• 2022.08.08
    ¬P´Á¤@

¦w¬ÙµØ¸Ç¬F«ÈÃnÅ@¤h­M©f ¨õ¸Ö«æ¯g«Ç¾D¯f±wºØ±Ú°d½|ŧÀ»

[2022.08.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¨¤³v¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒÄһ⪺µØ¸Ç­Ô¿ï¤H¾G¤p¥­(Alvin Tedjo)¦ÛÃz¡A¨ä¦b¨õ¸Ö¬ÙÂå°|«æ¯g«Ç¤u§@ªº­M©f¾D±wªÌŧÀ»¡A¨Ã¾DºØ±Úª[µø¨¥½×«V°d¡C

¾G¤p¥­ªº©f©fArlene Tedjo¦b¦ì©óÀA¸Lªº¬Ó®a¤º³°Âå°|(Royal Inland Hospital)«æ¯g«Ç¾á¥ôÅ@¤h¡C¨Æµo©ó¤W©P¤»±ß¡A¤@¦W±wªÌºÃ¤£º¡³QArlene§Ë¿ô¡A¶X¦o¸ô¹L®É»W·N½ð¦V¨ä»L¡A·N¹Ï¨Ï¦o²Ì­Ë¦b¦a¤W¡A¦Ó¸Ó±wªÌ¤]®tÂI¼²¶^¥t¤@¦ì¦P¨Æ¡C

Arlene»¡¡A¡u§Úµn®É¨B¼i¤£Ã­¡AµM«á¥L¸ò§Ú»¡¡A¡y§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì¦b§A­Ì°ê®a¬O«ç¼Ë°µªº¡z¡A³o¸Ü·t¥Ü¡A­º¥ý§Ú¤£¬O¤g¥Í¤gµÛ¡A¹ï§Úªº±Ð¨|µ{«×¤Î±M·~¤ô¥­¦³ª[µø¤§¶û¡A¡K¡K§Ú«Ü¥Í®ð¡A·Pı³Q«V°d¡A¦]¬°­º¥ý§Ú¬O¥»°ê°ê¥Á¡A¦Ó§Ú¬O¦b¥»°ê±µ¨ü°ö°VªºÅ@¤h¡C³o¸ò§Ú¦b­þùØ¥X¥Í²@¤£¬Û¤z¡C¡v

ÀA¸L¬Ó®aÃMĵ½T»{±µ³ø¨ì¤@®aÂå°|³B²z¤@©v¶Ë¤H®×¡A¨Æ«á±a¨«¤@¦W¯A®×¨k¤l¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¸Ó¨k¤l·í®É±¡ªpí©w¡A¥L¨ä«áÀòÄÀ­Ô¼f¡A±ø¥ó¬O¥Lµª¤¹µy«á¥X®xÀ³°T¡C

¤º³°½Ã¥Í§½«hºÙ¡A¨Æµo¦b«æ¯g«Ç¡A¨Ã¯A¤Î¤@¦W±wªÌ©M¨â¦W¤u§@¤H­û¡A¤u§@¤H­û·í³õÀò±o¤ä´©¡A¨Ã«ö­p¹º§¹¦¨·í¤Ñªº½ü¯Z¤u§@¡C·í§½¤w¨î©wµ{§ÇÀ³¹ïÃþ¦ü¨Æ¬G¡A¨Ã¥¿±Ä¨ú¸ò¶i¦æ°Ê¡C

¤£¹L¡AArlene«ü¡A¨Æ¥ó¤Ï¬M¬Ù¤º¾ã­ÓÂåÀø«O°·¨t²Î¤¤¡A«e½u¤u§@¤H­û­±¹ï·U¨Ó·U¤jªºÀ£¤O¡C¥H¤W©P¥½¬°¨Ò¡A¦o«ü¡A¯A¨Æ«æ¯g«Çªº¤H¤â¥u¦³²¤°ª©ó©Ò»Ý¤H­û¼Æ¥Øªº¤@¥b¡C¦o»¡¡A¡u§Ú­Ì³£­n¥[¯Z¤u§@¡C¤H¤âµu¯Ê¡A§Ú­Ì¨C¤ÑÀò±oªº¤ä´©§¡¤£¨¬¡C§Ú­Ì¥¿³B©ó¥þ²y¬Ì¯g¤j¬y¦æ¡A­±Á{·¥ºÝ°ª·Å¼ö®ö¡A¥t¤@³õ¤s¤õ©u¸`¡A°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¾D¨ì¤fÀY°d½|©MªÏÅé§ðÀ»¡A¦Ó¿ò¾Ñªº¬O¡A³o¨Ç³£¤w«D·sÂA¨Æª«¡C§Ú­Ì¤w¹½­Â¤F¦b¤£¦w¥þªº±ø¥ó¤U¤u§@¡A¦Ó¥BµLªkÀ³¥I¤@¤Á¨Æ±¡³£¥[½Ñ¦b¨­¤W¡C¡v

¾G¤p¥­²{¥¿Äv³v±K¦è¨F¥[¥«Ä³·|ij®u¡A¥Lµo¥¬¶K¤åºÙ¡A¥L¹ï¨Æ¥ó·P¨ì¾_Åå©M¼««ã¡A¥L´Á±æ¯à¦b¼Æ¤d¤½¨½¥~°µ¨Ç¨Æ¥ó§ïµ½±¡ªp¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
©Ð²£¶R½æªÈ¯ÉÂù¤è½Í¤£Ãl ¹ï綠°ó±Ñ¤è½ßÀv¤Ï´î¤Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³æ©Ð²£¥æ©ö¦]ª«·~¥»¨­¦s¦b°ÝÃD¥¼¦³¤Î®É¸Ñ¨M¦Ó§i§j¡A¶R®a·Q­n¦^5¸U¤¸ªº©wª÷¡A¥t¥[¯Á½ß¡AÁ`¦@­n¨D7¸U¤¸¡C½æ®a¤@«×±N°h½ßªºª÷ÃB´£°ª¨ì4... ¸Ô±¡
¤j·Å¥h¦~3.6¸U©v¯A¶Ë¤`¨®º× »·§C©ó¬Ì±¡«e3¦~¥­§¡4.7¸U©v
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^¤½¥¬ªº³Ì·s²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A§C³°¥­­ì¦a°Ï¥h¦~¿ý±o¬ù3.6¸U©v¨®º×³y¦¨¦³¤H¨ü¶Ë©Î¦º¤`¡A°ª©ó2020¦~ªº¬ÛÃö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992