• 2022.10.14
    ¬P´Á¤­

ªÀ°Ï©ö¨ü¦ÛµM¨a®`¼vÅT Àô¹Ò³¡ªø´£Ä³¦Ò¼{·h¾E

[2022.10.14] µoªí
¹Ï¬°¯ÃªâÄõ¬Ù¤Ú´µ§J´ä¤@´É©Ð«Î¤W¤ë¾D¼ö±a­·¼Éµá¶ø®R§jŧ«á³¡¥÷·lÃa¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Àô¹Ò³¡ªø¦N«Oº¸(Steven Guilbeault)©P¥|ªí¥Ü¡A©ö¨ü®ð­ÔÅÜ·x¤Þ­P¦ÛµM¨a®`¼vÅTªÀ°Ïªº©~¥Á¡A¥i¯à¤£±o¤£¦Ò¼{·h®a¡C

¦N«Oº¸±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³X°Ý®É»¡¡G¡u²³©Ò©Pª¾¡A¬Y­Ó¦a°Ï±N³Q¬x¤ô²T¨S©Î·¥©ö¾DÁü­·§jŧ¡A¦Ó§@¬°¬F©²¡AµL½×¬OÁp¨¹¬F©²ÁÙ¬O¨ä¥L¦U¯Å¬F©²¡A¸ò¥Á²³¦X§@¡A­«·s¦w¸m¥L­Ì¡A³o¬O§_¦X±¡¦X²z¡H¦b³o¤@ÂI¤W¡A§Ú­Ì¤£¤@©w»Ý­n¶i¦æ©Ò¦³¤ÀªR¡A¥H«K¸Õ¹Ï©M¹w´ú³o¨Ç¦ÛµM¨a®`±N¦b­þùصo¥Í¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·Åý¥Á²³ª¾¹D¥i¯àµo¥Íªº³o¤@ª¬ªp¡C¡v

¡u¦ý¬O¡A§Ú­Ì¥i¥H±j­¢¥Á²³¾E©~¶Ü¡H§Úªº·N«ä¬O¡A«°¥«³W¹ºÅãµM¤£ÄÝ©óÁp¨¹ºÞÁÒ½d³ò¡C¡v

Áp¨¹¬F©²±N·|¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ë¤º¤½¥¬°ê®a¾AÀ³µ¦²¤(National Adaptation Strategy)¡C

¾D¼ö±a­·¼Éµá¶ø®R(Fiona)§jŧªº¤j¦è¬v¬Ù¥÷©M»í¬Ù¤@¨ÇªÀ°Ï¡A¤w¦b°Q½×­«·s¦w¸mªººc«ä¡C¯ÃªâÄõ¬Ù¤Ú´µ§J´ä(Port aux Basques)«Ü¦h©Ð«Î¦b¬O¦¸­·¼É¤¤ÄY­«¨ü·l¬Æ¦Ü¨R¤J¤j®ü¡A¥«ªø¤Ú¹y(Brian Button)«ü¡A¾ã­ÓªÀ°Ï·íµM¤£¥²³£­«·s¦w±Æ¡A¦ý¥»¦a¦³¤@¸s¥Á²³¡A®a¶é³Q·´¡A°]ª«ºÉ¥¢¡A¥L­Ì²{¤w¨­µLªøª«¡A¤]¤£·QÄ~Äò¦b³oùØ©~¦í¡C¡v

·R¼wµØ¤ý¤l®q¥_³¡®ü©¤¤@®a¥j¸³©±ªF¥D¦hÀs(Barbara Doiron)ªí¥Ü¡A·h¾E¤£¬O¤@­Ó»´©ö±µ¨üªº¿ï¶µ¡C¨ä©±çE¦ì©ó¤@´É¨â¼h°ªªº«Ø¿vª«¤º¡A¸Ó«Ø¿vª«³Q¬x¤ô¨R¦Ü¤s³»ªº³òÄæ«e­±¡A¦o¥´ºâ±N¸Ó«Ø¿vª«²¾¦^­ì§}¡A¨Ã±N¥¦¤É°ª¦Ü¬x¤ô½d³ò¤§¤W¡C¦o«ü¡A«Ü¦h¦b°Ï¤º¸m·~ªº¤H¤h§¡¨Ì¾a¤j®ü¬°¥Í¡C

¦hÀs¤]«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²¦­¸Ó´£¨Ñ¸êª÷¡A­««Ø¦b2004¦~2¤ëÁü­·¥Õ­J¦w(White Juan)§jŧ´µ°ª¨F¬Ù©M·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ù®É¾DºR·´ªº¨F¥C¡CÁp¨¹Àô¹Ò³¡³Ìªñ©Ó»{¡A¹wºâ¥Î©ó´î¨aªº33»õ¤¸´Ú¶µ¡A¤w¸g¤j³¡¤À¥ÎÁj¡C

¥[®³¤j®ð­Ô¿ï¶µ¬ã¨s©Ò(Canadian Institute for Climate Choices)­t³d¤H¤º´µ(Ryan Ness)ºÙ¡A¬F©²¨C¦~»Ý­nªá¶O§ó¦hª÷¿ú¡A¨Ó«O»Ù°ê¥Á¤Î¨ä°]²£§K¾D®ð­ÔÅܤƪº¨aÃø©Ê¼vÅT¡A¦Ó¡u¦³Ãö¸êª÷¨Ó¦Û¨C­Ó¤Hú¯Çªºµ|´Ú¡A·U¦h¨aÃø¡B­««Ø¡A±N·N¨ýþÓ§ó­«µ|¶µ©Î§ó¤ÖªA°È¡A³½»Pºµ´x¤£¥i±o­Ý¡A¦¹¥~¡A¸gÀÙ©ñ½w¤]·N¨ýþÓ´N·~¾÷·|´î¤Ö¡C¡v¤º´µ«ü¡A¾¨ºÞ°±¤î¨Ï¥Î¤Æ¥Û¿U®Æ¬OÃöÁä¡A¦ý¦b¹w¨¾¨a®`¤è­±ªá¶Oªº´Ú¶µ¤]«Ü­«­n¡A¦b¥D°Ê¾AÀ³¤W©Òªáªº¨C¤@¤¸¡A¥i¥H¸`¬Ù»ù­È15¤¸ªº¥iÁקK·l¥¢¦¨¥»¡C

¦N«Oº¸«h±j½Õ¡A´ì¨Ê¤´¦b±Àºâ¦b´î¨a¤è­±»Ý­n¼W¥[¦h¤Ö´Ú¶µ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¯A·Å¥«©Ê«I2¤k  19·³ºÃ¥Ç³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ§½»P¤j·Å¹B¿éĵ¹î¡]Metro Vancouver Transit Police¡^Áp¤â¶e®·¯A¶û¨â©v©Ê«I®×ªº19·³ºÃ¥ÇBryc... ¸Ô±¡
¥[°êªÚ¾F¥d¿ì²z¤¤¤ß¿ð¥¼¶} ¾n¬ü¤j¨Ï¬½§å¾D¬ü¤è¡u®µ«ù¡v ¬ü³æ¤è­±­n¨D­«·s½Í§P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¾n¬ü¤j¨Ï§Æº¸°Ò¡]Kirsten Hillman¡^©P¥|ªí¥Ü¡A¬ü¤è³æ¤è­±­n¨D´N¤è«K®È«È§Ö±¶©¹ªð¥[¬üÃäÃöªºªÚ¾F¥d¡]Nexus c... ¸Ô±¡
¦]À³°ê»Ú®È¦æ»Ý¨D¼W ¥[¯èÂX®L©u¼Ú¤é¯è½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¡]Air Canada¡^©P¥|«Å¥¬©Ý®i°ê»ÚªA°È¡A±N±À¥X¥þ·s¼Ú¬w¯è½u¡A¨Ã¥´ºâ¦b©ú¦~®L¤Ñ«ì´_³¡¤À¨Ó©¹¤é¥»ªº¯è¯Z¡C ¸Ó®a... ¸Ô±¡
¼~µL³B´Ï¨­ ¨k¤l¥Ó¦w¼Ö¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¸t¹ÅªÜµY¥«¡]St. Catharines¡^¤@¦W¨k¤l¥¿¦b¥Ó½Ð¦w¼Ö¦º¡]medical assistance in dying¡AM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992