• 2022.10.02
    ¬P´Á¤é

¤J¹Ò¥[°ê¨¾¬Ì±¹¬I¥þºM®ø®È«È¼~³ß°Ñ¥b¤´Ä@À¹¤f¸n
¬î¥V¬Ì±¡¥¼ª¾¼Æ ¯f¨Ò¼Æ¥Ø§e¤É¶Õ

[2022.10.02] µoªí
¥[°ê¬Q¤Ñ¶}©l§¹¥þ°±¤î¤J¹Ò¨¾¬Ì±¹¬I¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥Ñ¬Q(1¤é)°_¨ú®ø¦V©Ò¦³¤J¹Ò®È«Èªº¨¾¬Ì±¹¬I¡A¦^´_¨ì¬Ì±¡«e±¡ªp¡C¤J¹Ò®È«È¤£¥Î¦A´£¨Ñ±µºØ¬Ì­]ÃÒ©ú¡A¦b­¸¾÷©M¤õ¨®¤Wªº®È«È¡A¥ç¤£¥Î±j¨îÀ¹¤f¸n¡A¦Ó¤J¹Ò®È«È¹LÃö®É¡A¥ç¤£¥Î±j¨î¶ñ¼gArriveCANµ{¦¡¡A¥Ó³ø­Ó¤H¸ê®Æ¡C¥t¥~¡A¬F©²¥ç¨ú®ø¦b4¤j¾÷³õªº©â¼Ë®Ö»ÄÀË´ú¡C¹ï©ó¨ú®ø©Ò¦³¤J¹Ò¨¾¬Ì±¹¬I¡A®È«Èªº¤ÏÀ³¬O¼~³ß°Ñ¥b¡C

³¡¤À®È«Èªí¥Ü¡A­±¹ï¤£½T©wªº¥V¤Ñ¥H¤Î¯f¨Ò¼Æ¥Ø¥¿¦b¤W¤ÉªºÁͦV¡A¥L­ÌÃhþÓ¼e¼¢©M¾á¼~ªº¤ß±¡¨ÓÀ³¹ï³o¨ÇÅܤơC

Áp¨¹©x­û©ó9¤ë26¤é«Å¥¬¡AÀHþÓ10¤ë¶}©l¡A¼vÅT°ê»Ú®È«È±j¨î©Ê¬Ì­]±µºØ¡BÀË´ú©M¹jÂ÷ªº¬F©²©R¥O¤£·|§ó·s¡C

³o·N¨ýþÓ¨Ó¨ì¥[®³¤jªº®È«È¡A¤£¦A»Ý­n¥X¥Ü°w¹ï·s«a¬Ì­]ªº±µºØÃÒ©ú¡A¦Ó¦b­¸¾÷©M¤õ¨®¤WÀ¹¤f¸n²{¦b¬O¥i¿ï¾Ü©Êªº¡A¤£¦A±j¨î­n¨D¡C

¨õ¸Ö¬Ù©~¥Á©¬§J¤Ò°ü(Joanne & Ted Parker)ªí¥Ü¡A§ó§Æ±æ¬Ý¨ì¤f¸nªº³W©w«O«ù¤£ÅÜ¡A¦ý¤´«ØijÀ¹¤f¸n¡C

©¬§J¤Ó¤Ó¦b¦h­Û¦h¥H¦èªº¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õµ¥­Ô®É»¡¡G¡u§Ú»{¬°¥¦­Ì¬O¤@ºØ«Ü¦nªº«OÅ@¡C¡v

¦o¤Sªí¥Ü¡G¡u¦pªG¤@­Ó¤HÀ¹¥¦­Ì(¤f¸n)¡A¥¦´N¨S¦³¨º»ò¦³À°§U¡A¦ý¦pªG¨C­Ó¤H³£À¹¥¦­Ì¡A¨º¯uªº«Ü¦³À°§U¡C¡v

¦ý¦o»¡¡A¦o¤w¸g±µ¨ü¤F¤f¸n³W©w¥i¯à¥Ã»·®ø¥¢ªº¥i¯à©Ê¡C

¥»©P¦­¨Ç®É­Ô¡A·í³o¹ï¤Ò°ü­¸©è¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ®É¡A¥L­Ìª`·N¨ì¤@¨Ç¤H¦b¸Ñ°£­­¨î«e´X¤ÑµLµø­­¨î¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W­¼«È¡A¦o»¡¦oµLµøªÅ¤¤ªA°È­û­n¨DÀ¹¤W¤f¸nªº­n¨D¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú¤£³ßÅw¥¦¡A¦ý§Ú¤£·|»¡¤°»ò¡A¦]¬°§Ú»{¬°¦b¥»©P¥½µL½×¦p¦ó³£·|¬O³o¼Ë¡C¡v

©¬§J¥ý¥Í«Øij¨ú®ø³Ì²×ªº·s«a®È¦æ­­¨î¦³ÀuÂI©M¯ÊÂI¡C¥L§Æ±æ¦n³B¤§¤@¬O´î¤Ö¾÷³õ©µ»~¡A¦]¬°¶i¤J¥[®³¤jªº®È«È¤£¦A»Ý­n¶ñ¼gArriveCANÀ³¥Îµ{§Ç¡A¤]¤£¦A»Ý­n´N³oºØ¯f¬r¶i¦æ©â¼Ëªº±j¨îÀË´ú¡C

¥L»¡¡G¡u·í§AÀôÅU¥|©P®É¡A¥u¬OÀH«KÆ[¹î¤@¤U´N¨£¨ì¤H­Ì¨S¦³À¹¤f¸n¡C¡v

¥L¸É¥R»¡¡A­Ó¤H¤´µM¹ï·sÅܺدf¬r·P¨ì¾á¼~¡C

¥L»¡¡G¡u¨â¦~¥b¤§«á¡A§Ú»{¬°¤H­Ì¤w¸g¹½­Â¤F¡A¥L­Ì·Q­n«ì´_¤@¨Ç¥¿±`ªº¼Ë¤l¡C¡v

¾÷³õ¤ºªº¥t¤@¦ì®È«È»¡¡A¦o³Ì¾á¤ßªº¤£¬OÀ¹¤f¸n³W«hªºÅܤƩΨú®ø¹ï¯f¬rªº©â¼Ë±j¨îÀË´ú¡A¦Ó¬O¦oÅ¥¨ìªº¤H­Ì³sÄò´X¤Ñ¥á¥¢¦æ§õªº¬G¨Æ¡C

³o´N¬O¬°¤°»ò®È«È§B¶ð©g(Mary Bertani)¦b­¸©¹¯Ã¬ùªº¯è¯Z¤W±a¤F¤@­Ó¤p¤â´£¥]¡A¦Ó¤£¬O¦o³q±`ªº°U¹B¦æ§õ¡C

©~¦í¦b¥Ö§JÆFªº§B¶ð©g»¡¡G¡u§Ú·Q¡A§Ú¤£·|©ñ±ó§ÚªºªF¦è!¡v

¦Ü©ó·s«aªº¹w¨¾±¹¬I¡A¦o»¡¦o¨Ã¤£¬°¦Û¤v¾á¤ß¡A¨Ã«ü¥X¦o­p¹ºÀ¹¤f¸n¨Ã±µºØ¤F¸Ó¯f¬rªº¬Ì­]¡C

Áp¨¹³¡ªø¦b«Å¥¬­­¨î±¹¬Iµ²§ô®Éªí¥Ü¡A³Ì·s¤@ªi¬Ì±¡°ò¥»¤w¹L¥h¡A»P®È¦æ¬ÛÃöªº®×¥ó¨S¦³²£¥Í­«¤j¼vÅT¡A¦ý½Ã¥Í³¡ªø§ù§J¬¥Äµ§i»¡¡A¦pªG»Ý­n¡A±N·|¦A¦¸«ì´_¤J¹Ò­­¨î¡C

©|¥¼±µºØ¬Ì­]ªº©è–õ¥[¤H±N¤£¦A»Ý­n¦b©è¹F®É¶i¦æ¹jÂ÷¡A¥ô¦ó¦b¹L¥h¨â©P¤º¶i¤J¥»°ê¨Ã±µ¨ü¹jÂ÷©Î´ú¸Õªº¤H¦b¬Q¤é³£Â\²æ¤F§x¹Ò¡C

¤J¹Ò®È«È¤£»Ý­n¶ñ¼g³Æ¨üª§Ä³ªºArriveCANÀ³¥Îµ{§Ç¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¤´µM¥i¥H¨Ï¥Î¥¦¦b¬Y¨Ç¾÷³õ¶ñ¼g®üÃö¥Ó³ø³æ¡C

µá¥§(Brian Feeney)¬Q¤é±qªi¤h¹y­¸©è¦h­Û¦h¡A¦ô­p¥Lªº¯è¯Z¤W¬ù¦³¤@¥bªº­¼«ÈÀ¹¤f¸n¡C

¥L»¡¡A¥L¿ï¾Ü¦b­¸¾÷¤WÀ¹¤f¸n¡A¦]¬°¥Lªº®y¦ìÂ÷¨ä¥L­¼«È«Üªñ¡A¾¨ºÞ¥L¦b¨ì¹F¾÷³õ«á´N°£¤U¤f¸n¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú»{¬°³W«h¥¿¦b§ïÅܬO¤@¥ó«D±`¦nªº¨Æ±¡¡AÀ¹¤£À¹¤f¸n¬O¨C­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á3750¤H¤¤ÅÒ ³Ì§C¤À¼Æ504¤À §e¤U­°ÁͶÕ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ö³t³q¹D¡v¡]Express Entry¡AEE¡^²¾¥Á¶µ¥Ø¶i¦æ³Ì·s¤@¦¸©âÅÒ¡A³o¬O¦Û¸Ó¶µ¥Ø¦b¤µ¦~7¤ë6¤é«ì´_©âÅÒ¥H¨Óªº²Ä7¦¸©âÅÒ¡A¦@... ¸Ô±¡
¦Ñ¦~¤H¤Î§K¬Ì¤O§CªÌ ­ÒÀu¥ý±µºØ¤G»ù¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±q9¤ë26¤é°_¶}©l¬°18·³¥H¤W¤H¤h±µºØ¤G»ù¬Ì­]¡A¬Q¡]1¤é¡^¶}©l¡A¥[®³¤j¨ú®ø¹ï¤J¹Ò®È«Èªº©Ò¦³¨¾¬Ì­­¨î¡AµM¦Ó¬î©u·s«a¶Ç¼½¤w¸g¶}©l... ¸Ô±¡
¹ªÀyÁ|³ø¤½¦@ªA°È¤£·í¦æ¬° Áp¨¹¹µ­û¼~¾D³ø´_«e³~ºÉ·´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡AÁp¨¹¹µ­û¹ï§e³ø¤½¦@ªA°È¤¤¤£·í¦æ¬°ªººc«ä·U¨Ó·U·Pı­t­±¡BÃhºÃ¬Æ¦Ü¥¢±æ¡A¦Ó¸ò·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¤§«e¬Û¤ñ¡A³oºØ´dÆ[±¡ºü¥Ø... ¸Ô±¡
Áp¨¹ºj¤ä¦^ÁʨF¬Ù©á¯ó²v¦æ¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¬Ù¤½¦wÆUªø®õº¸¡]Christine Tell¡^ªí¥Ü¡A¦o¤£§Æ±æ¬Ùĵ¸ê·½¥Î©óÁp¨¹¬F©²ªººj¤ä¦^ÁÊ­p¹º¡A¨Ã»{¬°´ì¨Ê¦æ¨Æ¯ó²v¡C ®õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992