質疑者憂遠水難遏通脹縱容污染

《遏抑通脹法案》幾經周折終入直路，但其「遠水未必能救近火」，遏抑目前美國破紀錄通脹的效用成疑，而法案加入了向嚴重排污者提供稅收抵免等折衷條款，雖謂此舉旨在給予改用潔淨能源的餘裕，民主黨內多數人認為此乃「討厭但不得不做的事」，但有部分激進者狠批，擔心這將延長美國使用化石燃料的日子。另外，10年減排目標，由拜登原計劃按2005年基準的50%，減至如今的40%；處方藥議價2026年才涵蓋10款藥物，亦恐未能惠及每名患者。

民主黨人無奈折衷

美國目前的通脹率達9.1%。在民主黨「叛變參議員」曼欽跟參院多數黨領袖舒默7月27日宣布達成協議後，拜登聲稱《遏抑通脹法案》將可紓緩美國人的通脹壓力。不過部分初步研究反映，短期成效幾不可見。

賓夕法尼亞大學沃頓商學院預算模型就公共政策對財政影響的研究，此法案似不大可能降低到通脹。

美國國會預算辦公室(CBO)也評估表示，法案對通脹的影響「微不足道」；倘今年內通過，明年的通脹可能較目前低0.1個百分點或高0.1個百分點，10年削赤僅逾1000億美元，但聯邦政府現有赤字2.8萬億美元。

年輕選民一再失望

再者，新法案較諸原來《重建美好未來法案》，刪減了許多進取措施，例如沒有了可負擔託兒服務、有薪假期、提高最低工資等內容。這意味拜登倘想推動任何政策，目前始終需要有所捨棄才能爭取黨內保守人士支持。然而這可能令支持民主黨的年輕選民一再失望。

至於草案提出向風力、太陽能、核能的生產商及用戶提供稅收抵免，例如選用電動車可得減免稅款，料此舉可爭取公眾對其氣候倡議的支持。

(商業內幕/法新社/NPR)

更多國際要聞

以巴衝突3天31死 埃及協調下允停火

以色列軍方上周五起展開「破曉行動」，至昨天（7日）連續第3天轟炸加沙第二大武裝勢力「巴勒斯坦伊斯蘭聖戰運動」（簡稱「傑哈德」）的據點，傑哈德... 詳情

哥倫比亞首左翼總統宣誓就任

哥倫比亞6月的總統選舉由左翼前游擊隊成員佩特羅（Gustavo Petro）勝出，周日（7日）會在首都波哥大的玻利瓦爾廣場（Bolivar ... 詳情

白鯨誤入塞納河拒進食 法國設法拯救

一頭明顯體重不足的白鯨（beluga）上周二（2日）被發現游進法國塞納河（圖），連日來拒絕進食，法國當局設法拯救牠。 該頭白鯨前天身處... 詳情

俄土金融能源合作 西方憂助走資洗錢

土耳其總統埃爾多安上周五（5日）到索契與俄羅斯總統普京會面，是3星期以來的第二次。土耳其以作為俄軍侵烏調解者的身分跟莫斯科保持密切聯繫，開始... 詳情

指摘烏軍戰術報告惹議 國際特赦表遺憾

國際特赦組織上周四發表一份指摘烏克蘭軍隊戰術危及平民的報告，組織周日（7日）就報告所構成的影響「深表遺憾」。報告內容指烏軍從鄰近民居地方開火... 詳情