• 2022.12.17
    ¬P´Á¤»

¸t½Ï°²´Á¾÷³õ®È«È±N¤j¼W ®Æ§ó¦h©µ»~§óªøµ¥«Ý®É¶¡
¬ü°ê©Î°ê»Ú¯è¯Z³Ì¤Ö´£«e3¤p®É¨ì¹F¾÷³õ ´£«e72¤p®É¦bArriveCAN¥æ¸ê®Æ¥i§Ö³t³qÃö

[2022.12.17] µoªí
¾÷³õ®È«È¶q³v¨B´_±`¡A¸t½Ï·s¦~°²´Á¯è¯Z©Î¨£©µ»~¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦U­Ó¾÷³õªº®È«È¬y¶q¿E¼W¡AºI¦Ü¤W­Ó¤ë¡A©è¹F¥[®³¤j¾÷³õªº®È«È¹F¨ì2019¦~ªº90.6%¡A¹w­p¸t½Ï°²´Á¥i¯à¥X²{§ó¦hªº©µ»~©M§óªøªºµ¥«Ý®É¶¡¡C

·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õªí¥Ü¡A12¤ë22¤é¥i¯à¦¨¬°¤µ¦~³ÌÁc¦£ªº¤@¤Ñ¡A¹w­p¦³¤j¬ù63,664¦W­¼«È¡Cº¡¦a¥iªº§ù¾|¦h°ê»Ú¾÷³õ¤w¸g´£¿ô­¼«È¡A°ª«È¬y¶q¤Î©|¥¼§¹¥þ¸Ñ¨Mªº³Ò°Ê¤Oµu¯Ê¥i¯à·|¾É­Pµ¥«Ý®É¶¡§óº©ªø¡C¸û¤pªº¾÷³õ¤]¦³«È¬y¿E¼Wªº±¡ªp¡C¨Ò¦p¡A·R»X¹y¾÷³õ¹w­p¡A°²´Á´Á¶¡¨C¤Ñªº®È«È±N±q¤j¬ù6000¦Ü7000¤H¼W¥[¨ì10000¤H¡C

¥H¤U¬O¹ï¯èªÅ®È«Èªº´£¨Ç«Øij

¡E¥[®³¤j°ê¤º¯è¯Z¦Ü¤Ö´£«e¨â¤p®É¨ì¹F¾÷³õ¡A¬ü°ê©Î°ê»Ú®È¦æ¦Ü¤Ö´£«e¤T¤p®É¨ì¹F¡C

¥[®³¤j¯èªÅ¹B¿é¦w¥þ§½(CATSA)«È¤áº¡·N«×¹Î¶¤­t³d¤HSandra Alvarez»¡¡G¡u§A¥²¶·¦Ò¼{¯èªÅ¤½¥q¡B°U¹Bµ{§Ç¡Bµn¾÷«eÀˬd¡B°±¨®¡B¥æ³qµ¥¦]¯À¡A¥²¶·¯d¥X¨¬°÷ªº®É¶¡¡AµM«á¤~¯à¦w¤ßµ¥«Ýµn¾÷¡C¡v

¡E¦pªG¥[®³¤j¹Ò¤º®È¦æ©Î±q°ê¥~ªð¦^¡A¤£¦A»Ý­n¥X¥Ü¬Ì­]±µºØÃÒ©ú¡C

µM¦Ó¡A¬ü°ê¤´­n¨D©Ò¦³¤J¹Òªº«D¬ü°ê¤½¥Á©M«D¬ü°ê²¾¥Á¥X¥Ü¤w¥þ­±±µºØ¬Ì­]ÃÒ©ú¡A¬ü°ê±N¨ä©w¸q¬°¸g§å­ãªº¬Ì­]©Î¸g§å­ãªº²V¦X¬Ì­]ªºªì¯Å¨t¦C¡C«Øij°ê»Ú®È¦æ­¼«ÈÀˬd¥Øªº¦a°ê®aªº­n¨D¡C

¡E©è¹F¥[®³¤jªº­¼«È¤´µM¥i¥H¨Ï¥ÎArriveCANÀ³¥Îµ{¦¡¡A¥H«K§ó§Ö³qÃö¡C

¸ÓÀ³¥Îµ{¦¡¤´¦b¨Ï¥Î¡A¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)ªí¥Ü¡A´£«e72¤p®É¦bArriveCAN´£¥æ®üÃö©M²¾¥Á«H®§¡A©è¹F«á¥i¥H¨Ï¥Î§Ö³t³q¹D³qÃö¡A¥u»Ý¤£¨ì1¤ÀÄÁ¡C¥Ø«e¦b¥[®³¤jªº¤»­Ó¥D­n¾÷³õ¥i¥H¹w¥ý¥Ó³ø ¡G·Å­ôµØ¡B·Å¥§¹@¡B¦h­Û¦h¡B»í¥_§J¡Bº¡¦a¥i©M«¢§Qªk§J´µ¡C¨ä¤¤¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØ©Mº¡¦a¥i3­Ó¾÷³õ´£¨Ñ§Ö³t³q¹D¡C

¦¹¥~¡A¤@¨Ç¾÷³õ¤¹³\­¼«È¹w­q³q¹L¦wÀ˪º®É¶¡¡A¥i¥H¦b¾÷³õºô¯¸¹w¬ù¡A¤ñ¦p·Å­ôµØ¾÷³õ¬OYVR Express¡A¦h­Û¦h¬OYYZ Express¡A·R»X¹y¬OYEG Express¡A¥u»Ý­n¿é¤J©m¦W©M¯è¯Z¸¹¡A·|¦¬¨ì¤@­Ó¤Gºû½X(QR code)¡A´N¥i¥H¦³15¤ÀÄÁªºµ¡¤f´Á³q¹L¦wÀË¡A¶¹L±`³Wªº±Æ¶¤¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥»¨º¤ñ±À¸t½Ï½à¿Oºô¤W¦a¹Ï  ¥«¥Á¥iÂIÀ»¬d¸ß¦a§}
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¥«¬F©²¬°¤F¤è«K¥«¥ÁªY½à¸t½Ï¿O¹¢¡A»s§@¤F¤@­ÓÆ[½à¿O¹¢¦a¹Ï¡A¥«¥Á¥u»ÝÂIÀ»Ãìµ²¡A¦a¹Ï´N·|¦C¥X¥«¤º¤£¦P½à¿O¦aÂI¡A¦a¹Ï®ÇÁÙªþ¦³·Ó¤ù¤Î... ¸Ô±¡
Ã~Âå¡GÃdª«ºô¤W¬Ý¯f­·ÀI°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H­Ì¬°¤F§K«o±Æ¶¤¤§­W¡A¶}©l²ßºD¦bºô¤W¬Ý¯f¡AµM¦Ó¡A·Å¥«¤@¦ìÃ~Âåªí¥Ü¡Aºô¤WÀ³¶E¤£À³±À¼s¦Ü±w¯fªºÃdª«¡A¦]³o·|¬°¨e­Ìªº°·±d±a¨Ó¤£¥²­nªº­·... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö©Ð¥«¤w¶i¤J¶R®a¥«³õ °ª­É¶U¦¨¥»®ÆÄò¤É¦Ü©ú¦~¡@°ò·Ç©Ð»ù¤U­°¨ì©ú¬K
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ¡]RBC¡^¥»©P¤½¥¬ªº¤@¥÷©Ð¥«³ø§i»¡¡AÀHþөЫξP¶q»P·s¤W¥«±¾½L¼Æ¥Ø¤ñÄ~Äò¤U·Æ¡A¨õ¸Ö¤Î¦w¬Ù¤@¨Ç¦a°Ïªº©Ð¥«¶i¤J¤F¶R... ¸Ô±¡
¦w¬Ù«C¦~¨âŧ¦aÅK­¼«È «Â¯Ù¤k¶ËªÌ¨Ã·m¨«¦Õ¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤h¹Å³ù°í¥§¦a¦aÅK¯¸«e¡]15¡^¤é±ß¤W1¤p®É¤º¡A¤S¦³¤@¦WÀV¤W¦³¯¾¨­ªº«C¦~µL¬G2«×ŧÀ»­¼«È¡A¨Ã§T¨«¨ä¤¤¤@¦W¨üŧ¤k¤lªº¦Õ¾÷¤~Â÷¥h¡C ... ¸Ô±¡
Âå¥Í¹q¸Üµø¹³¶Eªv¶O¥Î³Q«d
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¤è«K±wªÌ¡A³\¦hÂå°|©M®a®xÂå¥Í¶}³]¤F¹q¸Ü/µø¹³¶EÂ_ªA°È¡A³\¦hÂå¥Í¤]ªí¥Ü¦¹Á|¬O«æ¶E«Çªº­«­n´À¥N¿ï¾Ü¡A¦ý³o¦P®É¤]¥i¯àµ¹¤£³ô­«­tªº¦w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992