£·Q´£¿ôºÃ¥Ç©ÎÀ~¶]¼ç¦b¥ØÀ»ªÌ¡A¦ý³o¦¸®×¥ó¬O¦³¤HÂô¤J©]Á`·|¡A¥Î¤M©Mºj§â¤H­ÌÀ~±o»î­¸¾z´²¡A¦p¦¹ÄY­«ªº¨Æ¥ó¤½²³²zÀ³ª¾¹D¡C¡v

ºû¨¯§Ê«e¤é¦^ÂжǴC¬d¸ß®É«ü¥X¡A¹L©¹¤@ª½¥¼¦³¤½¶}¦¹®×¬O¬°¤F½T«O½Õ¬d«ùÄò¶i¦æ¡A¡u¨Æ¥ó¤£¦s¦b¤½¦@¦w¥þ­·ÀI¡A¦pªG¦³ªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N·|µo¥Xĵ§i¡C¡v

¦o¤S«ü½Õ¬d¤H­ûÁöµM¥Ø«e¤wÂê©w³¡¤ÀºÃ¥Ç¡A¦ý¤´¦b»`¶°§ó¦hÃÒ¾Ú¡A¦]¦¹¦P¤é¤@¨Ö¤½¥¬¤F³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A©IÆ~¥Á²³¨ó§UÃѧO¤@¦W¨k¤lªº¨­¤À¡A¬Û«H¥L¥i¯à¾Ö¦³¦³§U±À¶i½Õ¬dªº«H®§¡Aª¾±¡ªÌ¥i­P¹q604-717-2541Ápô½Õ¬d¤H­û¡C

³B²z¦³§O¨ä¥L®×¥ó ©Î¦³¨ÆÁô¿f

ĵ¤èÁö¥H»P®×¥óµLÃö¬°¥Ñ©Úµ´³zÅS®×µo©]©±«H®§¡A¦ý¥»¦a´CÅé¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n(Vancouver Sun)®Ú¾Ú¸Ó³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A¦ô­pĵ¤è¥¿¦b´M§äªº¨k¤l·í®É¨­³B¦ì©ó«w¬ü¹yµó(Hamilton St.)¦W¬°Bar Noneªº©]©±¡C

¤àµn¸É¥R«ü¡Aĵ¤è³q±`·|¦b¦¹Ãþ¨Æ¥óµo¥Í«á¤£¤[´N´M¨D¤½²³´£¨Ñ«H®§¡A¡u­C¾|Âí·m§T®×¤w¸g¹L¥h´X­Ó¤ë¡Aĵ¤è­n¨D¥Á²³´£¨Ñ«H®§ªº©IÆ~¡A¥i¯à¤£¨¬¥HÀ°§U»`¶°§ó¦h¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡A4¤ë¥÷¨º¤Ñ±ß¤W©]©±¤º¥ØÀ»ªÌ¡A¨ä°O¾Ð¹ï½Õ¬d®Ú¥»¨S¦³¦h¤jÀ°§U¡A³o©v·m§T®×­I«á¥²©w¦³¤@¨Çĵ¤è¤£·Q³zÅSªº¤º®e¡C¡v

·Å¥«¤@¶¡­¹¸v¥h¦~11¤ë¤U¦¯¦³«ù±ñ§T­ê«ÂÀ~­û¤u©MÅU«È¡A·Å¥«Äµ²Ý¤é¤w¦V¤½²³³q³ø¡A¨â¤é«á½Õ¬d¤H­û¤½¥¬®×µo¦aÂI¬°Cafˆm du Soleil¡A¨Ã©IÆ~¥Á²³´£¨Ñ¦æ¨®°O¿ý»ö¤ù¬q¡A¨ó§U½r®·ªu°Ó·~µó(Commercial Dr.)¤ÎªF¤@µó(E.1st Ave.)°kÂ÷ªº§T­ê¡C

·Å¥«¤¤¤ß¤@¶¡ºë«~©±¤µ¦~3¤ë¤]µo¥Í·m§T®×¡A¨â¦W¤ï®{¦V©±­û¨Ï¥Î¨¾ºµ¼QÃú¡Aĵ¤è©ó¤@©P¤º¦V¤½²³³q³ø¡A§ó¦b·s»D½Z«ü¤½²³Á|³ø¨ó§Uĵ¤è¸Ñ¨M·Å¥«¤µ¦~µo¥Íªº¦h©v¼É¤OŧÀ»¨Æ¥ó¡A¦]¦¹¦A¦¸½Ð¨D¤½²³¨ó§U¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤@§åRhinaris»ó¼QÃú¾¯¦^¦¬ ®£·L¥Íª«¦Ã¬V¤Þ­P·P¬V¨Öµo¯g
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡«ü¥X¡A¥Ñ©ó¥i¯à¦s¦b·L¥Íª«¥Íªøªº­·ÀI¡AÃļtPharmascience Inc. ªºPendopharm³¡ªù¥¿¥l¦^¤@§åR... ¸Ô±¡
¦h­Û¦hµóÀY3¨kª§°õ¶}ºj®× µL¶d¦ºªÌ¬OªiÄõ¸Ç¤k³~¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¡]8¤é¡^ÃÒ¹ê¡A«e¤é¤U¤È¦b¬Ó¦ZªFµóªñ¥dù¸ô¡B¾D¬y¼uÀ»¤¤³à¥Íªº44·³¤k¤l¬O¤@¦W³~¤H¡C¸Ó¦W¹J¤W­¸¨Ó¾îº×³à¥ÍªÌ¬O44·³¦h­Û¦h... ¸Ô±¡
½XÀY¤u¤H½}¤u¥O®a¨ã­q³æ©µ»~ ¶¼«~©±§÷®Æµu¯Ê¤@«×³Q¹G°±·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù´ä¤f½XÀY¤u¤H½}¤u½ñ¤J²Ä¤G©P¡A´ä¤f°±Â઺¼vÅT³vº¥¦bªÀ°Ï¤¤ÅãÅS¥X¨Ó¡C¦³¦ì©ó¦Cªv¤åªº¶¼«~©±¦]¬°¨ÑÀ³µu¯Ê¡A¤@«×»Ý­nµu¼È°±·~¡C¦³®a¨ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992