• 2022.08.21
    ¬P´Á¤é

¨õ¸Ö­ì¦í¥Á³XĬ®æÄõ «P³Õª«À]ÂkÁÙ¹ÏÄˬW

[2022.08.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¥§´µ­{­ì¦í¥Á(Nisga'a First Nation)ªº7¦W¥Nªí¥¿¦bĬ®æÄõ¡A°Q½×ÂkÁÙ¤@®Ú¨ã¬ö©À»ù­Èªº¹ÏÄˬW(¹Ï)¨Æ©y¡A¯A¨Æ¹ÏÄˬW¾ÚºÙ¦b±µªñ¤@­Ó¥@¬ö¤§«e³Qµs¥h¡C

¥]¬A¥§´µ­{­ì¦í¥Á­©ªø´µ¸¦ªâ´µ(Earl Stephens)ªº7¦W¥Nªí¡A©w©ó©ú¤Ñ(©P¤@)¦bĬ®æÄõ°ê®a³Õª«À]¸ò¤u§@¤H­û¡Bµ¦®i¤H¤Î¬F¬É¤H¤h·|­±¡C´µ¸¦ªâ´µ¦b¤@½g·s»D½Z¤¤»¡¡G¡u¥§¥ì´µ¬ùº¸®a±Ú(Ni'isjoohl)ªº¦¨­û¯à°÷¿Ë²´¬Ý¨ì¸Ó¹ÏÄˬW¡A³o¬O°O¾Ð¤¤ªº²Ä¤@¦¸¡C³o¦¸³X°ÝÅý§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£·P´n¸U¤d¡C¡v

¥§´µ­{¹ÏÄˬW¥ç³QºÙ¬°¥§¥ì´µ¬ùº¸¬ö©À¬W¡A¥¦©ó1860¦~¥N¥Ñ¤H¤âÀJ»sªº¡A¬W¤Wªº¹Ïµe³£¬OÃö©ó¾Ô¤hTs'wawitªº¨ÆÂÝ¡A¥L­ì¥»¬O­©ªøÄ~¥ô¤H¡A¦ý¦b¸ò¾F¨¹ªº¤@¦¸½Ä¬ð¤¤³à¥Í¡C¸Ó­ì¦í¥Á±Ú«ü¡A¯A¨Æ¹ÏÄˬW©ó1929¦~¦b¥¼¸g¦P·N¤U³Q¤HÃþ¾Ç®a¤Ú³Õ(Marius Barbeau)¾Õ¦Û¨ú¥h¡A·í®É¥¿­È§ø¥Á°Ñ¥[¦~«×ªº¬¼Ây©M³­¹¦¬³Î©u¸`¡C¥¦¨ä«á¥ÑĬ®æÄõ³Õª«À]Áʱo¡C

¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)­ì¦í¥Á±Ð¨|©MºÞªv¥[®³¤j¬ã¨s¥D®u¡B­ì¦í¥Á¥Nªí©¬¯S(Amy Parent)ªí¥Ü¡AÂkÁÙ¦³Ãö¤åª«±N·N¨ýþÓ¸Ó­ì¦í¥Á±Úªº¤å¤Æ»{¦P¿ò¥¢ªº¤@³¡¤À²×©ó³Q´M¦^¡C¦o»¡¡A¥Nªí¹Î¥´ºâ´N¥L­Ìªº¡u½T¤Á·N¹Ï¡v¸ò³Õª«À]©M¬F©²©x­û°Q½×¡A§Y­n¨D±N¹ÏÄˬWªº¦Xªk©Ò¦³Åv¥æÁÙ¸Ó­ì¦í¥Á±Ú¡C¦o»¡¡G¡u¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡AÂù¤èªº·¾³q¤@ª½¬O¿n·¥ªº¡A¥L­Ì§Æ±æ½T«O¦b¥L­Ì±µ«Ý¥»¥Nªí¹Î®ÉÀò±o¤å¤Æ¤Wªº´L­«¡C§Ú­Ì¹ï§Y±N®i¶}ªº¹ï¸Ü«ù¼f·V¼ÖÆ[¡C¡v

Ĭ®æÄõ°ê®a³Õª«À](National Museums Scotland)µoªíÁn©úºÙ¡A¥L­Ì´Á«Ý¦b¸Ó³Õª«À]·|¨£¥§´µ­{­ì¦í¥Á¥Nªí¹Î¡AÅý¥L­ÌÀ˵ø¸Ó¬ö©À¬W¡B¤À¨É¦³Ãö¥¦ªº«H®§¡A¨Ã¥æ«Ý¦Ò¼{²¾¥æ¸Ó¤åª«­n¨D©Ò»Ýªºµ{§Ç¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¸Ñ¨M¨õ¸ÖµL®a¥iÂk°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¥|¤À¤§¤Tªº¨õ¸Ö¬Ù¥Áªí¥Ü¡A¥Ø«eµL®a¥iÂk¬O¥»¬Ùªº¤@­Ó¥D­n°ÝÃD¡A¦ý«Ü¤Ö¦³¤H»¡³o¬O¥L­Ì©Ò¦bªÀ°Ïªº¥D­n°ÝÃD¡A¦Ü©ó¦p¦ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤»¦¨¬Ù¥Á«ü... ¸Ô±¡
°sçE­­ÁÊ °s§a¾á¤ß¯Ê³f ±B§¦æ·~«ü¨ü¨I­«¥´À»
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö°sçE©P¤­²½¥X­­Áʱ¹¬I«á¡A¦³°s§a¬Q¤éªí¥Ü³¡¤À¼öªù°s«~±N·|¯Ê³f¡A¦Ó±B§¦æ·~«h¾á¤ß¡u¯Ê°s¡v¹ï¦æ·~³y¦¨¥´À»¡C ·Å¥«¶ø¹B§ø Le... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992