• 2023.05.05
    ¬P´Á¤­

²¾¥[´ä¤H¶·¤p¤ß³B²z±j¿nª÷ §K¾Dµ|§½¤jµ§¦©µ|»k¦Ñ¥»
²z°]ÅU°Ý«Øij¦s¤JRRSP¤á¤f¹Ï´îµ|

[2023.05.05] µoªí
²z°]ÅU°Ý«Øij²¾¥[´ä¤H¡A±N±j¿nª÷¦s¤JRRSP¤á¤f¡A¥H¹F©µµ|¥Øªº¡C
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q¡u±Ï¥Í¸¥­p¹º¡v±À¥X«á¡A¤£¤Ö­»´ä¤H¿ï¾Ü²¾©~¥[®³¤j¡A¨ä¤¤¤@­Ó§xÂZ²¾¥[´ä¤Hªº°ÝÃD´N¬O±j¿nª÷(MPF)¬O§_»Ý­n¦V¥[®³¤jµ|°È§½(CRA)¯Çµ|¡C¦³²z°]ÅU°Ý«ü­Y¦¨¬°¥[®³¤jµ|°È©~¥Á«á¤~´£¨ú±j¿nª÷¡A·|³Qµø§@¦¬¤Jªº¤@³¡¤À¨Ó¼xµ|¡A°ß¤@©µ«á¤Î´î»´µ|°È­t¾áªº¤èªk¬O±N±j¿nª÷¦s¤J¥»¦aµù¥U°h¥ðÀx»W­p¹º(RRSP)¤á¤f¡C

°ª¯Å²z°]ÅU°ÝEric Li¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A­»´ä¤H´¶¹M»{¬°±j¿nª÷¬O©ñ¶i°òª÷§ë¸êªº´Ú¶µ¡A¨ì°h¥ð®É´N¥i¥H´£¨ú¡A¥u¬O¤@ºØ§ë¸ê¦¬¤J¡A¦ýCRA±N±j¿nª÷µø¬°¦¬¤JÃþ«¬ªº°h¥ðª÷(Pension)¡A¦]¦¹·|¥H¦¬¤Jªº¼Ð·Ç¨Ó¼xµ|¡A¦Ó«D§ë¸ê¦¬¤J¡C

¦Ü©ó´£¨ú±j¿nª÷«á­Y¥u¦s©ñ¦b­»´ä¤á¤f©ÎÂàÃؤ©®a¤H¬O§_»Ý­n¦VCRA¥Ó³ø¡A¥L«ü¦b§¹¥þ¨Ì·Ó³W¯xªº±¡ªp¤U¡A·í¬Y¤H¤w¦¨¬°¥[®³¤jµ|°È©~¥Á¡A­Y¦b­»´ä¾Ö¦³±j¿nª÷¤á¤f¡A§Y¨Ï©|¥¼´£¨ú¤]»Ý¦b®ü¥~¸ê²£¥Ó³øªí¦C©ú¦³Ãö¤á¤f¡A·N¨ýþÓ¥[®³¤j¬F©²¤w¸gª¾¹D¦³³oµ§¿ú¦s¦b¡C

¥L«ü­Y¦³Ãö´Ú¶µ¤´¦s©ñ¦b±j¿nª÷¤á¤f¤º¡A·í¤¤ªº¤É­È³¡¤À¤ð¶·¼xµ|¡A¥u¦³´£¨ú®É¤~·|¼xµ|¡A¡uCRA±N±j¿nª÷µø§@Ãþ¦PRRSP¡A¦]¦¹²{®É¦³±¹¬I®e³\´ä¤H´£¨ú±j¿nª÷«á¡A¥i¥H¦s©ñ¦b¥»¦aRRSP¤á¤f¡C¡v

¥L«ü­Y´ä¤H¦b¨ì–õ¥[®³¤j«e¤w´£¨ú±j¿nª÷¨Ã¦s©ñ¦b¨ä¤á¤f¡AµM«á¤~¦¨¬°¥[®³¤jµ|°È©~¥Á¡A¡uÅܬ۳oµ§¿ú¥u¬O¥L±a¨Ó¥[®³¤jªº´Ú¶µ¡A¦Ó«D°h¥ðª÷¡A¦]¦¹¤£¦s¦b¥ô¦óµ|°È¦Ò¼{¡C¡v

­Y¬O¤w¨­³B¥[®³¤j¦ý¤´¥¼´£¨ú±j¿nª÷ªº´ä¤H¡A³B²z¼u©Ê¤W¬Û¹ï¸û¤Ö¡A¥L«ü¥u¯à¦b­»´ä´£¨ú±j¿nª÷«á¦s¤J¥[®³¤jRRSP¤á¤f¡A¤~¤£·|³QCRA­pºâ¤J·í¦~¦¬¤Jªº¤@³¡¤À¡A¦ý¦³Ãö°µªk¤]»Ý²Å¦X¬Y¨Ç±ø¥ó¡A¥]¬A±N¾ãµ§±j¿nª÷´Ú¶µ¨ú¥X¨Ã¥þ¼Æ¦s¤JRRSP¤á¤f¡A¨Ã¦b¦P¤@µ|°È¦~«×§¹¦¨¾ã­Ó¬yµ{¡C

¦Ü©ó¨­³B¥[®³¤jªº´ä¤H­Y´£¨ú±j¿nª÷«á¤£¦s¶iRRSP¤á¤f¡A¸Óµ§´Ú¶µ·|³Q¼x¦¬¦h¤Öµ|´Ú¡H¥L«ü´£¨ú±j¿nª÷«á§Y¨Ï¦s¦b­»´ä¤á¤f¡A¤]·|³QCRAµø§@·í¦~¦¬¤Jªº¤@³¡¤À¡A¦]¦¹·|«ö·Ó¤J®§µ|¼x¦¬µ|´Ú¡A¡uÁ|¨Ò«ü­Y¬Y¤H¦b¥[®³¤j¨S¦³¦¬¤J¡A±j¿nª÷²Ö¿nª÷ÃB¹F30¸U¥[¤¸¡A®Ú¾Úµ|¶¥¥u­n¦~¦¬¤J°ª©ó240,716¤¸¡Aµ|²v¬°53.5%¡A¦]¦¹¨ä±j¿nª÷´Ú¶µ¥u·|³Ñ¤U¬ù¤@¥b¡C¡v

¥L«üÁöµM±N±j¿nª÷¦s¤JRRSP¥u¬O©µ¿ð¯Çµ|ªº°µªk¡A¦b´£¨ú®É¤´·|³Qµø§@¦¬¤J¼xµ|¡A¦ý¥i¦]À³«È¤á¦¬¤J±¡ªp¡A¨Ò¦p¬O§_¦³¦¬¯²ª«·~©Î°h¥ðª÷µ¥¡A­pºâ¥i¥H±qRRSP´£¨ú¦h¤Öª÷ÃB¦Ó¤£·|´£°ªµ|¶¥¡A¨Ã³z¹L¤£¦Pµ¦²¤¤Îª÷¿Ä²£«~±NRRSP´Ú¶µ¡u¸ÑÂê¡v¡C

¥LÁ|¨Ò«ü¦pªG¬Y¤HªºRRSP¦³100¸U¥[¤¸´Ú¶µ¡A¡uªí­±¤W¬Ý¦n¹³«Ü¤£¿ù¡A¦ý­Y­n§¹¥þ´£¨ú³oµ§´Ú¶µ¨Ò¦p¥Î§@¶R¼Ó®É¡A¥u¦³¬ù¤@¥bª÷ÃB¯à¨ì¤â¡A¨ä¾l³£·|¦¨¬°µ|´Ú¡A©Ò¥HRRSP¤]¦³¤£ÆF¬¡ªº¦a¤è¡C¡v

¦ý¥L«ü¹ï©ó¤w¨ì–õ¦ý¥¼´£¨ú±j¿nª÷ªº´ä¤H¨Ó»¡¡ARRSP·|¬O½w§L¤§­p¡A¡u±N±j¿nª÷ªº´Ú¶µ¥ýÂಾ¹L¨Ó¥[®³¤j¡A¤]¦n¹L¦b´£¨ú®É¤w³Q¤@¦¸©Ê¼xµ|¡AµM«á¦b¥[®³¤j¦A¥Î¨ä¥Lµ¦²¤±NRRSP´Ú¶µ¡y¸ÑÂê¡z¡A´î»´µ|°È­t¾á¡C¡v

¥L¸É¥R«ü¡A´¿¦³³ø¹D´£¤Î­»´ä¬F©²¦Ò¼{±N±j¿nª÷§ï¬°¥H¦~ª÷¤è¦¡µo©ñ¡A¡u¦pªG¯uªº¹ê¦æ¡A®Ú¾ÚCRA³W©w±N¤£²Å¦XÂಾ¦ÜRRSPªº±ø¥ó¡v¡A¦]¦¹¨­³B¥[®³¤j¦Ó¥¼´£¨ú±j¿nª÷ªº´ä¤H¡A»Ý­nª`·N¦³Ãö¬Fµ¦°Ê¦V¡C

ÁöµM¦bºô¤W¤w¦³¦UÃþ¸ê°T¡A¦ý¥L±j½Õ¥Ñ©ó¦U¤H±¡ªp¤£¦P¡A¥]¬A¦~ÄÖ¡B¦¬¤J¨Ó·½¡B±j¿nª÷ª÷ÃB¡B¥¼¨Ó°]°È³W¹ºµ¥¡A¦]¦¹«Øij¦³»Ý­n¤H¤hÀ³¿Ô¸ß±M®a·N¨£¡C

§ó¦h­n»D¤@
Á`·þ¦è»X°º3­ì¦í¥Á»â³S ¥[°Ã§«e¥ý±à­^¤ý¬d²z´µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`·þ¦è»X¡]Mary Simon¡^°º¦P3¦ì­ì¦í¥Á»â³S¡A©P¥|¦b¥Õª÷º~®cÂѨ£­^¤ý¬d²z´µ¤T¥@¡C ­ì¦í¥Áij·|¡]Assembly... ¸Ô±¡
¥[®§¥O³\¦h·~¥D·PÁÙ¶UÀ£¤O ¥¡¦æ¦æªø¡G¥¼¨ì¡u©ÔÅTĵ³ø¡v¦a¨B
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¦æªø³Á§J°Ç©i¡]Tiff Macklem¡^¬Q¡]4¤é¡^¦b¦h­Û¦h¦a°Ï°Ó·|¡]TRBT¡^µoªí¥DÃDºtÁ¿ªí¥Ü¡AÁöµM·í«eªº°ª§Q²v¨Ï³\¦h... ¸Ô±¡
¯²ª÷¤Î­¹ª«¥Í¬¡¶}¤ä¤j´T‘C ¤kªøªÌ´M¦X¯²«Ç¤Í¤ÀÅu­t¾á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤H¦bªñ¦~¨Ó­±¹ï¯²ª÷©M­¹ª«µ¥¥Í¬¡¶}¤ä¤j´T‘C¤Éªº¬D¾Ô¡A¤w¸g¾É­P¤£¤Ö¨Ì¿à©ó°h¥ðª÷³o¤@©T©w¦¬¤J¥Í¬¡ªº¦Ñ¦~°ü¤k³´¤J¤J¤£¼Å¥Xªº§x¹Ò¡A¤£... ¸Ô±¡
¥»¨º¤ñ13·³¤kµ£¹J®`®×  ¦P¾Ç§@ÃÒ «ü¨ü®`ªÌ¤£ªg°s¬rµL¨k¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¤@¯Å¿Ñ±þ13·³¥»¨º¤ñ¤kµ£¤@®×¬Q¤éÄò¼f¡A¦ºªÌ¥Í«eªº¦P¾Ç¦n¤Í§@ÃÒ¡A«ü³Ì«á¨£¤kµ£´N¬O¨ä«Í­º©ó±KªL³Qµo²{«e¤@¤Ñ¡A¨â¤H¨ì¾Ç®Õ¤W´»´Á¯Z¡C... ¸Ô±¡
¤ý±Òºa¦Û´¢¤¤¬ü¤H­p ºÃ¤¤°ê¯S¤u¹õ«áÅͧ½
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[¤¤Ãö«Y¦]²ø¤å¯E¨Æ¥ó¤Þ°_ºò±i¤§»Ú¡A³QÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ½ð¥XÄÒ¥~ªº²{¥ô°ê·|ij­û¤ý±Òºa¡]Kevin Vuong¡^¬Q¡]4¤é¡^±µ¨ü¹q¥x³X°Ý®Éªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992