• 2022.12.24
    ¬P´Á¤»

¶§©Ê¯}¨â¸U «ü©w¶E©Ò¡B»»¶E¤@ÃBÃø¨D ij­û¼~³qÃö«á±wªÌ§ó¦h «P¥[ÃB§K¶ë¤½°|

[2022.12.24] µoªí
°í¥§¦a«°´¶³q¬ìªù¶E¶E©Ò²{®É¬°·s«a¯f¤H«ü©w¶E©Ò¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤È4®É³\±µªñÃöªù¡A¥¼¨£¦³¤j§å¯f¤H¨DÂå¡C²{®ÉÂåºÞ§½7¶¡«ü©w¶E©Ò¨C¤Ñ¥uªA°È7¤p®É¡A¦³¥ßªk·|ij­û«Øij©µªøªA°È®É¶¡¡AÅܬۥi¼W¥[¦WÃB¡A¥H¤Î§óµ½¥Î»»¶Z¶E¯g¤Î°eÃÄ¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¥»³ø¬Q§Q¥ÎÂåºÞ§½¤â¾÷µ{¦¡HA Go¹Á¸Õ¹w¬ù«ü©w¶E©Ò¤Î»»¶Z¶E¯g¡A¤¶­±Åã¥Ü¨â¶µªA°È§¡¼È®ÉÃzº¡¡C¡]HA GoºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a­Ó®×ªñ¤é¦A§e¤É¶Õ¡A³æ¤é¶§©Ê¬Q¦A¬ð¯}¨â¸U©v¡A¥»³ø±µÀòªÀ°Ï±wªÌ¨D§UºÙµLªk¹w¬ùÂåºÞ§½«ü©w¶E©Ò¤Î»»¶Z¶E¯gªA°È¡A§ó©ó¬V¬Ì²Ä¥|¤Ñ¤~¦¬¨ì¬F©²ªº§Ü¬Ìª«¸ê¥]¡C¥ßªk·|ij­û¦¿¥ÉÅw§Î®e±¡úG¦MÀI¡A¥[¤W¥»´ä»P¤º¦a³qÃö¦b±æ¤Î³v¨B¹ï¥~¶}©ñ¡A©è´ä®È«È¬V¬Ì¼Æ¥Ø±NÄò¤É¡A¼~¼{­Y¥¼¯à¤Î®É¦V»´¯g±wªÌ´£¨Ñ¾A¤ÁÂåÀøªA°È¡A¦p¦P±N±wªÌ±À©¹«æ¯g«Ç¡A¥[­«¤½¥ßÂå°|­t¾á¡A«ØijºÉ§Ö¼W¥[«ü©w¶E©Ò©M»»¶Z¶E¯gÃB¡C

¥«¥ÁºÙ²Ä¥|¤Ñ¤è¦¬§Ü¬Ì¥] ¾a¨pÂå»»¶E

¥»´ä¬Q·s¤½¥¬20,252©v·s«a¶§©Ê­Ó®×¡A­«¦^¤µ¦~3¤ë¤¤¤ô¥­¡A¨ä¤¤19,328©v¥»¦a·P¬V¡B924©v¿é¤J­Ó®×¡A¬O³sÄò²Ä¤T¤Ñ¿é¤J­Ó®×¹O900©v¡C¥»³ø±µÀò¥«¥ÁX¥ý¥Í¨D§U¡A¨ä¥À©P¤é(18¤é)ÀË´ú¶§©Ê¡A¥þ®a¦C¬°±K¤Á±µÄ²ªÌ¦b®aÀˬ̡A´NŪ¤p¤@ªº¨à¤l©P¤T(21¤é)¥ç§i¬V¬Ì¡AX¥ý¥Í¾á¤ß«Ä¤l¦~¥®¡A¹E¹w¬ùÂåºÞ§½«ü©w¶E©Ò¤Î»»¶Z¶E¯g¡AÛÖ®ÆÂùÂùÃzº¡¡C

X¥ý¥Í¤@®a¥ç¿ð¿ð¥¼¦¬¨ì¬F©²ªº§Ü¬Ìª«¸ê¥]¡A¹E­P¹q¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¼ö½u¡A¹ï¤èºÙ­YX¥ý¥Í¦³¸gÀÙ¯à¤O¥i¦Ò¼{¦b¨pÀç¥~°e¥­¥x­qÁʤé¥Î«~¤ÎÃĪ«¡C³Ì²×X¥ý¥Í©ó¨à¤l¬V¬Ì²Ä¥|¤Ñ¦¬¨ì§Ü¬Ìª«¸ê¥]¡A¥t¦Û¦æÁpµ¸¬Û¼ô¨p®aÂå¥Í¹q¸Ü¶E¯g¡A¥Ñ¤w±d´_ªº¥À¿Ë¥~¥X¨úÃÄ¡C

¥»³ø¬Q§Q¥ÎÂåºÞ§½¤â¾÷µ{¦¡HA Go¹Á¸Õ¹w¬ù«ü©w¶E©Ò¤Î»»¶Z¶E¯g¡A¤¶­±Åã¥Ü¨â¶µªA°È§¡¼È®ÉÃzº¡¡AµLªk¹w¬ù¡C

¦¿¥ÉÅw»{¬°¡A»´¯g±wªÌ±o¤£¨ì¾A¤Á¤ä´©©Î·|¯f±¡Âà®t¡A©Î¿ï¾Ü©¹«æ¯g«Ç¨DÂå¡A¥[¼@¤½°|­t¾á¡C¦o¼~¼{±N¨Ó©Î·U¨Ó·U¦h©è´ä®È«È¬V¬Ì¡A¥L­ÌÁö¥¼¥²»Ý¤J°|¡A±©¥ç©Î»Ý²³æÂåÀø¤ä´©¡A¦Ó¥»´ä¦³³d¥ô´£¨Ñ¡A¬GÀ³ºÉ¦­§ïµ½»´¯gªÌ¤ä´©¡C¦o«ØijºÉ§Ö¼W¥[¬ÛÃöªA°ÈÃB¡AÀu¥ýªA°ÈªøªÌ¤Î¨àµ£¡A¥ç«Øij°Ñ¦Ò¤º¦a¡A¦b¸û«K§QÅS¤Ñ¦a¤è³]¥ß²³æªº°·±d¯¸¡A¤è«Kªþªñ©~¦íªº»´¯g±wªÌ¨D¶E©M¨úÃÄ¡C

±ç¤l¶W®Æ¬V¬Ì«È¦h»´¯g ²KÀ£¤£¦h

©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶W»{¬°¡A±¡úG¤Ï¬MÂåºÞ§½ªA°ÈÄY­«¨üÀ£¡A¥H­P¦V»´¯g´£¨ÑªºªA°È¥ç¨ü¼vÅT¡A©IÆ~¥«¥Á©ó¸`¤é¥~¥X¥[­¿¤p¤ß¡C¥LºÙ¥Ñ©ó¿é¤J­Ó®×¥u¦û¾ãÅé­Ó®×¤@¤p³¡¤À¡A¥[¤W¬V¬Ì®È«È¦h¬O»´¯g¡A²K¥[ªºÀ£¤O¦³­­¡A¤é«á»P¤º¦a³qÃö¥ç¦p¬O¡A¦ý«ØijÂåºÞ§½¶°¤¤¸ê·½·ÓÅU¥»¦a±wªÌ¡A¬V¬Ì®È«È¥i¦Û¦æ¦V¨p®aÂå¥Í¨DÂå¡C

¬F©²Æ~µ½¥Î¨p°| Â姽¡G¤w¤£Â_¼WªA°È

¬F©²¬Qµo·s»D½ZºÙ¡Aªñ´Á¦]À³¸`¼y¡AªÀ¥æ»E·|¬¡°ÊÀWÁc¡A¹w­p¤½°|­t¾á©Î§ó¨I­«¡A©IÆ~±wªÌµ½¥Î¨pÀçÂåÀøªA°È¡A¨Ò¦p¦h¶¡¨p®aÂå°|¬°±wªÌ´£¨Ñªºªù¶E©M»·µ{¶E¯gµ¥¡CÂå½Ã§½¤Î«á¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ·|±K¤Á¯d·N±¡úG¡A¾A®É½Õ¾ã¯f¤H¤ä´©¡AÂåºÞ§½¤w¬°¥i¯à¥X²{ªºÃB¥~ªA°È»Ý¨D¨î©w¹w®×¡A¾A®É½Õ°ÊÃB¥~¤H¤â¡B¯fþH¤Î¸ê·½¡C§½¤èºÙ·|Ä~Äò»P¨p°|«O«ù·¾³qµ½¥Î¸ê·½¡A¨Ã·|½T«O¥»´äÂåÀøªA°ÈÀu¥ý´£¨Ñ¤©­»´ä©~¥Á¡C

ÂåºÞ§½ºÙ¡Aªñ´Á¤w¤£Â_´£¤É«ü©w¶E©Ò¤Î»»¶Z¶E¯gªA°È¶q¡A¥Ø«e«ü©w¶E©Ò¤Î»»¶Z¶E¯g¨C¤é¬°ªñ3800¤H¦¸´£¨ÑªA°È¡A°²¦pªÀ°Ï±wªÌ¦³ÂåÀø¬ÛÃö¬d¸ß¡A¥ç¥i­P¹qÂåÀø¬d¸ß¤ä´©¼ö½u183 6115¡C¥»³ø¥t¦V½Ã¥Í¸p¤Î¸ê¬ì¿ì¬d¸ß¬£µo§Ü¬Ìª«¸ê¥]±¡úG¡AºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ºM¶À½X«á¥X¹Ò¼W¥|¦¨ ¤J¹Ò¤É7% ªFÃs¹C¡G¤@¤é20¹Î­u¥_®ü¹D ®Èij·|¡G¸t½Ï¡u¹Î¶i¹Î¥X¡vµL¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¤T°_ºM¾P¡u¶À½X¡v¦w±Æ¡A¾A³{¸t½Ïªø°²´Á¡A§l¤Þ¤£¤Ö´ä¤H¥X¥~®È¹C¡C½¬d¤J¹Ò³B¥X¤J¹Ò¤H¦¸²Î­p¼Æ¦r¡A¦Û¬F©²ºM¶À½X°_¡A¥X¹Ò®È«ÈÁ`¤H¦¸... ¸Ô±¡
ª÷¤Ú³tÁj´ä¿D§Ö½u¨t²Î¶W²ü ¼Q®g­¸¯è¡G«Ý¬F©²§å
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¬Q°_©ñ¼e­»´ä¤J¹ÒªÌ¨¾¬Ì­n¨D¡A±q­»´ä¤J¹Ò«á¤ð¶·Àˬ̤ÎÀË´ú®Ö»Ä¡C´ä¿D«È¹B½XÀY¦Û2020¦~2¤ëÃö³¬«á¥¼­«¶}¡A¥Ø«e´ä¤H¶È¥i¸g³°¸ô·f¸ó... ¸Ô±¡
°ê®õªA°È¼È¥¼¨ü¼vÅT ­¼«È­è±x©Î½}¤u¡uÅå¤@Åå¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õªÅ¤¤ªA°È­û¤u·|«e¤é¦bfacebook¹w§i¡A¡uµu´Á¤º¡v±N®i¶}¡u«ö³¹¤u§@¡v¦æ°Ê¡A©IÆ~·|­û¸òÀH¤u·|¨B¥ï¥H¦æ°Êª§¨úÀ³¦³«Ý¹J¡A¤S¤£±Æ°£... ¸Ô±¡
²ß±à§õ®a¶W ºÙ´ä¥¿½T­y¹Dí¨B«e¶i ¬Fªk²Î¾Ô¥~¥æ©x¥¼¦C®u ¼B¥ü¨Î®Æ¦]¤º¦a¬Ì¿K
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W¤@³s¨â¤é¤À§OÀò°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤ÎÁ`²z§õ§J±j±µ¨£¡C¦³§O»P¹L¥h¼Æ¦~²ßªñ¥­±µ¨£´ä¿D¯S­º­z¾³W®æ¡A¤¤¥¡´ä¿D¨ó½Õ¤p²Õ¤¤ªº¤¤¥¡¬Fªk¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô´C¡u¥ß³õ·s»D¡v2019¦~8¤ë¥Zµn²z¤jÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t§U²z±Ð±ÂÁé¼CµØªº¤å³¹´£¤Î«e¯S­º±ç®¶­^¡A±ç®¶­^¤J¸[°ª°|±±§iÁé©M¡u¥ß³õ¡v½ÚÁ½¡AÁé... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992