^¸gÀÙ®£¡u¥ð¯v10¦~¡v ¾a²¾¥Á¥´±Ï
GDP«ö©uÁY0.2% ªñ¥G©~G7¥½®u
^°ê°]¬Û«J«T°¶(Jeremy Hunt)¤W¤ë¤½¥¬ªº¬î©u¹wºâ®×¡A¤Þ¤J»ùÈ550»õÂé(¬ù908»õ¥[¤¸)ªº¡u¼Wµ|¦¬¡B´î¶}¤ä¡v±¹¬I¡AÀ³¹ï^°ê°ª³qµÈ¡AºûÅ@¬F©²°]¬Féw¡A°fÂà¡u¨ô¼z«ä¸gÀپǡv(Trussonomics)´£¥XªºµL¸êª÷¤ä¼µ´îµ|±¹¬I¡A¥H«®¶¥«³õ«H¤ß¡C¥Nªí19¸U^°ê¥ø·~ªº^°ê¤u·~Áp¦X·|(CBI)Á`·F¨Æ¤¦§Jº¸(Tony Danker)ºÙ¡A·sªº¹wºâ®×©Î¯à¨Ï^°êÁקK³´¤J§óÄY«ªº°I°h¡A¦ýY³Ò°Ê¤Oµu¯Ê¡A¥H¤Î»P¼Ú·ùªº¶T©öª§ºÝµ¥¥¼¯à¸Ñ¨M¡A^°ê¸gÀÙ¤´¥i¯à³´¤J¡u¥ð¯vªº10¦~¡v(dormant economic decade)¡C¥L©IÆ~¬F¬É¦b²¾¥Á°ÝÃD±Ä¨ú¡u°È¹ê¡vºA«×¡A¥H½w¸Ñ³Ò°Ê¤Oµu¯Ê¡A«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¡C
¤¦§Jº¸«ü¥X¡A«Ü¦h^°ê¤H¥i¯à¤Ï¹ï²¾¥Á¡A¦ý¿é¤J³Ò°Ê¤O«o¬Oªñ´Á°ß¤@±À°Ê¼ç¦b¼Wªøªº¦]¯À¡C¾¨ºÞ^°ê¬F©²ªº¬î©u¹wºâ®×¥]§t¤F¤@¨Ç§ß§U±¹¬I¡A¦ý^°ê¹wºâ³d¥ô¿ì¤½«Ç(OBR)¹wp¡A^°êGDP¨C¦~¼Wªø1.7%ªºªø»·ÁͶդ£ÅÜ¡C
¤u·~Áp¦X·|«PÓV½w³Ò°Ê¤Oµu¯Ê
OBR¹w´Á¡A§ë¸ê©M¥Í²£²v¸û§C¡A¹K§í¤F¼WªøÁͶաA¥Ø«e¶È¾a²¾¥Á±a¨Óªº³Ò°Ê¤O¡A¨Ï¼WªøÁͶդ£P´c¤Æ¡C^°ê¸gÀÙªí²{¥Ø«e¦b¤C°ê¶°¹Î(G7)´X¥G·q³¥½®y(¨£¹Ï)¡C¸Ó°ê²Ä¤T©uGDP«ö©uµäÁY0.2%¡C¬Û¤ñ¤U¡A¼Ú¤¸°Ï¦P´ÁGDP¼Wªø²v¬°0.2%¡A¨ä¤¤ªk°ê©M¼w°êªºGDP¤À§O¼Wªø0.2%©M0.3%¡C¬ü°ê¦P´ÁªºGDP¼Wªø²v§ó¹F0.6%¡C
Pantheon Macroeconomicsº®u^°ê¸gÀپǮaSamuel Tombs¹wp¡A^°ê±N·|¬O³Ì¥ý³´¤J°I°h¡B³Ì«á¨«¥X°I°hªº°ê®a¡COBR»{¬°¡A^°ê¥Ø«e¤w³B©ó¸gÀÙ°I°h¡A¹wp^°ê¦b2024¦~«ì´_¼Wªø«e¡AGDP³W¼Ò±N¸û¬Ì±¡Ãzµo«e§C2%¡C^°ê¸gÀÙ¯h³n¡A³¡¤ÀÂk©S©ó¥þ²y¦]¯À¡A¨Ò¦p¯Q§JÄõ¾Ôª§¤Î·s«a¬Ì±¡³y¦¨ªº¨ÑÀ³²~ÀV¡A¥O¯à·½¤Î¹«~»ù®æ‘C¤É¡C¤£¹L§ó«nªº¬O¡A^°ê¡u²æ¼Ú¡v«á¡A¤¤¤p¥ø·~»P¼Ú¬w¶T©öªºÃø«×¼W¥[¡A¥BÃø¥H±q¼Ú·ù©Û¸u¨¬°÷ªº¤u¤H¡A¥O^°ê³Ò°Ê¤O¨ÑÀ³±Á{¬D¾Ô¡C^°ê¤u·~Áp¦X·|10¤ë½Õ¬dÅã¥Ü¡A±µªñ¥|¤À¤§¤Tªº^°ê¥ø·~¡A¦b¹L¥h¤@¦~±Á{³Ò°Ê¤Oµu¯Êªº§xÂZ¡Cªñ¥b¨ü³X¥ø·~§Æ±æ¬F©²¬°¡u©úÅãµu¯Ê¡vªºÂ¾¦ì¡Aµo©ñÁ{®É¤u§@ñÃÒ¡C
²b²¾¥Á¤@¦~¹F50¸U¤H
^°ê²Ä¤T©u¥¢·~²v¬°3.6%¡A¦b±µªñ¥b¥@¬ö§C¦ì±r«Þ¡A¤Ï¬M¤H¤O¨ÑÀ³ºò±i¡C^°ê°ê®a²Îp§½(ONS)¦ôp¡A¦bºI¦Ü¥h¦~6¤ëªº¤@¦~¤º¡A^°ê²b²¾¥Á(¤J¹Òªº²¾¥ÁÁ`¼Æ´î¥h¥X¹Òªº²¾¥ÁÁ`¼Æ)¬ù¬°23.9¸U¤H¡A¸û¹ï¤W¤@¦~ªº26¸U¤H¦³©Ò¤U°¡C¤£¹L¤W¤ë³Ì·s¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A^°ê²b²¾¥Á¤H¼Æ¤î¶^¦^¤É¡A¥i±æ½w¸Ñ¤H¤O¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C¦bºI¦Ü¤µ¦~6¤ëªº¤@¦~¤º¡A^°ê²b²¾¥Á¼W¦Ü50.4¸U¤H¡A·í¤¤³z¹L·sªº»´äBNOñÃÒp¹º¡A¥H¤Î¬°¯Q§JÄõ¤Îªü´I¦½¤H´£¨Ñªº¯S§OñÃÒ¡A¦X¦@¤Þ¤J13.8¸U²¾¥Á¡C
^°êº¬Û¨¯°¶¸Û(Rishi Sunak)ªñ´Áªí¥Ü¡A§Æ±æ±q¥@¬É¦U¦a§l¤Þ¤H¤~¡A¦ý±j½Õ¥´À»«Dªk²¾¥Á¤´¬O·í«e«æ°È¡C^°ê°]¬Û«J«T°¶ªí¥Ü¡A²¾¥Á¦b¥¼¨Ó´X¦~¹ï^°ê¸gÀÙ«Ü«n¡A¦ý¬F©²¤´§Æ±æ´î¤Ö²¾¥Á¤H¼Æ¡A´£¤É¥»¦a¤u¤Hªº§Þ¯à¡A´î¤Ö¹ï¥~°ê¤u¤Hªº¨Ì¿à¡C¤º¬F³¡ªº¤J¹Ò¨Æ°È°ê°È¤j¦Ú¾G°¶¸R(Robert Jenrick)«h±j½Õ¡A¦pªG¥ø·~»Ýn¡u¸û§C§Þ¯à¡vªº³Ò¤u¡AÀ³Àu¥ý¸u¥Î¥»¦a¤u¤H¡A¡u§Ú̧Ʊæ´î¤Ö²b²¾¥Á¡v¡C
^¬F©²¤w¬°¤@¨Ç¤H¤âµu¯Êªº¦æ·~¡A¤Þ¤J§Þ³N¤u¤HñÃÒp¹º¡A¨Ã³]¦³©u¸`©Ê¤u¤HñÃÒp¹º¡A²[»\¤ôªG±ÄºK¡BÂåÀøÅ@²zµ¥Â¾¦ì¡C¤¦§Jº¸«ü¥X¡A¦b·s«a¬Ì±¡½w©M«á¡A¤´¦³¤j¶q¤H¤O©|¥¼«ªð³Ò°Ê¤O¥«³õ¡A¥O^°ê¨S¦³¨¬°÷¤u¤H¶ñ¸É²{¦³ªÅ¯Ê¡A¨Ã¦s¦b¾¦ì©Ò»Ý§Þ¯à¡A»P¤u¤H¸ê¾ú¤£¬Û°tªº°ÝÃD¡A±©«Ü¦h¤uºØ¤£¯à³æ¾a´£¤É¾÷±ñ¦Û°Ê¤Æ¨Ó¸Ñ¨M¡C
¬F©²¡G§C§Þ¯à³Ò¤uÀu¥ý¸u¥»¦a¤H
¤¦§Jº¸´°«P¬F©²©Ó»{¦s¦b¡u¥¨¤j¡vªº³Ò°Ê¤O¯Ê¤f¡A¨Ã¦b¯Ê¥F§Þ³N¤H¤~ªº»â°ì¡A±À°Ê¡u¸gÀÙ²¾¥Á¡v(economic migration)¡A¦V®ü¥~¤u¤H§å¥X§ó¦h¦³´ÁªºÃ±ÃÒ¡C쥻¥D±i^°ê¡u²æ¼Ú¡vªº^°êªA¸Ë¹s°â¥¨ÀYNext¦æ¬FÁ`µô¨Uº¸¤Ò´Ë(Simon Wolfson)ªí¥Ü¡A¦b²¾¥Á°ÝÃD¤è±¡A¡u³oµ´¹ï¤£¬O§Ú·Qnªº²æ¼Ú¤è¦¡¡v¡A´°«P¬F©²Åý§ó¦h¥~³Ò¶i¤J^°ê¡C¬F©²±j½Õ¡A±N¬°¥ø·~¤Î®ü¥~¤H¤~³Ð«Ø¨ã§l¤Þ¤OªºÃ±ÃÒ¨î«×¡A±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¡AÅý^°ê¤H¬Û«H®ü¥~©Û¤~ªº¾÷¨î¤½¥¡C
¸ê®Æ¨Ó·½¡GBBC¡B½Ã³ø¡B¸ô³zªÀ