• 2023.05.06
    ¬P´Á¤»

¤¤¥¡°]¸g©e«P§â´¤¤H¤u´¼¯à®ö¼é
­º¦¸·|ij¬ã²£·~ °í«ù¹êÅé¸gÀÙ¬°­« ±À¶Ç²Î²£·~Â૬¤É¯Å

[2023.05.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤G¤Q©¡¤¤¦@¤¤¥¡°]¸g©e­û·|¬QÁ|¦æ²Ä¤@¦¸·|ij¡A´N¦p¦ó«Ø³]²{¥N¤Æ²£·~Åé¨t´£¥X¨ãÅé­n¨D¡A¥]¬A­n§â´¤¤H¤u´¼¯àµ¥·s¬ì§Þ­²©R®ö¼é¡A­n°í«ù¥H¹êÅé¸gÀÙ¬°­«¡A±À°Ê¶Ç²Î²£·~Â૬¤É¯Å¤£¯à·í¦¨¡u§CºÝ²£·~¡v²³æ°h¥X¡A¥H¤Î°í«ù¶}©ñ¦X§@¡B¤£¯à³¬ªù³y¨®¡A§âºûÅ@²£·~¦w¥þ§@¬°­«¤¤¤§­«µ¥¡C

Ä~¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij4¤ë28¤é­º¦¸´£¥X¡u­n­«µø³q¥Î¤H¤u´¼¯àµo®i¡v«á¡A­t³d¨î©w¸gÀÙ¤u§@­«¤j¤è°wªº¤¤¥¡°]¸g©e¬Q¦A½Í¡u¤H¤u´¼¯à¡v¡C·|ij±j½Õ¡A­n§â´¤¤H¤u´¼¯àµ¥·s¬ì§Þ­²©R®ö¼é¡A¾AÀ³¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¦@¥Íªº­n¨D¡A«O«ù¨Ã¼W±j²£·~Åé¨t§¹³Æ©M°t®M¯à¤O±jªºÀu¶Õ¡A°ª®Ä¶°»E¥þ²y³Ð·s­n¯À¡A±À¶i²£·~´¼¯à¤Æ¡Bºñ¦â¤Æ¡B¿Ä¦X¤Æ¡A«Ø³]¨ã¦³§¹¾ã©Ê¡B¥ý¶i©Ê¡B¦w¥þ©Êªº²{¥N¤Æ²£·~Åé¨t¡C

·|ij«ü¥X¡A¥[§Ö«Ø³]¥H¹êÅé¸gÀÙ¬°¤ä¼µªº²{¥N¤Æ²£·~Åé¨t¡AÃö«Y¤¤°ê¦b¥¼¨Óµo®i©M°ê»ÚÄvª§¤¤Ä¹±o¾Ô²¤¥D°Ê¡C­n°í«ù¥H¹êÅé¸gÀÙ¬°­«¡A¨¾¤î²æ¹ê¦Vµê¡F°í«ùí¤¤¨D¶i¡B´`§Çº¥¶i¡A¤£¯à³g¤j¨D¬v¡F°í«ù¤T¦¸²£·~¿Ä¦Xµo®i¡AÁקK³Îµõ¹ï¥ß¡F°í«ù±À°Ê¶Ç²Î²£·~Â૬¤É¯Å¡A¤£¯à·í¦¨¡u§CºÝ²£·~¡v²³æ°h¥X¡C

ºûÅ@²£·~¦w¥þ­«¤¤¤§­«

·|ij­n¨D§¹µ½·sµo®i¶¥¬qªº²£·~¬Fµ¦¡A§âºûÅ@²£·~¦w¥þ§@¬°­«¤¤¤§­«¡A±j¤Æ¾Ô²¤©Ê»â°ì³»¼h³]­p¡A¼W±j²£·~¬Fµ¦¨ó¦P©Ê¡C­n¥[±jÃöÁä®Ö¤ß§Þ³N§ðÃö©M¾Ô²¤©Ê¸ê·½¤ä¼µ¡A±q¨î«×¤W¸¨¹ê¥ø·~¬ì§Þ³Ð·s¥DÅé¦a¦ì¡C­n§ó¥[­«µø¡uÂó©ó§Þ¡v¡A¬ð¯}¯Ñ¦aµ¥¦ÛµM±ø¥ó¹ï¹A·~¥Í²£ªº­­¨î¡C­n¤j¤O«Ø³]¥@¬É¤@¬y¥ø·~¡A­¿¥[¬Ã±¤·RÅ@Àu¨q¥ø·~®a¡A¤j¤O°ö¾i¤j°ê¤u¦K¡C

°£¤F¬ã¨s¥[§Ö«Ø³]²{¥N¤Æ²£·~Åé¨t°ÝÃD¡A¤¤¥¡°]¸g©e·|ij¬Q¥t¤@­Ó¥DÃD¬O¬ã¨s¥H¤H¤f°ª½è¶qµo®i¤ä¼µ¤¤°ê¦¡²{¥N¤Æ°ÝÃD¡C

°w¹ï·í«e°ê®a¤H¤fµo®i§e²{¤Ö¤l¤Æ¡B¦ÑÄ֤ơB°Ï°ì¤H¤f¼W´î¤À¤ÆªºÁͶթʯS¼x¡A·|ij­n¨DþÓ¤O´£°ª¤H¤f¾ãÅé¯À½è¡A§V¤O«O«ù¾A«×¥Í¨|¤ô¥­©M¤H¤f³W¼Ò¡C·|ij±j½Õ¡A¥þ­±´£°ª¤H¤f¬ì¾Ç¤å¤Æ¯À½è¡B°·±d¯À½è¡B«ä·Q¹D¼w¯À½è¡C­n«Ø¥ß°·¥þ¥Í¨|¤ä«ù¬Fµ¦Åé¨t¡A¤j¤Oµo®i´¶´f°U¨|ªA°ÈÅé¨t¡AÅãµÛ´î»´®a®x¥Í¨|¾i¨|±Ð¨|­t¾á¡C

­n¥[±j¤H¤O¸ê·½¶}µo§Q¥Î¡Aí©w³Ò°Ê°Ñ»P²v¡A´£°ª¤H¤O¸ê·½§Q¥Î®Ä²v¡C­n¹ê¬I¿n·¥À³¹ï¤H¤f¦ÑÄ֤ưê®a¾Ô²¤¡A±À¶i°ò¥»¾i¦ÑªA°ÈÅé¨t«Ø³]¡A¤j¤Oµo®i»È¾v¸gÀÙ¡A¥[§Öµo®i¦h¼h¦¸¡B¦h¤ä¬W¾i¦Ñ«OÀIÅé¨t¡A§V¤O¹ê²{¦Ñ¦³©Ò¾i¡B¦Ñ¦³©Ò¬°¡B¦Ñ¦³©Ò¼Ö¡C

·|ij¥Ñ¨­­Ý¤¤¥¡°]¸g©e¥D¥ôªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥D«ù¡A¥X®uªº°ê°È°|Á`²z§õ±j¬O¤¤¥¡°]¸g©e°Æ¥D¥ô¡A¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O½²©_¡B°ê°È°|°ÆÁ`²z¤BÁ§²»«h¬O¤¤¥¡°]¸g©e©e­û¡C²ßªñ¥­µo¨¥®É±j½Õ¡A·s¤@©¡¤¤¥¡°]¸g©e­nÄ~Äòµo´§¦n¨î©w¸gÀÙ¤u§@­«¤j¤è°wªº§@¥Î¡A¶i¤@¨B¥[±j©M§ïµ½ÄÒ¤¤¥¡¹ï¸gÀÙ¤u§@ªº¶°¤¤²Î¤@»â¾É¡C·|ijÁÙ¼fij³q¹L¤F¡m¤¤¥¡°]¸g©e­û·|¤u§@³W«h¡n©M¡m¤¤¥¡°]¸g©e­û·|¿ì¤½«Ç¤u§@²Ó«h¡n¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤@­Ó¡u¸£¾÷±µ¤f¡v§Þ³N¬ã¨s¹Î¶¤«e¤Ñ¦¨¥\¬°¤@°¦µU¤l°µÆ`³¡¤â³N¡A§â¤¶¤J¦¡¸£¹q¶Ç·P¾¹³q¹LÀVÀR¯ß¶i¤J¥Úª¬Äu¡A°e¹FµU¹B°Ê¥Ö¼h¸£°Ï¡A¶Ç·P¾¹... ¸Ô±¡
¤º¦aºôµ¸ªñ¤é¼ö¶Ç¼sªF¦ÂÀY§ø¥Á¼²¨ì§øªøªºª¯¡B³Q§øªø±aªv¦w¶¤¼Þ¥´µu¤ù¡Aµe­±Åã¥Ü§øªø³sÀ»¸Ó§ø¥Á¨â®±¤T¤Ú´x¡A4¦Wªv¦w¶¤­û¸òþÓ¤W«e§â§ø¥Á«ö­Ë¦b¦a®±¥´¸}... ¸Ô±¡
¥|¤t¦¨³£¤jºµ¿ßÁc¨|¬ã¨s°ò¦aºX¤U¡uºµ¿ß¨¦¡v·L«H¤½²³¸¹«e¤é³q³ø¡A¤@¦W65·³Ã¹©m¤k°ÑÆ[ªÌ5¤ë3¤é¦b³£¦¿³÷³¥©ñÁc¨|¬ã¨s¤¤¤ß¡]ºµ¿ß¨¦¡^°ÑÆ[®É¡A¦V¤jºµ¿ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWª÷ªù¿¤¦w¥þ®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q­t³d¤Hªòºû±j¡A¦Û2002¦~°_¬°¤j³°µo®i²Õ´¡A¨Ã§l¦¬¤Õ©m­x´C«e°OªÌµ¥¤H¡Cª÷ªù¦a¤èªk°|©P¤­¡]5¤é¡^¨Ì¹H¤Ï... ¸Ô±¡
®ç¶é¥­Âí¥æ³q³¡ÅK¹D§½Á{®É¯¸¥ý´Á¤uµ{¡A1¦W44·³°ª©mªº¥~¥]¤uµ{¤u¤H5¤éºÃ¹H³W¥Î«õ±¸¾÷¦QÅKªO¡A«õ±¸¾÷­«¤ß°¾²¾¶É±×¡A¾É­P°ª¨k»P«õ±¸¾÷½ÂСA°ª¨k³Q¥Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992