• 2022.09.08
    ¬P´Á¥|

¤j¶}²´¬É¡G¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|

[2022.09.08] µoªí
²Ä¤Q¤T©¡¥þ°ê¤H¤j²Ä¤­¦¸·|ij2022¦~3¤ë¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó³¬¹õ¡A¤j·|³q¹L¤F¬F©²¤u§@³ø§i¡B¹wºâ³ø§iµ¥¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú°ê®a¡m¾Ëªk¡n¡A¤H¥Á¦æ¨Ï°ê®aÅv¤Oªº¾÷Ãö¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|(¥þ°ê¤H¤j)©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|(¦a¤è¤H¤j)¡C¥þ°ê¤H¤j¬O°ê®a³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¡A¥¦ªº±`³]¾÷Ãö¬O¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|(¤H¤j±`©e·|)¡C

¡½·s»D¼¼­n

°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¦b¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n´£¥X¡A2022¦~°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¼Wªø¥Ø¼Ð©w¦b5.5%¥ª¥k¡A¦w±Æ¤¤¥¡¹ï¦a¤èÂಾ¤ä¥I¼W¥[¬ù1.5¸U»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¦Ü±µªñ9.8¸U»õ¤¸¡A¼Wªø18%¡A¬°¦h¦~¨Ó³Ì¤j¼W´T¡A¥þ¦~±N°hµ|¡B´îµ|¬ù2.5¸U»õ¤¸¡A¬O¾ú¨Ó³Ì¦h¡C³ø§i¥ç´£¥X2022¦~¤u§@­n°í«ùí¤¤¨D¶i¡A¦U¦a°Ï¡B³¡ªù­n¿n·¥±À¥X¦³§Q¸gÀÙí©wªº¬Fµ¦¡B¤£·d²Ê©ñ«¬µo®i¡B¿Eµo¥«³õ¬¡¤O©MªÀ·|³Ð³y¤Oµ¥¡C

¥þ°ê¤H¤j¥D­n¾Åv

¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¾Ö¦³­×§ï¾Ëªk¡BºÊ·þ¾Ëªk¹ê¬I¡B¨î©w©M­×§ï¦D¨Æ¡B¥Á¨Æ¡B°ê®a¾÷ºc©M¨ä¥L°ò¥»ªk«ß¡B¿ïÁ|¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u¡B°Æ¥D®uµ¥Â¾Åv

·|ij

¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|·|ij(¥þ°ê¤H¤j·|ij)¨C¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¥þ°ê¤H¤j·|ij©M¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij¥þ°ê©e­û·|·|ij(¥þ°ê¬F¨ó·|ij)³q±`¦b¨C¦~3¤ëªì¦P´Á¥l¶}¡A¬G¨âªÌ±`¦XºÙ¬°¡u¥þ°ê¨â·|¡v

¥þ°ê¤H¤j¥Nªí

¥Ñ¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡B¯S§O¦æ¬F°Ï¡B¤Ö¼Æ¥Á±Ú©M¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¿ï¥Xªº¥Nªí²Õ¦¨¡A¨Ã®Ú¾Ú¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«ªº¤H¤f½Õ¾ã¥Nªíªº¼Æ¶q¡A¤H¤j¥Nªí¨C©¡¥ô´Á¬°5¦~

¡½ª¾ÃѼW¯q

¥þ°ê¬F¨ó·|ij»P¥þ°ê¤H¤j·|ij¦³¦ó¤À§O¡H

¥þ°ê¬F¨ó·|ijªº¥D­n¾¯à¬O¬Fªv¨ó°Ó¡B¥Á¥DºÊ·þ¤Î°Ñ¬Fij¬F¡A§Y¥D­n¬°°ê®a¬Fµ¦¤Î¾Ëªkµ¥´£¨Ñ«Øij¡C¥þ°ê¨â·|´Á¶¡¡A¤H¤j¥Nªí»Ý¼fij¬F©²¤u§@³ø§i¡A¬F¨ó©e­û«h­t³d°Q½×¬F©²¤u§@³ø§i¡C¥þ°ê¬F¨ó¥Ñ34­Ó¬É§O¬ù2000¦h¦W©e­û²Õ¦¨¡A·|ij¤¤ªº´£®×¤@¯ë¤£¨ãªk«ß®Ä¤O¡C

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä001´Á]

§ó¦h±Ð¨|
»ù­ÈÆ[¸Ñ½X¡G°·±d¥Í¬¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼vÅT°·±d¦]¯À ¥Í²z 1. ¶¼­¹²ßºD¡]¦p¡GÀç¾i¬O§_§¡¿Å¡^ 2. ¹B°Ê²ßºD¡]¦p¡G¦³§_ùÚ±`¹B°Ê¡^ 3. ¥Í¬¡²ß... ¸Ô±¡
¥@¬É¤§³Ì¡G³Ìªø¦a¤è¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¤U¬O¥þ²y³Ìªøªº¦a¤è¦W¡A¦@169­Ó¦r¥À¡C§Aª¾¹D³o¬O­þ­Ó¦a¤è¶Ü¡H Krungthepmahanakhon Amonra... ¸Ô±¡
¥@¬É¤§³Ì¡G³Ìªø¦a¤è¦W¡X¡X°Ò¨¦
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê¬F©²®È¹C§½­»´ä¿ì¨Æ³B³BªøNaparat Vudhivad¡]¹Ï¤@¡^¸ÑÄÀ¡A°Ò¨¦¥þ¦W¦p¦¹ªø¡A¦]¬°®õ»yªºµo­µ¸òÀH±ë¤å¨t²Î¡C¦o»¡¡A®õ°ê... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡G¡u½¥Í¡vµ´ºØ°Êª«
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¬¡¤wµ´ºØªº°Êª«¡A¹L©¹¥u¬O¬ì¤Û¤p»¡©M¹q¼vªº¬G¨Æ¡A¤£¹L¡A¦³¬ì§Þ¤½¥q«Å¥¬»P¤j¾Ç¦X§@¡A§Æ±æ¥H°ò¦]½s¿è§Þ³N¡AÅý¤wµ´ºØªº¶ð´µ°Ò¥§¨Èªê­«²{¤H... ¸Ô±¡
²q²q§Ú¬O½Ö¡G¥¢¥h§Ì§ÌªºÁ`·F¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥Ñ©ó·s«a¬Ì±¡Ãö«Y¡A¹Ï¤¤ªº¤Hª«¤Î¦W¦r¸g±`¥X²{©ó°ê»Ú·s»D¡A§Aª¾¹D¥L¬O½Ö¶Ü¡H A. ¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´Á`·F¨Æ¾HÂE´Ë B.... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992