´H©]«Ê¸ô ¦Ê¤H§x¨Uº¸º¿«×±J ·R¤ß©±ªø´£¨Ñ¶¼¹¤ò´à
¸t½Ï«e¼É·³·¨ÓŧÅõºÈ¤pÂí
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¸`«eªº¼É·³·¤Ñ®ð¼vÅT¤F¦w¬ÙªF³¡©M«n³¡¦a°Ï¡A¦h³B¹D¸ôÃö³¬¡A¬ù¦Ê¦WÅU«È¨ü§x©ó·í¦aªº¨Uº¸º¿(Walmart)Á×´H¹L©]¡C·í¨Æ¤H·PÁ¨Uº¸º¿ªºµ½Á|¡A³o¤@©]¦¨¬°¥Ã¥ÍÃø§Ñªº¦^¾Ð¡C
¦w¬Ù¤pÂíChathamªº©~¥Á²ö¹y(Randy Morton)¦b¤W©P¤(23¤é)¥h¨Uº¸º¿ÁʶR¿ß³¡A·í®É¥hµ{ªº¹D¸ô±¡ªp¨Ã¤£¦n¡A¦ýÁÙ¥i¥H³q¦æ¡C
¹D¸ô¬ð«Ê³¬ ÅU«Èº¢¯d
²ö¹y»¡¡G¡u·í§Ú̱q¨Uº¸º¿¥X¨Óªº®ÉÔ¡Aĵ¹î§i¶D§Ú̹D¸ô¤w¸g«Ê³¬¡AÅý§Ú̽ÕÀYªð¦^¡A§ÚÌ¥u¯à¦^¨ì¨Uº¸º¿¡C¡v
²ö¹yªí¥Ü¡A¥L¦b¨Uº¸º¿ªº³Á·í³Ò¥ð®§¤F¤@¤U¡A¦ý¬O«á¨Ó¦³·U¨Ó·U¦hªº¤H³Q¢ªð¦^¨Uº¸º¿¡C
¨Uº¸º¿ªº©±ªø¦¶}(Judy)¥ß¨è¦æ°Ê°_¨Ó¡A½T«O¨ü§xªº®È«È¯à°÷¦b©±¤º¦w¥þ¹L©]¡C
³o¨Ç®È«È¤¤¥]¬A¦~¥®ªº¨àµ£¡A¥H¤Î¤@¹ï±aþÓÀ¦¨àªº¤Ò°ü¡C
²ö¹y»¡¡G¡u©±ªøn½T«O¨CÓ¤H³£«O·x¡A¨S¦³¤H³Q§x¦b¨®ùØ¡C·í¤Ñ¦¤W«D±`§N¡A¦Ó¥B¦³¤H¥Í¯f¤F¡C¡v
¥§¬ì²ú(Heather Nickoli)©M¨k¤Í±q«X¥è«X¦{ªð¦^¦w¬Ù©¼±o³ù(Peterborough)¡A¥L̦bChathamq¤F¤@¶¡°s©±¡A¶¶¸ô¥h¨Uº¸º¿Áʪ«¡C¦ý¥X¨Ó®É¦P¼Ë³Qĵ¹îÄUªð¡C¥§¬ì²ú»¡¡G¡u§Ú̪ð¦^¨Uº¸º¿¡A¨ºùؤj¬ù¦³100¤H³Q§x¡A¥L̳£¬O·í¦a¤H¡AµLªk¦^®a¡C¡v¨Uº¸º¿û¤u¦b¥L̪º½ü¯Zµ²§ô«á¯d¤U¨Ó¡A½T«O¨CÓ¤H³£«ÜµÎ¾A¡C
²ö¹y¡G¡u¥LÌ®³¥X¹s¹©M©@°Ø¡Aµ¹§Ú̶R¤F®ð¹Ô©M¤ò´à¡A¬Æ¦ÜÁÙµ¹§ÚÌ´£¨Ñ¤F´ÑµP¹CÀ¸¡C¡v
¯d±JªÌŨmñ¦W¥H§@¬ö©À
¥Ļ⵲±b³q¹DÅܦ¨¤FÁ{®É©~©Ò¡C·í±ß¦ôp¤j¬ù¦³110¤H¦b¨Uº¸º¿¹L©]¡A¥]¬Aû¤u©M³Q§x®È«È¡C¨Uº¸º¿ºÙ¡A·íµM¤j¬ù¦³50¦WÅU«È³Q§x¦b©±¤º¡C
²ö¹y©P¤»¤W¤È±o¥H¦^®a¡A¨Ã¹ï¨Uº¸º¿ªºû¤uªí¥Ü·PÁ¡C
¥L»¡¡G¡u¨Uº¸º¿ªºû¤u¬O¤F¤£°_ªº¡A¥L̹ï§ÚÌ«D±`Ãö¤ß¡C³o¬O§Ú¤@¥Í³£¤£·|§Ñ°Oªº¸g¾ú¡C¡v
¥§¬ì²ú©M¨k¤Í¨M©w¤£¥h©¼±o³ù¡AÂà¦Óªð¦^«X¥è«X¡C¦o»¡¡G¡u¨Uº¸º¿Åý§Ú«·s¬Û«H¤H©Ê¡C¡v
¬°¬ö©À¥L̦b¼É·³·´Á¶¡¦b¨Uº¸º¿¹L©]ªº¯S®í¸g¾ú¡A¨CÓ¤H³£¥Î½cÀYµ§¦bŨm¤Wñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C
Fort Erieªº¥t¤@®a¨Uº¸º¿¤]¦¬¯d¤F³Q§x¦b·³·¤¤ªº¤@®a¤H¡C