• 2023.04.25
    ¬P´Á¤G

¤j·Å©Ð«Î¥­§¡ªÅ¸m²v¤£¨¬1% ¥»¨º¤ñ¯²ª÷«a¥þ°ê¤¤«¬¥«³õ
²×¤î¯²¬ù¼W ºÃ©ÐªF§Q¥Îº|¬}¿Ñ¥[¯²

[2023.04.25] µoªí
¤j·Å©Ð«Î¥­§¡ªÅ¸m²v­°¦Ü0.9%¡A¨ë¿E¯²ª÷¤Wº¦¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨Ó·U¨Ó·U¦h®a®x·h¨ì·Å­ôµØ¥«­¥¦a°Ï¡A´M¨D¥H§ó²Å¦X¹wºâªºª÷ÃB¯²¨ì§ó¤jªº¦a¤è¡A¦ý¯²ª÷‘C¤ÉªºÁͶդ]¤w¸g±q·Å¥«¦V¥~½¯©µ¡A¯À¨½¡B°ª¶QªL¤Î·s¦è±Ó¤@©Ð¬f¤å¯²ª÷«ö¦~º¦´T¹O¨â¦¨¡C¦³«D¦È§Q¹ÎÅé«ü¡Aªñ´Á±µ¨ì¥þ¬Ù¦U¦a¯²¤á§ë¶D¶q¿E¼W¡AÃhºÃ³¡¤À©ÐªF§Q¥Îº|¬}²×¤î¯²¬ù¡A¥H«K¦V·s¯²¤á¦¬¨ú§ó°ª¯²ª÷¡C

®Ú¾Ú©Ð«Î¥X¯²ºô¯¸Rentals.caµo¥¬ªº4¤ë¯²ª÷³ø§i¡A¥[®³¤j¤¤«¬¥«³õ¥X¯²³æ¦ì¤¤¡A¯²ª÷³Ì©ù¶Qªº¬O¥»¨º¤ñ©M°ª¶QªL¡A¥­§¡¯²ª÷¶W¹L2800¤¸¡A¨ä¦¸¬O¦h­Û¦h¥«­¥ªº¶ø§Jºûº¸(Oakville)¡A¦Cªv¤å¥H2600¤¸±Æ¦W²Ä¥|¡A·s¦è±Ó¡B¯À¨½©MÄõ¨½¤]º]¤W¦³¦W¡C

¹L¥h¤@¦~¹ï©ó³¡¤À¤¤«¬¥«³õ¯²¤á¨Ó»¡¬O¯S§OÁ}Ãø¡A¥t¤@©Ð«Î¥X¯²ºô¯¸Zumper½Õ¬dµo²{¡A¥h¦~4¤ë¦Ü¤µ¦~4¤ë´Á¶¡¡A¯À¨½©M°ª¶QªL¤@©Ð¬f¤å¥­§¡¯²ª÷¤Wº¦22%¡A·s¦è±Ó¤É´T¬°24%¡A¦è·Å§ó°ª¹F32%¡A¦Cªv¤å«h¤Wº¦16%¡C

Ãh¦³²Ä¤G­Lªº²ö¹y(Jessie Morton)»P¤V¤Ò¤Î§Y±N2·³ªº¤k¨à¥H1700¤¸¯²¦í§ùµØ»¹(Tsawwassen)¤@­Ó¨â©Ð³æ¦ì¡A¥Ø«e¥u¦³¤V¤Ò¤u§@¡A¤@¥bªº¦¬¤J¥Î¥Hú¥I©Ð¯²¡A¦pªG·Q·h¦Ü¸û¤jªº©~©Ò¡A¤ë¯²¹w­p·|¼W¥[¦Ü2400¤¸¡A¥u¦³¦b²ö¹y­«§ë¾³õ¨Ã±N«Ä¤l°e©¹¤é°U¤¤¤ß¡A¤~¯à­t¾á³oµ§ÃB¥~¯²ª÷¶}¤ä¡C

¦o§Î®e³o¬O´X¥GµLªk¹ê²{ªºÄ@±æ¡A¤]¾á¤ß·í¤k¨à¤Î²Ä¤G­Ó«Ä¤lªø¤j«á¡A¥Ø«eªº©~¦íÀô¹Ò¬O§_¨¬°÷¡A¡u»¡¹ê¸Ü¡A³oÅý§Ú«Ü®`©È¡C¡v

2009¦~±q­^°ê²¾¥Á¥[®³¤jªºº~´Ë(James Hansen)¡A·h¶i¦ì©ó¯À¨½ªº¤p«¬¬f¤å³æ¦ì¡A·í®É¯²ª÷¥u»Ý800¤¸¡A²{¦b¯À¨½¤@©Ð³æ¦ì¯²ª÷¤¤¦ì¼Æ¬°1900¤¸¡A¡u§ÚµLªk·Q¹³¤H­Ì²¾¥Á¨ì¥[®³¤j¨Ã¦³¯à¤O­t¾á¯²ª÷¡A¦pªG§Ú²{¦b¨Ó¥[®³¤j¡A§Ú¥i¯à·|»¡¡y¦n§a¡A§Ú¦í¤£°_³oùØ¡C¡z¡v

§Y¨Ï§@¬°¥»¦aªø´Á©~¥Á¡A¦í±J¶O¥Î¤´µM«Ü©ù¶Q¡Cº~´Ë©ó2019¦~»P©d¤l¡B«Ä¤l¤Î©¨¥À¡u¶°¤¤¸ê·½¡v¡A¥H2500¤¸¦bÄõ¨½«Â¬¥¤ñ°Ï(Willoughby)¯²¦í¨â©Ð¥[¤@®Ñ©Ðªº¬f¤å³æ¦ì¡Cº~´Ë¹ïÄõ¨½³¡¤ÀªÀ°Ïªº½wºCÅܤƷP¨ìªq³à¡A§Î®eµS¦p¡u³Q®É¶¡­áµ²¡v¡A¦Ó¥B¨ì³B³£¬O¿W¥ß«Î¡A¦]¦¹²Õ¦¨­Ò¾É¹ÎÅé¡uStrong Towns Langley¡v±À°Ê«°¥«´¼¯àµo®i¡C

¥L«ü¹ÎÅ馨­û¤¤«Ü¤Ö¤H¬O¯²¤á¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°¨C¤ëú¥I«ö´¦¶U´Ú¤ñ¯²ª÷«K©y¡A¾¨ºÞ¥u¾A¥Î©ó¯à­t¾á­º´Áªº¤H¡A¡u¦³¦¨­û»¡Ãº¥I§ó¦h¯²ª÷ªº·Pı¡A´N¹³¬O¹ï¨S¦³­º´Áªº¤HªºÃg»@¡C¡v

¥«­¥¦a°Ï¡u®ø¥¢ªº¤¤«¬«Î¡v¬D¾Ô¡A¨Ï¤¤µ¥¦¬¤J®a®xÃø¥H§ä¨ì¦X¾Aªº¥i­t¾á©Ð«Î¡A²ö¹y´n¹Ä¹ï´¶³q®a®x¨Ó»¡¡A·h®a¤£À³¦p¦¹¥i©È¡A¡u§Ú±qªB¤Í¨ºùØÅ¥»¡¡A¦pªG»¡¦³«Ä¤l·|³Q©Úµ´°ÑÆ[©Ð«Î¡A¦]¬°¨S¦³¤H·QÅ¥¨ì«Ä¤l±a¨Óªº¾¸­µ¡AÃdª«¤]¤@¼Ë¡C¡v

¯²«È¸ê·½¤Î¿Ô¸ß¤¤¤ß(TRAC)ªñ40¦~¨Ó¤@ª½¬°¨õ¸Ö¬Ù¯²¤á´£¨Ñªk«ß·N¨£¡A¬ù¤T¤À¤§¤@¿Ô¸ß¨Ó¦Û·Å¥«¡A¨ä¾l¨Ó¦Û¥»¬Ù¨ä¥L¦a¤è¡A¦ý¸Ó²Õ´³Ìªñµo²{¦U¦a¯²¤á§ë¶D¶q¿E¼W¡C

TRAC«ß®v²ö¼wùºû©_(Zuzana Modrovic)§Î®e¥»¬Ù±¡ªp·U¨Ó·UÁV¿|¡A¡u§ÚÅ¥»¡¹LÃö©ó·m©ÐÄvª§¡B©ÐªF¦w±Æ¼Æ¥H¦Ê­p¼ç¦b¯²¤á¬Ý©Ðªº¬G¨Æ¡A¹L¥h³o¶Èµo¥Í¦b¶R©Ð®É¡A¦b¶}©ñ³æ¦ì°ÑÆ[¤§¤é¡A©ÐªF·|Åý¯²¤á¬Û¤¬Ävª§¥Hª§¨ú¯²¬ù¡C¡v

¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)¤µ¦~1¤ëªº¯²¸î¥«³õ³ø§iµo²{¡AÀHþÓ°ê»Ú²¾¥Á©MÁʩЦ¨¥»¿E¼W¡A¤j·Å©Ð«Î¥­§¡ªÅ¸m²v­°¦Ü0.9%¡C

³ø§i«üªÅ¸m³æ¦ìªº¯²ª÷­n»ù¡A¤ñ°_¦³¤H©~¦íªº¦PÃþ³æ¦ì°ª¥X43%¡A¦]¬°·í¤H­Ì·h®a®É¡A©ÐªF¥i¥H®Ú¾Ú¥«³õ±¡ªp©ï°ª·s¯²¤áªº¯²ª÷¡A¹ï¯²¤á·h®a³y¦¨ªýê¡A¹ï¸Õ¹Ï¶i¤J¥«³õªº·s¯²¤á¨Ó»¡§ó¬O¥¨¤j¬D¾Ô¡C²ö¼wùºû©_»¡¡A³oºØ²{¶H¤]¥i¯à»P³Ìªñ¦VTRAC³ø§iªº¤j¶qÅX³v¯²¤á¨Æ¥ó¦³Ãö¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¥i¯à¬O©ÐªF§Q¥Îº|¬}²×¤î¯²¬ù¡A¥H«K¦V·s¯²¤á¦¬¨ú§ó°ª¯²ª÷¡C

²ö¼wùºû©_ªí¥Ü¡Aµu´Áªº¸Ñ¨M¿ìªk¬O¸T¤î¯²ª÷¤j´T¤Wº¦¡A±qªø»·¨Ó¬Ý¡A¥»¬Ù»Ý­n§ó¦h¤£¦P¤j¤pªº³æ¦ì¡A¦Ó¥B¯²ª÷¤ô¥­¬O¤¤µ¥¦¬¤J®a®x¥i­t¾áªº¡CCMHC³ø§i«ü¡A¥Ø«e¦~¦¬¤J§C©ó5.5¸U¤¸ªº®a®x¡A¥u¥i¥H­t¾á¤£¨¬¤T¤À¤§¤@ªº±Mªù¥X¯²³æ¦ì¡C

§ó¦h­n»D¤@
§Q²v¤£Åܩέ¢¨Ï©ÐªF¥X°â©Ð²£ ¤£§Q¯²«È
¦a²£·~¬É¤H¤hªí¥Ü¡A¥[°ê¥¡¦æ¤W©P¤Tºû«ù§Q²v¤£Åܪº¨M©w¡A¥i¯à·|µ¹©ÐªF±a¨Ó°]°ÈÀ£¤O¡A¨Ã¨Ï¯²«È³B©ó¤£§Q¦a¦ì¡C ©Ð¦a²£¸g¬ö¤HºÙ¡A¥[°ê¥¡¦æ²Ä¤G¦¸ºû... ¸Ô±¡
·ÅªF¿W¥ß«Î±Ä¹w»s²Õ¸Ë ¥DÅé«Ø¦¨¶È¥Î18¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¤@«Ø¿v°Ó¤W©P¥H¹w»s²Õ¸Ë¤èªk¡A¶Èªá¤F18¤p®É¡A´N¬°·ÅªF¤@¶¡2700¥­¤è§`¿W¥ß«Î«Ø¦n¥D­n®Ø¬[¡A¬Û¹ï¶Ç²Îªø¹F4­Ó¤ëºâ¬O¡u·¥³t¡v¡C¨â... ¸Ô±¡
¤u·|½Í§P®à¤W´£570¶µ­n¨D ¦h¹F¨óij 4ÃöÁäijÃD «Ý¸Ñ¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¶W¹L10¸U¦WÁp¨¹¬F©²¤½°È­û¤j½}¤u¤µ¡]25¤é¡^¶i¤J²Ä7¤Ñ¡AÁp¨¹®w°È©e­û·|¥D®uºÖº¸¸¦¡]Mona Fortier¡^¬Q¤È¡]24¤é¡^µoªíªº... ¸Ô±¡
¤u·|¦æ°Ê¤É¯Å ¨õ¸Ö¹O40³B³]ªÈ¹î½u
¡i©ú³ø±M°T¡jÄݤu·|¥[®³¤j¤½¦@ªA°ÈÁp·ù¡]PSAC¡^ªºÁp¨¹¤½°È­û±N¤u·~¦æ°Ê¤É¯Å¡A¼W¥[¬[ªÈ¹î½uªº¦aÂI¡A¥]¬A¹O100¤H¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¥«¤@­Ó¥D­n³B²z½\ª«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992