• 2022.12.22
    ¬P´Á¥|

½¦³U¼x¶O¥[¦Ü1¤¸ ¦¬¶O§K¶O¬Ý¥]¸Ë ÅU«È¦Û©î¥]¸ËÀô«O¸p¡uºÞ­ø¨ì¡v Àô¹Î§å±ø´Ú²V¶Ã

[2022.12.22] µoªí
½¦³U¼x¶O©ó¤U©P¤»¡]31¤é¡^°_¥[¦Ü¨C­Ó1¤¸¡A²{®É¥iÀòÁŧK¼x¶Oªº³f«~¨Ò¦p¤ôªG¡A©¡®É·|¦]À³¥]¸Ë¤è¦¡¦Ó¨M©w¶·§_¼x¶O¡A´²¸Ë©Î¥Îºô®M©Ó¦«ªº¤ôªG¡AÄݩ󥼧¹¥þ¥]¸Ë­¹ª«¡A¤´¥iÀò§K¶O½¦³U¡A¦ý¨C©v¥æ©ö¥u¥i¯Á¨ú¤@­Ó¡F¦Ü©ó§¹¥þ¥]¸Ëªº­¹«~¡A¨Ò¦p¥H½¦³U§¹¦n¥]»qªº´£¤l©MµfÁ¦¡A§Y¨Ï½¦³U¦³¤Õ¡A¯Á¨ú½¦³U¨C­Ó­n1¤¸¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½¦³U¼x¶O±N©ó¤U©P¤»(31¤é)°_¥Ñ0.5¤¸¥[¦Ü1¤¸¡A¦ÓÁŧK¼x¶OªºÃþ§O³£¦³½Õ¾ã¡C©¡®É¥«¥ÁÁʶR§N­á¥]¸Ë­¹«~¡A¥H¤Î§¹¥þ¥]¸Ëªº½­ªG¦×Ãþ¡A¯Á¨ú½¦³U³£­n¥I´Ú¡A¶W¥«ªº¥­¤f³U¥ç­n¦¬¶O¡FµM¦Ó¡A­Y¥«¥ÁÁʶR§¹¥þ¥]¸Ë½­ªG®É¥ý©î¥h¥]¸ËµM«á¯Á¨ú½¦³U¡A«K·|¥Ñ­ì¥»­n¥I¶OÅܦ¨§K¶O¡CÀô«O¸p°Æ¸pªø³°¹Å°·¬Q©Ó»{¡uºÞ¤£¨ìÅU«Èªº¦æ¬°¡v¡Cºñ±¤¦a²y»{¬°·s­p¹º¤U¡u«D§¹¥þ¥]¸Ëªº­¹«~¡v¤´¦³ÁŧK¡A»{¬°ÁŧK±ø´Ú²V¶Ã¡A¶¡±µ¹ªÀy¹w¥ý¥]¸Ë²£«~¡A¦³¹HÀô«Oªì¤ß¡F¤S»{¬°¤j³¡¤À¤ôªG³£¦³¥~ªí«OÅ@¡A¤ð¶·ÃB¥~¥]¸Ë¡AÀ³²Î¤@¦¬½¦³U¶O¡A¹ªÀy¨«¶ì¡C

¶W¥«¥­¤f³U¤£¦A¥ô¨ú §N­á«~ºMÁŧK

¬°°t¦X·s±¹¬I¡A´f±dªí¥Ü¤w¦¬°_©ñ¸m©ó¦Û§U¦¬»È¾÷¤Wªº§K¶O¥­¤f½¦³U¡A¹ªÀyÅU«È¦Û³ÆÁʪ«³U¡A¨Ã·|±À¥X¬¡°Ê´«»â¥i­«¥ÎªºÁʪ«³U¡A´î¤Ö®ö¶O¡C¦Ê¨Îªí¥Ü±N°t¦X¶ì½¦Áʪ«³U¦¬¶O­p¹º·s¬Fµ¦¡A­q¥ß¤º³¡«ü¤Þ¡A¬°­û¤u´£¨Ñ°ö°V¡A¦Ó©±¤º·|±i¶K®ü³ø¹ªÀy¥«¥Á¦Û³ÆÁʪ«³U¡C¤@¥Ð¶W¥«ªí¥Ü·|¥þ¤O°t¦X·s±¹¬I¡A¤SºÙ¹L¥h¨â¦~¡A¤@¥Ð½¦³U¬£µo¶q¤À§O«ö¦~¶^9%¤Î6%¡C

¼e­­¤@¤ë ­º¹H¨Ò°Ó¤á³Ì°ª»@10¸U

Àô«O¸pªí¥Ü¡A·s¨Ò¥Í®Ä«á¤@­Ó¤ë¬°¼e­­´Á¡A­Y¨£¹H¨Ò¥D­n¥HÄU³ë¬°¥D¡AÅý¤½²³¤Î°Ó¤á¾AÀ³¡A¦pµo²{¦³°Ó¤á¦h¦¸¹H¨Ò¡A¥i³B¥H2000¤¸©wÃB»@´Ú¡A¬Æ¦ÜÀ˱±¡F­º¦¸³Qµô©w¹H¨Ò®É¡A³Ì°ª¥i³B»@´Ú10¸U¤¸¡A¨ä«á¨C¦¸³Q©w¸o³Ì°ª¥i³B»@´Ú20¸U¤¸¡C

½¦³U¼x¶O­p¹º±À¦æ¦Ü¤µ¶W¹L13¦~¡A­º¶¥¬q©ó2009¦~±À¥X¡A²[»\3000¶¡³sÂê¶W¥«¤Î«K§Q©±µ¥¡A¨ì2015¦~¥þ­±±À¦æ¡CÀô«O¸p«e¦~¿ý±o¾ãÅ齦³U±ó¸m¶q¬°41.8»õ­Ó¡A«ö¦~¤É2.5%¡A·í¤¤¬ù6.2»õ­Ó¬OÁŧK¦¬¶Oªº¥­¤f³U¡C¥ßªk·|¤µ¦~10¤ë³q¹LÀu¤Æ­p¹ºªº¬ÛÃöªk®×¡A¤U©P¤»°_¹ê¬I¡A·í§½¦ô­p¡A±N½¦³U¦¬¶O´£°ª¦Ü1¤¸¡A¥i¥O¥þ´ä½¦³U¥Î¶q´î¥|¤À¤§¤@¡CÀô«O¸pºÙ¡A¥¼¨Ó­Ó¦h¬P´Á·|¥[±j«Å¶Ç¡A¥]¬A¨ìµó¥«¦V°Ó³cÁ¿¸Ñ¡A¥ç·|·Ç³Æ«ü¤Þ©M³æ±i¡C

ÁŧK­¹«~¤@³æ¤@³U ®e¶q¤£¨¬¥i¦h¯Á

Àô«O¸p°Æ¸pªø³°¹Å°·ºÙ¡A°£¼W¥[½¦³U¼x¶Oª÷ÃB¡AÀu¤Æ­p¹º¤U¡A¥ç¨ú®ø§N­á­¹ª«ÁŧK½¦³U¦¬¶O¡A¦Ü©óµL¥]¸Ë¤Î¥¼§¹¥þ¥]¸Ëªº­¹ª«¡A¥H¤Î¥i§Y®É­¹¥Îªº¥~½æ­¹«~¡A¤´¥iÀò§K¶O½¦³U¡A¨C©v¥æ©ö¥u¥i¥H¯Á¨ú¤@­Ó½¦³U¡C¤£¹L¡A­Y½¦³U®e¶q¤£°÷²±¸ü©Ò¦³­¹«~¡A©Î¦hºØ­¹«~©ñ¦b¦P¤@½¦³U¤º·|¥O­¹«~¨ü·lµ¥¡A¤´¥i§K¶O¯Á¨ú¦h­Ó½¦³U(¨£¹Ï)¡C

¤£¸Ñ¤ôªG¦³¥~ªí«OÅ@¥iÁŧK

ºñ±¤¦a²y¡GÀ³¹º¤@¼x¶O

³°¹Å°·ªí¥Ü¡A¨S¦³¥]¸Ë¤Î¥¼§¹¥þ¥]¸Ëªº­¹ª«¡A¤´¥i§K¶O¯Á¨ú½¦³Uªº¦w±Æ¬O¥X©ó½Ã¥Í¦Ò¼{¡AÀ\¶¼¥~½æÀòÁŧK«h¬O¦Ò¼{¨ì¹ê»Ú¾Þ§@¡C³Q°Ý¨ì¤é«á¥«¥Á¦Û¦æ©î¶}½­ªG¥]¸Ë¡AÁʶR®É¯Á¨ú½¦³U´N·|Åܦ¨§K¶O¡A³°©Ó»{ºÞ¤£¨ì¥«¥Áªº¦æ¬°¡F¦Ü©ó¶W¥«´¶¹M¦b¦Û§U¦¬¶O³]¬I®Ç©ñ¸m¥­¤f³U¡A¨ÑÅU«È§K¶O¨ú¥Î¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£·|¨ú¥Î¦h­Ó¡A¤U©P¤»°_·|Åܦ¨¦¬¶O¡A³°«ü©¡®É­nµø¥G¥­¤f³U¥»¨­¸ü¤°»ò¡A¦p¥Î¨Ó²±¸ü­á¦×¡A´N­n¦¬¶O¡A²±¸ü´²¸Ë½­ªG«h¤´¥iÁŧK¦¬¶O¡C

ºñ±¤¦a²yªí¥Ü¡A¹L¥h¤@©P¨µµø¦h¶¡³sÂê¶W¥«¡Aµo²{¤´¦³¶W¥«±N¥­¤f³U©ñ©ó¦Û§U¦¬»È¾÷¤Î³f¬[®Ç·í²´³B¡A¨ÑÅU«È¦Û¥Ñ¨ú¥Î¡A¦³ÅU«È¬Æ¦Ü¤@¦¸¹L¨ú4¦Ü5­Ó¡A«P¶W¥«ºÉ§Ö°±¤îÅýÅU«È¥ô¨ú¥­¤f³U¡A¨Ã©ó·í²´³B±i¶K§i¥Ü´£¿ôÅU«È·sªk¨Ò§Y±N¸¨¹ê¡A¨ó§UÅU«ÈºÉ¦­¾AÀ³¡C

§ó¦h´ä»D
·o»·¬v²î¨«¨p ÀË2»õ¤¸®ü¨ý¹q¤l²£«~ ³øºÙ¡u½¦²É¡v«e«á¸}¹Bº­ ¥i°kµ|¹O»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö°»¯}¨â©v§Q¥Î»·¬v²î¨«¨pªº®×¥ó¡AÀËÀò¤j§åÃhºÃ¨«¨p³fª«¡A¥]¬A¶Q»ù®ü¨ý¡B¹q¤l²£«~¤Î¤¤­·ÃÄ¡A¦ô­p¥«­È¬ù2»õ¤¸¡A©ë®·5¦W38¦Ü54·³¨k... ¸Ô±¡
°õ¶Ô¾r¨®¼²¶Ë³~¤H ĵ§PªÀªA
¡i©ú³ø±M°T¡j¨kĵªøªL¯E¡]²{33·³¡A¹Ï¡^¥h¦~¦bªo¶í¾r¾pĵ¤è¨p®a¨®°õ¶Ô®É¡A¼²­Ë½Ä¬õ¿O¹L¸ôªº36·³¤k³~¤H¡A¥O¦oµøı¯«¸g¨ü·l¡B¬Ö°©°©§é¡C¸Óĵªø§_»{¦M... ¸Ô±¡
¤À±b¤Àª[ ªÀ¸p°l³Áªá¦Ú¤d¸U ¹C¼Ö³õ¨ó·|®Ö¼Æ¦ôºâÀ³Åu¤À269¸U Âù¤èºÙ¤@ª½·¾³q
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹C¼Ö³õ¨ó·|¡]¤UºÙ¨ó·|¡^ÁÒ¤U³Áªá¦Ú³õÀ]2013¦~§¹¦¨­««Ø«á¡Aªñ¦~¦¨¬°ºt°Û·|¼öªù³õ¦a¡A¥Ñ©ó³õÀ]Àò¬F©²¨ó§U­««Ø¡A¨ó·|ñ«´¬ù©Ó¿Õ­««Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¤Î«C¦~¨Æ°È§½«e¤é¤½¥¬¡m«C¦~µo®iÂŹϡn¡A±©¥¼´£¤Î­×¸É»P«C¦~Ãö«Y¡C¥Á«C§½°Æ§½ªø±ç§»¥¿¬Q¥X®u°Ó¥x¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡nºÙ¡A¬F©²¦³¸Û·N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¬Q¦w±Æ¯S§O·|ij¡A³q¹L4.5»õ¤¸¼·´Ú±N¸ª«C°Ï³¢©É¶®¯«¤÷¬ö©À¾Ç®Õ­«¸m©ó²`¤ô–õ³sµ¾¹D¡A·s®ÕªÙ¦û¦a6220¥­¤è¦Ì¡A¬O²{§}4­¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992