• 2022.11.06
    ¬P´Á¤é

¤µ¡u¶ÀÂàÂÅ¡vÀò¥]´[Ú»ªi «n«D«È¡Gµu´Á¤£¦A¨Ó

[2022.11.06] µoªí
­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁɬQ½ñ¤J²Ä¤G¤é¡A´ä¶¤¤T³s±Ñ§¹¦¨¤À²ÕÁÉ¡AµL½t®Ê¨­¤K±j¡A¦ýµL·l¥»¦aÆ[²³¤Î²y°g¤ß±¡¡A³¡¤À¤H¨­¬ï²y¦ç¡B°£¤U¤f¸n«ù°à°sÆ[ÁÉ¡AÃø±»¿³¾Ä¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
°]¬F¥q°Æ¥qªø¶À°¶ºú¡]«e¥ª¡^¤Î¬F°È¥q°Æ¥qªø¨ô¥Ã¿³¡]«e¥k¡^¬Q¬Û¬ù¤J³õÆ[¬Ý´ä¶¤¹ï·s¦èÄõ¤CÆVÁɨơA¨â¤H¤â®³¶¼«~¡A°£¤U¤f¸n»PÆ[²³¸IªM¡C¡]¶À°¶ºúfb¹Ï¤ù¡^
¤CÆVÁɨƬQ½ñ¤J²Ä¤G¤é¡AÄ~Äò¦³¤J³õÆ[²³¡u§ê°­§ê°¨¡v¡A¨ä¤¤¦³¤H¤@¨­¨¾Å@¦ç¡C¤£¤Ö¤H¥þµ{¤â«ù­¹ª«©M¶¼«~¡AÆ[ÁÉ´Á¶¡¨SÀ¹¤f¸n¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¤@³s¤T¤éªº­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁɬQ½ñ¤J²Ä¤G¤é¡A³õ¥~³õ¤ºÄ~Äò¦³Äµ­ûºÞ²z¤H¸s©M¦w±Æ¥æ³q¡Cĵ¤è¦^ÂЬd¸ßºÙ¡A¤W©P¤­­º¤éÁɨƵL¤H¦]¹H¤Ï¤f¸n©Î­­»E¥O³Q²¼±±¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
±Mµ{±q«n«D¨Ó´äÆ[½à¤CÆVÁɨƪºRenier¡]¥ª¤G¡^«e¤é¦]¡u¶À½X¡v³Q©Ú¤J³õ¡A¬Q¦³ºô¥Á©çÄá¨ì¥L­¼¤s³»Æl¨®¡C¥L¦V¥»³øªí¥Ü¬Q­¼§¤¤s³»Æl¨®¤Î¨ì¤s³»³}³}¡AµL©`¥¼¯à¥úÅU«ö¼¯©±¡F¤SºÙ³o¨â¤Ñ¥u¯à¶R³Á·í³Ò©MªÖ¼w°òµ¥§ÖÀ\¡A¦bµó¤W§äªÅÃm¦ì¸m¶i­¹¡A»{¬°¡u0¡Ï3¡v¹ï¹C«È¤£«K¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁɬQ½ñ¤J²Ä¤G¤é¡A¥D¿ì¤èºÙ¹O¨â¸U¤H¤J³õ¡C«e¤é¦]¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¶À½X³Q©Ú¤J³õªº«n«D¹C«ÈRenier¡A®Æ¤µ¤é±NÂà¡uÂŽX¡v¡A¥L¬Q¦¬¨ìÆVÁ`¦æ¬FÁ`µô³Á°¶±l(Robbie McRobbie)¿Ë¦ÛÁpµ¸¡AºÙ±N¦w±Æ¬°¥L­º¨â¤ÑÁɨƪºªù²¼°h´Ú¡A¤µ¤é¨Ã´£¨Ñ¥]´[Æ[ÁÉ¡CRenierºÙ¡u¥u¯à»¡³o¨Ã«D³ÌÃa³B¹Ò¡A°_½XÆVÁ`¦³¨ä¥L¦w±Æ¡v¡A¤S¹Ä»¡¹L¥h¨â¤é¥u¯à¦Y§ÖÀ\¥~½æ¡A»{¬°¡u0+3¡v¹ï¹C«È¤£«K¡A¦Û¤vµu´Á¤º¤£·|¦A¨Ó´ä¡C

ÆVÁ`ºÙ¡u¥Ü¦n¡v ­«¥ÓÀ³¤F¸Ñ­­¨î

¤åÅé®È§½¬Q¦^ÂЬd¸ßºÙ¡A«e¤é¦³9¤H¦]«ù¶À½X¡A¤CÆV¥D¿ì³æ¦ì¥¼¯àÅý¥L­Ì¤J³õÆ[¬ÝÁɨơA¨ä¤¤5¤H¬Q¤wÂରÂŽX¡A¥t4¤H¤µÂରÂŽX¡A¯à¤J³õÆ[ÁÉ¡F§½¤è¤w¦V¥D¿ì³æ¦ì¤F¸Ñ¡A¬Q¥¼¦¬¨ì¦³¨ä¥L¶À½XªÌ¥¼¯à¤J³õ¡C

³Á°¶±l¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É©Ó»{´¿Ápµ¸Renier¡A©ú¥Õ¥L­Ì»·¹D¦Ó¨Ó¡A¬G·|¦w±Æ¥þ¤é¥]´[¥Ü¦n(as a nice gesture)¡C¥L­«¥Ó¹C«È»Ý©Ó¾á­Ó¤H³d¥ô¡A¨ì¨ä¥L¦a¤è®È¹CÀ³¤F¸Ñ·í¦a¨¾¬Ì­­¨î¡A¦ÓÆVÁ`ºô¯¸¥ç²M·¡´£¿ô¤J³õÆ[²³¬ÛÃö­n¨D¡C¦Ü©ó·|§_¦w±Æ­º¨â¤éªù²¼°h´Ú¡A¥L»¡¦³«Ý»P¬ÛÃö¹C«È¤F¸Ñ¦A¨M©w¡C

ºÙ0+3¤£«K ¨â¤é­¹§ÖÀ\©±¥~½æ

¤W©P¥|(3¤é)©è´äªºRenier»¡¡A³Á°¶±l¬Q¥Hµu°TÁpµ¸¥L¡A¸ß°Ý¥L­Ì¤@¦æ¥|¤H¦ó®ÉÂàÂŽX¡A¥L¹w®Æ¤µ¦­·|ÂàÂŽX¡F¥Ñ©ó«e¤é°_¤@³s¨â¤é§¡¥¼¯àÆ[ÁÉ¡A¥L¤Þ­z³Á°¶±lªºµu°TºÙ·|¦w±Æ°h´Ú¡A¨Ã·Ç³Æ¶Q»«¤J³õ¨é©M¥]´[´Ú«Ý(union box with hospitality)¡C¥L»{¬°¦Ü¤Ö¬O¦¸¨Ó´ä¦³¨Ç±oþÓ¡A´Á±æ«n«D¶¤¯à®Ê¨­¨MÁÉ¡A¥O¶i³õÆ[Áɧó¨ã·N¸q¡C

Renier³zÅS¬Q­¼§¤¤s³»Æl¨®©M¨ì¤s³»³}³}¡A¥Ñ©ó¶À½XªÌ¤£¯à¶iÀ\ÆU¡A¥L»¡³o¨â¤Ñ¥u¯àÁʶR³Á·í³Ò©MªÖ¼w°òµ¥§ÖÀ\¡A¦bµó¤W§äªÅÃm¦ì¸m¶i­¹¡A»{¬°¡u0+3¡v¹ï¹C«È¤£«K¡C¦Ü©ó¤é«á·|§_¦A¨Ó´ä®È¹C¡A¥L»¡µu´Á¤º¤£·|¡A¦Ü¤Öµ¥¨ì©Ò¦³¤J¹Ò­­¨î©ñ¼e¦A¦Ò¼{¡C¥L»¡¬Q±ß·|¦­ÂI¤JºÎ¡A§@¬°º©«Â¼v°gªº¥L´Á±æ°£Æ[ÁÉ¥~¡A¥ç¯à¨ì­}¤h¥§¼Ö¶é¹Cª±¡A¶ñ¸É­º¤é¥¼¯à¤J³õªº¿ò¾Ñ¡C

°ª©x¤J³õ°£¤f¸n»PÆ[²³¸IªM

¬F°È¥q°Æ¥qªø¨ô¥Ã¿³©M°]¬F¥q°Æ¥qªø¶À°¶ºú¬Q¬Û¬ù¤J³õÆ[¬Ý´ä¶¤¹ï·s¦èÄõÁɨơAfacebook·Ó¤ùÅã¥Ü¤G¤H§¡µLÀ¹¤f¸n¡A¤â®³¶¼«~¡A¨Ã»PÆ[²³¸IªM¡C¹ï©óÁï§O3¦~ªºÁɨƴ_¿ì¡A¶À»¡¡u¶H¼x­»´ä¤w¶i¤@¨B¦^´_¥¿±`¡v¡F¨ô«h§Î®e¥»´äªñ¤é²±¨Æ³s³s¡A®i¥Ü¥»´ä¡u°ê»Ú¤Æ¡B§l¤Þ¤O¡B¦h±m¦h«º©MÁ|¿ì²±¨Æ¡v±j¤jÀu¶Õ¡C¹B¿é¤Îª«¬y§½ªøªL¥@¶¯¥ç©M°Æ§½ªø¹ù®¶·s¨ì³õ¡A§Î®e¬O¦¸ÁɨƦV¥@¬É¦A¦¸®i¥Ü¥»´ä¦b·¥¨ã¬D¾Ô¤UÄw¿ì¤j«¬Åé¨|¬¡°Êªº¯à¤O¡C¬ü°ê¾n´ä¿DÁ`»â¨Æ±ö¾§·ç¤Î¿D¬w¾n´ä¿DÁ`»â¨ÆµØ©É¼w¥ç¤À§O¦b¬Q¤é¤Î«e¤éÆ[ÁÉ¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
¿N¯N³õ­«¶} ­º©P¥½Ãzº¡ ³¡¤À¥¼¸Ñ«Ê­n½ü­Ô¼Æ¤p®É ¥«¥Á§Î®e¡u¦h¾l¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÁÒ¤U¦³¹O200­Ó¿N¯N³õ¦]¬Ì±¡«Ê³¬¹O¨â¦~¡A·í§½¦­«e«Å¥¬¤W©P¥|°_¸Ñ«Ê¡A¬Q¤Ñ¬O­«¶}«á­º­Ó©P¥½¡A¤£¤ÖÉ]¥Á¨ì³õ¡u³òÄl¡v¡A¨ä¤¤·à¤l¤s­¥³¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q©ú¤Ñ°_¡]7¤é¡^¤@³s5¤é¦bÆW¥J·|®iÁ|¦æ­»´äªk«ß©P¡A«ß¬F¥q¦^ÂÐ¥»³øªí¥Ü¡A¦³27¦W®ü¥~ªk«ß±M®a¤Î¾ÇªÌÀòÁܨӴä¥X®u¬¡°Ê¡A¥L­Ì¤w«ö²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q«Å¥¬¡A©P¤G¡]8¤é¡^°_¦bªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß¡BªÀ°ÏÀË´ú¯¸¡BÁ{®É¬y°Ê±Ä¼Ë¯¸¤Î¾÷³õ¤J¹ÒÀË´ú¯¸§K¶O®Ö»ÄÀË´ú±Ä¼Ë¡A±N¥Ñ²{®É¡u»óµÄ©M«|³ï¦X¨Ö«ø... ¸Ô±¡
¸t«Où¤¤¤@­±¸Õ´_¿ì¤p²Õ°Q½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ö170¦~¾ú¥vªºª½¸ê¨k®Õ¸t«Où®Ñ°|¬Q¤éÁ|¦æ¤¤¤@¤J¾Ç²¤¶·|¡A§l¤Þªñ1400¤H¥X®u¡C¤µ¦~®Õ¥~¦¬¥Í¤H¼Æ«O«ù¬°100¡A®aªø§Y¤é°_¦Ü12¤ë... ¸Ô±¡
¦C±K¤Á±µÄ²ªÌµL¼xª¬ ÂåÅ@Àˬ̤@¤é¥i¤W¯Z
¡i©ú³ø±M°T¡j´_±`¥[¤W¥V©u¬y·P©Î¥OÂå°|ªA°È»Ý¨D«æ¼W¡AÂåºÞ§½©P¤T¡]9¤é¡^°_§ó·s«ü¤Þ¡A³Q¦C±K¤Á±µÄ²ªÌªº­û¤u¡A­Y¨S·P¬V¼xª¬¡B§Ö³t§Ü­ì´ú¸Õ³±©Ê¡A¥i´£¦­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992