• 2022.10.17
    ¬P´Á¤@

§Qª«®ú¯}°Ò«°¤£±Ñ¨­
C®Ô¾á¥¿­¹¶B½k °ÒÁpªï¯Ã¥d¯À¤¬¥æ¥Õ¨÷

[2022.10.17] µoªí
§Qª«®ú¾Ì¨F®³¡]¥k¡^¤@½b©w¦¿¤s¡A¥D³õ¥H1¡R0¥´¯}°Ò«°¤µ©u¤£±Ñ¨­¡C
°ÒÁp«e¾WC®Ô®³«×¡]¥ª¡^¤U¥b³õ´¿¯}ªù¡A«o¦]¶V¦ì¦b¥ý³Q§P¶B½k¡A²y¶¤³Ì²×¥ç¥u¯à»P«È­x¯Ã¥d¯À¤¬¥æ¥Õ¨÷¡C¡]Getty Images¡^

©P¤é­^¶Wªº¡u¬õÂŤj¾Ô¡v¡A¤µ©u¦¨ÁZ¤£¦p¹w´Áªº§Qª«®ú¤j¥´¡uª§®ðªi¡v¡A¾Ì¨F®³¤@½b©w¦¿¤s¡A¥D³õ¥H1¡R0¾Ô³Ó®ð¶Õ¥¿©ôªº°Ò«°¡A¥ç¯}¤F¹ï¤è¤µ©u¤£±Ñ¨­¡C¦Ó°ÒÁpÁö¦³°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×(C®Ô)¾á¥¿§ð°í¡A«o¥u¯à¦b¥D³õ»P¯Ã¥d¯À¥´©M0¡G0¡A¤S¥¢¨â¤À¡C

ÁöµM¨â¶¤¤µ©u¨«¶Õ¤j¤£¦P¡A§Qª«®úÁÉ«eÁpÁÉÀY10¤£¤J¡A¦Ó²Ä2¦ìªº°Ò«°«h¤µ©u¥¼¹Á±ÑÁZ¡A¦ý¤µ³õ¬Û¹J¡A¥D³õªº¬õ­x¤£¸¨¤U­·¡C¤W¥b³õ¤w¦³¤£¤Ö§ð¶Õ«Â¯Ù¹ï¤â¤jªù¡A·í¤¤¥e¤h¦Ì®³´¿¦b24¤ÀÄÁ¦³¸}¥k¸ô¶Ç¤¤¡A­nªù±N¦ã¹F¦Ú­¸¨­¼³¨«¡Aù©Þ¦Ú¸T°Ï¥~±µ¨ì¥Ö²y»·®g«o°ª¥X¡C

°Ò«°¦b30¤ÀÄÁ«á¶}©l¥[±j§ð¶Õ¡A¦ý¬õ­x¨¾½u¤µ³õ»áÄY±K¡A¥[¤Wªù±N¦ã§Q¦Ú¤]¦³¤ô·Çµo´§¡A¦b40¤ÀÄÁ®É­±¹ï®LÄõ¯S¦b§À¬W¤@¦¸ÀYºl§ðªù¡A¦b¥Õ¬É½u«e±µ¹ê¡C

´«Ãä«á50¤ÀÄÁ¡A¨F®³¦³¦¸³æ¤M¾÷·|¡A¦ý³Q¦ã¹F¦Ú¥Xªï«Êªý¤U¡AIJ¨ì¥Ö²y«á¬WÃä¥X¬É¡F°Ò«°3¤ÀÄÁ«á¡A¦³µáº¸¬ì¹y§â´¤®LÄõ¯S¦b¸T°Ï¤º³Q¦ã§Q¦Ú¾×¨«¨ä°_¸}«á¡A¦¨¥\¡u°õÂû¡v±N¥Ö²y®g¤Jºô¡A¦ý²yÃÒ³z¹LVAR¡A§P»@®LÄõ¯S¦b¤§«eªº¶i§ð¤¤¥Ç³W©Ô¶^ªk»«¥£¡A¦]¦¹¤J²yµL®Ä¡C

°k¹L¤jÃø¡A¥[¤W«á¨Ó¦ã§Q¦Ú¤S¼³¤F®LÄõ¯S¤@¦¸®gªù¡A¥h¨ì76¤ÀÄÁ¡A°Ò«°¤@¦¸»@²y¶i§ð³Q³o¦ìªí²{Àu²§ªº¤Ú¦èªù±N±µ¹ê«á¡A¥ß¨è¶}ªø¶Ç²y¥´§Ö§ð¡A¨F®³¦b³Ì«eÂ\²æ²´µ¸ôªºªÈÄñ¡A³o¦¸³æ¤M²×¨S¦³®ö¶O¡A¦¨¥\®g¯}¦ã¹F¦Ú¡A¨ú±o1¡R0»â¥ý¡C

°Ò«°¨ä«á¤jÁ|¤Ï¼³¡A¥i±¤µL¤O¼¹¯}¬õ­x¨¾½u¡A¥h¨ì§À¬q¡A¨©®³«×¬IµØ¦bÃä½u«I¥Ç§¹¨F®³«á¡A¥¼¦³¥ô¦ó§P»@·S¹ï¤è»â¶¤°ª´¶¤£º¡¡A¤£Â_¦V®ÇÃÒ«ã§q¡Aµ²ªG³Q²yÃÒ¥X¥Ü¬õµPÅX³v¡A¦ý¤´µMµLê²y¶¤³Ì«á®³¤U³o³õ1¡R0³Ó§½¡AÁÉ«á¤É¤WÁpÁɺ]²Ä8¦ì¡A¦Ó°Ò«°¸¨±Ñ«á¡A³Qº]­ºªºªü¥P¥£©ßÂ÷4¤À¡C

¦¹¥~¡A°ÒÁp¦bC®Ô¤U¥b³õ¤Jªi«o¦]¶V¦ì¦b¥ý­¹¶B½k¡A³Ì²×¦b¥D³õ¥u¯à»P¯Ã¥d¯À¤¬¥æ¥Õ¨÷¡AÁÉ«á9¾Ô±o16¤ÀÄò¦W¦C²Ä5¡C

¦Ü©ó¦­«eIJ¶Ë¤j»Lªº¥t¤@­^­x¦u±N°ÒÁpªº«¢§Q°¨¥j¥§¡A¾Ú³ø¤w¥i¶]¨B¡A©Î¥i¦b¥»¤ë19¤é´_¥Xªï¾Ô¼ö¨ë¡A¬Æ©Î¦b¥»¤ë30¤é¡A³Q­^­x¥D«Ó­×¤Ò°ò¦A«×¥l¤J¥@¬×Á{®É¤j­x¡A¦Ó¡u¬õÅ]¡vªº21·³«e¾W®æ³s¬¡¯S¤w³Q¸¨®×°_¶D¡A¤µ¤é»Ý´N¦~ªì¯A¶û¹ï¨ä¤k¤Í¥ø¹Ï±j«Á¡B«ðÀ~¤Î±±¨î¡BŧÀ»³y¦¨¶Ë®`¸o¦W¥X®x²â°T¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
ªü¥P¥£¥|³s±¶Äò©~­º
ªü¥P¥£¦b¬Q¤é§@«È¥H1¡G0¥´±Ñ¦C´µÁp¡A¿ý±o­^¶W¥|³s±¶¡AÁÉ«á10¾Ô±o27¤ÀÄò»â¸s¶¯¡AÄò»â«e§@«È¥H2¡G0®Àªü¤hªFºû©Ôªº¨®¸ô¤h8¤À¡C ¦C´µÁp... ¸Ô±¡
¬Ó°¨¦è¥Ò¥´ým®À¤Ú¶ëªðº]­º ¥\¦Ú»«¬I°¨¶Õ¹Üª÷²y¼ú
¦è¥Ò½Ã°Ã¤§®v¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¬Q¤é¦b°ê®a¥´ým¾Ô¥D³õ¥H3¡G1¥´±Ñ¤Ú¶ë¶©®³¡AÁÉ«á9¾Ô±o25¤À¡A¥H3¤À¶W«e¹ï¤è¤É¤Wº]­º¡C¥t¥~¡A¨¬¾Â²±¨Æª÷²y¼ú¹{¼ú§±N©ó¤µ... ¸Ô±¡
¥§°¨«Ø¥\ PSG¤p³Ó10¤H°¨ÁÉ ©P¤éªk¥Ò¤j¾Ô¡A¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¾a¥§°¨¤@½b©w¦¿¤s¡A¨Ã¥B³Õ±o¹ï¤è«á½Ãªv°ª¥Ç³W»â¬õµP³Q³v¡A¥D³õ¥H1¡R0¤p³Ó10¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992